アプリをダウンロードする
educalingo
intercorrentemente

"intercorrentemente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTERCORRENTEMENTEの発音

in · ter · cor · ren · te · men · te


INTERCORRENTEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERCORRENTEMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

INTERCORRENTEMENTEのように始まるポルトガル語の単語

intercolonial · intercolunar · intercolúnio · intercomunicação · intercomunicador · intercomunitário · intercondiliano · intercondral · interconexão · interconfessional · interconfessionalismo · intercontinental · intercorrente · intercorrer · intercorrência · intercostal · intercósmico · intercrescimento · intercultural · intercurso

INTERCORRENTEMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるintercorrentementeの類義語と反意語

同義語

«intercorrentemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERCORRENTEMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intercorrentementeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintercorrentementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intercorrentemente»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

intercorrentemente
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Intercurrente
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Intercurrently
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

intercorrentemente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

intercorrentemente
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

intercorrentemente
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

intercorrentemente
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

intercorrentemente
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intercorrentemente
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

intercorrentemente
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gegenwärtig
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

intercorrentemente
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

intercorrentemente
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

intercorrentemente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

intercorrentemente
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

intercorrentemente
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

intercorrentemente
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

intercorrentemente
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intercorrentemente
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

intercorrentemente
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

intercorrentemente
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

intercorrentemente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

intercorrentemente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

intercorrentemente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

intercorrentemente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

intercorrentemente
5百万人のスピーカー

intercorrentementeの使用傾向

傾向

用語«INTERCORRENTEMENTE»の使用傾向

intercorrentementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intercorrentemente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intercorrentementeに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCORRENTEMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintercorrentementeの使いかたを見つけましょう。intercorrentementeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relativizacao Inconstitucional da Coisa Julgada
... para um lllllugugugugugararararar ppppprrrrrooooocccccessessessessessualualualualual de possibilidades intercorrentemente discursivas e integrativas da construção de uma Sociedade Política constitucionalmente assegurada em que ...
Rosemiro Pereira Leal, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Irregular,(falandose do pulso).(Lat. intercurrens) * *Intercorrentemente*, adv. De modo intercorrente. * *Intercorrer*,v.i.Correr pelo meio ou nointerior: «...o rio que intercorrepela cidade...» Filinto, D. Man., II, 42. Succeder entretanto, sobrevir.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
não medram, agitam-se e agitam, no momento propício, como seja o da carestia da vida, intercorrentemente produzida pela guerra européia, a falar de reivindicações de direitos, que lhes não foram negados, a reclamar contra situações que ...
Viviana Gelado, 2006
4
História da Cidade de São Paulo
Intercorrentemente acabaria Domingos Jorge com a república quilombola dos Palmares. E se o Arcebispo relatar a D. Pedro II, que bastara o valor e a fama dos paulistas para que os Bárbaros perdessem a insolência tomando a guerra outro ...
Afonso d’Escragnolle Taunay, 1953
5
Bibliotheca do povo e das escolas
... elle nos posa melhor comprehender sem nos demorarmos em continuadas interrupções para intercorrentemente lhe explicarmos o que são certos termos techni‹ cos, o que valem certas definições usadas em Medicina. Começaremos, pois ...
6
Ethnogenia brazilica: esboço critico sobre a pre-historia do ...
A. Bordier, pelos caracteres anthropologicos e patholog'icos encontrados em 36 exemplares, sustenta que aquellas individualidades são productos atavicos dos grupos primitivos, ou selvagens, relembrados intercorrentemente no meio da ...
Francisco Ferraz de Macedo, 1886
7
Gazeta juridica: revista mensal de legislação, doutrina e ...
... Borges da Cunha e sua mulher: Considerando que a acção de lesão enormissima com fundamento na nullidade do contracto pelo dolo re ipva intercorrentemente a de lesão enorme para a rescisão do contracto com assento na Ord. Liv. 4.
Manuel Augusto de Alvarenga, Raphael Corrêa de Sampaio, J. de Campos Toledo, 1902
8
Clínica e Terapêutica em Felinos
brometo) sozinho ou intercorrentemente com o anti- convulsivo existente. Se um gato estiver livre de ataques convulsivos por um ano ou mais, pode ser possível retirá-lo da terapêutica anticonvulsiva, mas esse processo tem de ser concluído ...
E. A. CHANDLER, C.J. GASKELL, R.M GASKELL
9
Técnicas Atuais em Cirurgia de Pequenos Animais
Intercorrentemente (a rapidez da progressão depende do fluxo através do duto arterioso), o aumento das pressões e dos fluxos intrapulmonares estimula a hipertrofia arterial pulmonar e a inelas- ticidade para neutralizar a supercirculação ...
M. Joseph Bojrab, 2005
10
Neurologia para o Clínico de Pequenos Animais
O fenobarbital é administrado geralmente intercorrentemente com diazepam para proporcionar um efeito anticonvulsivo mais prolongado em cães ou gatos suspeitos de apresentarem intoxicação ou epilepsia sintomática ou que apresentam ...
CHERYL CHRISMAN, CHRISTOPHER MARIANI, SIMON PLATT
参照
« EDUCALINGO. Intercorrentemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intercorrentemente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA