アプリをダウンロードする
educalingo
jacarezeiro

"jacarezeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJACAREZEIROの発音

ja · ca · re · zei · ro


JACAREZEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JACAREZEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

abacaxizeiro · arrozeiro · açaizeiro · banzeiro · buritizeiro · cafezeiro · cinzeiro · cruzeiro · cupinzeiro · cuscuzeiro · dendezeiro · forrozeiro · imbuzeiro · juazeiro · luzeiro · maracujazeiro · raizeiro · tucunzeiro · umbuzeiro · vezeiro

JACAREZEIROのように始まるポルトガル語の単語

jacaratiá · jacaratinga · jacará · jacarácia · jacarearu · jacareiense · jacareí · jacarerana · jacaretafá · jacaretafás · jacaretinga · jacareúba · jacaré · jacaré-aru · jacaré-cacau · jacaré-copaíba · jacaré-de-óculos · jacaréu · jacarina · jacarini

JACAREZEIROのように終わるポルトガル語の単語

anduzeiro · araticunzeiro · araçazeiro · arcabuzeiro · bacurizeiro · butiazeiro · cajazeiro · cambuizeiro · caquizeiro · catimbozeiro · chazeiro · icozeiro · ingazeiro · matrizeiro · piquizeiro · puçazeiro · sapezeiro · tambozeiro · tinguizeiro · vozeiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるjacarezeiroの類義語と反意語

同義語

«jacarezeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JACAREZEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jacarezeiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjacarezeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jacarezeiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jacarezeiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

jacarezeiro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jacarezeiro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jacarezeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jacarezeiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jacarezeiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jacarezeiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jacarezeiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jacarezeiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jacarezeiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jacarezeiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

jacarezeiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jacarezeiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jacarezeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jacarezeiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jacarezeiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jacarezeiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jacarezeiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jacarezeiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jacarezeiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jacarezeiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jacarezeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jacarezeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jacarezeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jacarezeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jacarezeiro
5百万人のスピーカー

jacarezeiroの使用傾向

傾向

用語«JACAREZEIRO»の使用傾向

jacarezeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jacarezeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jacarezeiroに関するニュースでの使用例

例え

«JACAREZEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjacarezeiroの使いかたを見つけましょう。jacarezeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anais do I Congresso Internacional sobre Conservação do ...
... de fazenda, possui as variantes: sede (sedia), casa-da-sede, casa-grande, casa-de-patrão fazenda; o conceito: matador de jacarés atualiza-se através de variantes como coureiro, jacarezeiro, bobozeiro e até coleteiro e tirador de camisa.
Mato Grosso do Sul (Brazil). Secretaria de Estado do Meio Ambiente, 1989
2
A mídia do Pantanal
coureiro / jacarezeiro, lobozeiro, coleteiro, tirador de camisa. Esta última série, que se constitui de neologismos, é produto de uma situação particular, nos pantanais, que favoreceu a existência do comércio ilícito do couro de jacarés.
Eron Brum, Regina Frias, 2001
3
O que âe Pantanal
À palavra coureiro (matador de jacaré para contrabando do couro), a imaginação criativa do vaqueiro acrescentou jacarezeiro, lobozeiro, tira- dor-de- camisa. Desdobrado é o nome que dá à mistura de água com álcool, bebida que substitui ...
Albana Xavier Nogueira, 1990
4
Espécies arbóreas brasileiras
869 Jacarezeiro 759 Jacariúba 487 Jacataúva 869 Jacatirão 593 Jacatirão-Açu 25, 591-597. 841 Jacatirão-de-casca-lisa 593 Jacatirão-de-copada 593 Jacatirão -guaçu 593 Jacatirão-miúdo 593 Jacu-guaçus 702 Jacus 349 Jacutinga 77 ...
Paulo Ernani Ramalho Carvalho, 2003

用語«JACAREZEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjacarezeiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luana Piovani: "Que sorte a minha ter tido a sabedoria de esperar …
... os olhos e lá ficou, sorrindo, entre surpreso e feliz, ouvindo Lenine dizer que 'era do mar' e que cresceu 'jacarezeiro' (passou a infância pegando jacaré). «CRESCER, 6月 15»
2
Captura é o momento mais tenso no manejo do jacaré no Lago do …
São os chamados jacarezeiros, uma mistura de pescador e aventureiro, que se especializaram na captura de jacaré na natureza. Gente da própria comunidade ... «Globo.com, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Jacarezeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jacarezeiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA