アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inonesto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINONESTOの発音

i · no · nes · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INONESTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INONESTOと韻を踏むポルトガル語の単語


Ernesto
Er·nes·to
arresto
ar·res·to
cabresto
ca·bres·to
cesto
ces·to
desonesto
de·so·nes·to
esto
es·to
festo
fes·to
funesto
fu·nes·to
gesto
ges·to
honesto
ho·nes·to
incesto
in·ces·to
lesto
les·to
manifesto
ma·ni·fes·to
mesto
mes·to
modesto
mo·des·to
molesto
mo·les·to
presto
pres·to
protesto
pro·tes·to
resto
res·to
testo
tes·to

INONESTOのように始まるポルトガル語の単語

inogênese
inoimenite
inolente
inolvidável
inoma
inominado
inominável
inomogeneidade
inonestamente
inonestidade
inoperação
inoperante
inoperável
inoperância
inoperculado
inopexia
inopinadamente
inopinado
inopinável
inopino

INONESTOのように終わるポルトガル語の単語

almagesto
apresto
aquesto
aresto
asbesto
assesto
atesto
comesto
cresto
digesto
doesto
enfesto
indigesto
infesto
manipresto
palimpsesto
regesto
requesto
sugesto
zesto

ポルトガル語の同義語辞典にあるinonestoの類義語と反意語

同義語

«inonesto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INONESTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inonestoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinonestoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inonesto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

inonesto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inestable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Untrue
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inonesto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

inonesto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

inonesto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inonesto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inonesto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inonesto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inonesto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inonesto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

inonesto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

inonesto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inonesto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inonesto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

inonesto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

inonesto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inonesto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inonesto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

inonesto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

inonesto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inonesto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

inonesto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inonesto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inonesto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inonesto
5百万人のスピーカー

inonestoの使用傾向

傾向

用語«INONESTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«inonesto»の使用頻度を示しています。
inonestoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inonesto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inonestoに関するニュースでの使用例

例え

«INONESTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinonestoの使いかたを見つけましょう。inonestoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que senãopóde designar por um nome. (Lat. innominabilis) * *Inonestamente*, adv. O mesmo que desonestamente. * *Inonestidade*, f. O mesmo que desonestidade. * *Inonesto*, f. O mesmo que desonesto. * *Inoperação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Jansenismo em Portugal
A opinião do autor é manifesta, logo de entrada: "E a usura um inonesto, doloso, e injusto lucro, iníqua e inumana negociação, roubo e latrocínio manifesto, injusta eversão e distuição dos bens alheios, redunda em grande dano da República ...
Dhepi
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
De modo inonesto, desonestamente. INONESTIDADE; i. /. Falta de honestidade, de honradez; desonestidade: «Tudo nêle (teatro) é riso... loucura, pompas do diabo... exortações à torpeza e exemplos de honestidade ' , Manuel Bernardes, ...
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Per lo scopo pertanto di ben determinare la seconda delle predette due nozioni , converrebbe il far uso o del vocabolo Malonesto, di cui si vale la lingua francese , o di quello di Inonesto , del quale fanno uso alcuni moderni linguisti.
Giovanni Romani, 1825
5
Opere
Per lo scopo periamo di ben determinare la seconda delle predette due nozioni , converrebbe il far uso o del vocabolo Malonesto , di cui si vale la lingua francese , o di quello di Inonesto , del quale fanno uso alcuni moderni linguisti.
Giovani Romani, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Per lo scopo pertanto di ben determinare la seconda delle predette due nozioni , converrebbe il far uso o del vocabolo Malonesto , di cui si vale la lingua francese , o di quello di Inonesto , del quale fanno uso alcuni moderni linguisti.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese Di Giuseppe Baretti: 2
UNRIGHTEOUS, adj. iniquo, ingiusto, empio. _ UNRIGHTEOUSLY , adv. intquamente , ingiustamente , rmpiamente. _ _ ' ' _ UNRIGTEOUSNESS, s. tntqulta, ingiustizie , em ietà. UNRIG 'l'FUL, adj. ingiusto, inonesto, non retto. 10 UN RING ...
‎1816
8
Dizionario Italiano, Ed Inglese
UNRIGHTFUL, adi. ingiusto, inonesto , non retto. To UNRING, ( I. di mar. ) toglier le tarte- E«. To miring a ship, toglier le sorte d'un vascello. то UNRING, sciogliere , sfibbiare, levar "ia un anell», privare dell' anello. то UNHJP, scuciie, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1829
9
Historia crítica de la literatura española
Que quando quier que á alguno acaesce •por casso é fortuna algunt acto inonesto et non devido, non «obrando por fin de aquel, non es ansy de reprehender como «si obrára por aquel fin». Contra esta doctrina , «porquanto « algunos ...
José Amador de los Ríos, 1865
10
Marriage Wars in Late Renaissance Venice
... et ligati, cosa che non seguira quando tale differentie fussero delli proprij lor parenti senza strepito terminate, per la qual cosa dovendosi proveder ad uno così inonesto et dannoso disordine. "L'andera parte, che così come e stato provisto di ...
Joanne M. Ferraro Professor of History San Diego State University, 2001

参照
« EDUCALINGO. Inonesto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inonesto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z