アプリをダウンロードする
educalingo
intervirá

"intervirá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTERVIRÁの発音

in · ter · vi · rá


INTERVIRÁと韻を踏むポルトガル語の単語

advirá · avirá · contravirá · convirá · desavirá · devirá · provirá · revirá · virá

INTERVIRÁのように始まるポルトガル語の単語

intervindes · intervindo · intervinha · intervinham · intervinhas · intervir · intervirás · intervirão · intervirdes · intervirei · intervireis · intervirem · interviremos · intervires · interviria · interviriam · intervirias · interviríamos · interviríeis · intervirmos

INTERVIRÁのように終わるポルトガル語の単語

abatirá · andirá · araciuirá · araripirá · beijupirá · bejupirá · construirá · destruirá · eirá · grapirá · guaçubirá · guirá · instruirá · irá · obstruirá · pairá · pirá · sairá · taquirá · uirá

ポルトガル語の同義語辞典にあるinterviráの類義語と反意語

同義語

«intervirá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERVIRÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interviráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinterviráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intervirá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

介入
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Intervendrá
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will intervene
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तक्षेप करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تدخل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вмешиваться
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

intervirá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হস্তক্ষেপ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intervenir
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

campur tangan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

intervenieren
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

介入
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

개입
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngalangi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sẽ can thiệp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தலையிடுவீர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हस्तक्षेप होईल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Müdahale edecek
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intervenire
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

interweniować
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

втручатися
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

interveni
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θα παρέμβει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gryp
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ingripa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gripe inn
5百万人のスピーカー

interviráの使用傾向

傾向

用語«INTERVIRÁ»の使用傾向

interviráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intervirá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、interviráに関するニュースでの使用例

例え

«INTERVIRÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinterviráの使いかたを見つけましょう。interviráに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia para o Novo Código de Processo Civil
Tratandose detribunal coletivo decomarca,dosjuízes ligados por casamento, parentesco ou afinidade aque se refere o número anterior, intervirá unicamente o presidente; se o impedimento disser respeito somente aos adjuntos, intervirá o  ...
Pedro Pinheiro Torres, 2013
2
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
2 - Tratando-se de tribunal colectivo de comarca, dos juízes ligados por casamento, parentesco ou afinidade a que se refere o número anterior, intervirá unicamente o presidente; se o impedimento disser respeito somente aos adjuntos, ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
3
Precatórios: problemas e soluções
A Constituição Federal de 1934 veio a dar maior extensão à cláusula autorizadora da intervenção nos negócios do Estado, abrangendo expressões que não podem ser tidas como sinônimos: Art. 12 A União não intervirá em negócios ...
Orlando Vaz, 2005
4
Controle de Constitucionalidade
Ressalta o autor que o artigo 34, VII, limita-se a prescrever que a União não intervirá exceto para “assegurar a observação” dos princípios constitucionais sensíveis. E que, em semelhante situação, a intervenção deve ser precedida de ação ...
Francisco Cabral
5
Desenvolvimento sustentável microrregional. Metodos para ...
Este intervirá por mandado da lei na exploração dos recursos naturais, no uso do solo, na produção, distribuição, utilização e consumo dos bens, e nos serviços públicos e privados, para racionalizar a economia com o fim de conseguir o ...
Sergio Sepúlveda, 2005
6
A educação nas constituintes brasileiras, 1823-1988
VI - manter, com a cooperação técnica e financeira da União e do Estado, programas de educação pré-escolar e de ensino fundamental; Capítulo VI — Da Intervenção Art. 34. A União não intervirá nos Estados nem no Distrito Federal, exceto ...
Osmar Fávero, 1996
7
Falência e Recuperação
"Art. 4o O representante do Ministério Público intervirá nos processos de recuperação judicial e de falência. Parágrafo único. Além das disposições previstas nesta Lei, o representante do Ministério Público intervirá em toda ação proposta ...
MOACYR LOBATO, 2007
8
Direito Processual Civil I, 2ª Edição
O Ministério Público sempre intervirá nas usucapiões coletivas e somente intervirá nas usucapiões individuais quando existir interesse público. 7. ( ) Em regra, se o Ministério Público não intervier em processo que envolva interesse de ...
Guerra, Carlos Eduardo
9
Código de Processo Civil - Comentários e anotações práticas
Dos juízes ligados por Casamento, parentesco Ou afinidade a que se refere o número anterior, não intervirá o juiz Com menor antiguidade de serviço, salvo se lhe competir a elaboração dO acórdão, caso em que não intervirá aquele que o ...
António Martins, 2013
10
Direitos sociais: cidadania, política e justiça: Controle ...
A União não intervirá nos Estados nem no Distrito Federal, exceto para: [...] VII - assegurar a observância dos seguintes princípios constitucionais: [...] b) direitos da pessoa humana. m Art. 35. O Estado não intervirá em seus Municípios, nem a  ...
Leonardo Augusto Gonçalves, 2013

用語«INTERVIRÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterviráという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rússia diz que é único país que intervirá legalmente na Síria
A Rússia é o único país que intervirá na Síria de forma "legítima", segundo o porta-voz do Kremlin, Dmitri Peskov, sobre a decisão de participar, à pedido do ... «Terra Brasil, 9月 15»
2
Tombini sinaliza que BC intervirá no mercado de câmbio
Após deixar em aberto por várias vezes as insistentes perguntas dos jornalistas sobre o uso das reservas internacionais para conter a alta do dólar, ... «Revista Época Negócios, 9月 15»
3
Secretário diz que é contra obra na Praça Portugal, mas não intervirá
Conselho abriu os debates sobre o pedido de tombamento que, caso aprovado, impedirá a Praça Portugal de sofrer alterações que a descaracterizem. «O POVO Online, 4月 15»
4
Cleiton Roque intervirá para término das obras de hospital
Apesar disso, intervirá junto à Secretaria de Estado da Saúde para solicitar imediata conclusão da reforma. Os vereadores de Pimenta Bueno agradeceram o ... «Rondoniaovivo, 3月 15»
5
Socialista António Costa junta-se a Ana Drago e também intervirá
O vencedor das primárias do PS, António Costa, vai discursar formalmente no I Congresso do Partido Livre, domingo, em Sintra, confirmou hoje a nova força ... «iOnline, 10月 14»
6
CNJ não intervirá em decisões sobre honorários
O Conselho Nacional de Justiça decidiu, nesta quarta-feira (4/7), não interferir em decisões de dois magistrados que reduziram, por iniciativa própria, ... «Consultor Jurídico, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Intervirá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intervira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA