アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inomogeneidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINOMOGENEIDADEの発音

i · no · mo · ge · nei · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INOMOGENEIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INOMOGENEIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

INOMOGENEIDADEのように始まるポルトガル語の単語

inoficiosidade
inoficioso
inofuscável
inogênese
inoimenite
inolente
inolvidável
inoma
inominado
inominável
inonestamente
inonestidade
inonesto
inoperação
inoperante
inoperável
inoperância
inoperculado
inopexia
inopinadamente

INOMOGENEIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるinomogeneidadeの類義語と反意語

同義語

«inomogeneidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INOMOGENEIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inomogeneidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinomogeneidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inomogeneidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不均匀性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inomogeneidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inomogeneity
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inhomogeneity
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التجانس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

неоднородность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inomogeneidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inhomogeneity
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inhomogénéité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ketakhomogenan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Inhomogenität
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

不均一性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

비균질성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inhomogeneity
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tính không đồng nhất
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஓரினவியல்பின்மை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

inhomogeneity
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

homojen olmama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

disomogeneità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

niejednorodność
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

неоднорідність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inhomogeneity
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανομοιογένεια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inhomogeneity
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inhomogenitet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inhomogeneity
5百万人のスピーカー

inomogeneidadeの使用傾向

傾向

用語«INOMOGENEIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«inomogeneidade»の使用頻度を示しています。
inomogeneidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inomogeneidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inomogeneidadeに関するニュースでの使用例

例え

«INOMOGENEIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinomogeneidadeの使いかたを見つけましょう。inomogeneidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inomogeneidade na distribuição de matéria no universo
Através dos dados experimentais, tem-se constatado que a distribuição da matéria em grande escala do universo não é homogênea, revelando a existência de estruturas compatíveis com a conhecida formação de fractais pelo menos até ...
Fabrício Nascimento, 2003
2
Física Moderna para iniciados, inter. e afic. vol 2
A amplitude do eco de spins depende do número de momentos magnéticos no pacote de spins que, por sua vez, depende da inomogeneidade de B. Quanto maior for Ai?, menor será o número de momentos magnéticos no pacote de spins, ...
Ivan S. Oliveira, 2005
3
Cosmologia física: do micro ao macro cosmos e vice-versa
quena inomogeneidade (flutuação) na densidade atrai a matéria das vizinhanças, amplificando-se pelo fato de incorporar mais massa e assim atrair ainda mais a matéria circundante. Este processo pode ser calculado de forma bastante ...
JORGE HORVATH, GERMAN LUGONES, MARCELO PORTO ALLEN, 2007
4
Espectroscopias: Raios X, RMN, MRI, EPR E Raman
Deste modo, a expressão (21) da fase acumulada fica mais simplificada sem o termo B0 e, em cada instante de tempo, estará unicamente influenciada pela inomogeneidade do campo magnético na direção z. 1.1.4 Eco de spins A ação da ...
Carlos Garrido, Heurison Silva, André L. B. S. Bathista, 2010
5
Mostre-me Deus
Truran: Não, elas certamente são, porque estamos olhando e dizendo a nós mesmos que certamente deve haver esse nível de inomogeneidade em algum ponto - queríamos descobrir onde era, e certamente ficamos animados por ela estar ...
Fred Heeren, 2009
6
Astronomia: Uma Visão Geral do Universo Vol. 28
Uma característica importante do vento solar é a sua inomogeneidade espacial e variabilidade temporal. Um fluido que conduz bem eletricidade "congela" o campo magnético que o permeia. Isto é, o campo magnético acompanha todos os ...
Amâncf sgn 2002 B io C.S. Friaça, 2000
7
Ensaios sobre o medo
... os movimentos; desta inomogeneidade do espaço físico resulta que a Terra, que repousa nesse ponto focal, deve necessariamente ser imóvel. Daí também decorre a dupla natureza dos movimentos dos corpos: circular, perpétua e perfeita ...
Adauto Novaes, 2007
8
Introdução à Cosmologia
Em geral, admite-se que o campo escalar do inflaton é espacialmente homogêneo durante a fase inflacionária. Isto ocorre porque qualquer inomogeneidade presente seria brutalmente amortecida pela expansão inflacionária. Mas, > •o E o U ...
Ronaldo E. De Souza, 2004
9
Técnica
Por exemplo, se considerarmos uma coluna de plasma criada e mantida por uma O. S. em condições de atenuação fraca (o>»uc), é razoável desprezar a inomogeneidade segundo o eixo do tubo, mas há que ter em conta, de forma ...
10
Contribuição vectorcardiográfica para o estudo das ...
(abe) O valor deste; trabalhos, aliás secamente descritos, não permitindo pela falta de pormenores verificar os resultados referidos, está em chamar a atenção para o papel que a assimetria, a inomogeneidade e a excentricidade podem ter  ...
Fernando de Padua, 1959

用語«INOMOGENEIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinomogeneidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Química galáctica revela composição e idade das estrelas
Esse processo aumenta a velocidade até criar choques no vento, o que provoca as chamadas inomogeneidades - característica de um corpo que não tem as ... «Site Inovação Tecnológica, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Inomogeneidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inomogeneidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z