アプリをダウンロードする
educalingo
jaguapé

"jaguapé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJAGUAPÉの発音

ja · gua · pé


JAGUAPÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JAGUAPÉと韻を踏むポルトガル語の単語

abatiapé · aguapé · apé · cambapé · canapé · cangapé · carapé · contrapé · curuapé · guapé · igarapé · massapé · pontapé · rapapé · rapé · rodapé · sapé · tapirapé · tirapé · uapé

JAGUAPÉのように始まるポルトガル語の単語

jaguacacaca · jaguacati · jaguacatiguaçu · jaguacininga · jaguamitinga · jaguané · jaguapeba · jaguaperi · jaguapeva · jaguapitanga · jaguapitãense · jaguapoca · jaguaquarense · jaguar · jaguara · jaguaracambé · jaguaraçá · jaguaraçuense · jaguaramuru · jaguarapinima

JAGUAPÉのように終わるポルトガル語の単語

andapé · bolapé · cartapé · chicolapé · copé · coupé · ganapé · garaçapé · graçapé · guarapé · jarapé · jaçapé · juçapé · · sucapé · taconhapé · tripé · uaiapé · uiapé · volapé

ポルトガル語の同義語辞典にあるjaguapéの類義語と反意語

同義語

«jaguapé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JAGUAPÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaguapéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjaguapéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jaguapé»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jaguapé
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jaguar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jaguapé
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jaguapé
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jaguapé
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jaguapé
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jaguapé
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jaguapé
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jaguapé
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jaguapé
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jaguapé
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャグアペ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jaguapé
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jaguapé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jaguapé
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jaguapé
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जागुएप
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jaguapé
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jaguapé
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jaguapé
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jaguapé
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jaguapé
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jaguapé
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jaguapé
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jaguapé
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jaguapé
5百万人のスピーカー

jaguapéの使用傾向

傾向

用語«JAGUAPÉ»の使用傾向

jaguapéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaguapé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jaguapéに関するニュースでの使用例

例え

«JAGUAPÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjaguapéの使いかたを見つけましょう。jaguapéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O descobrimento da biodiversidade: a ecologia de índios, ...
A família dos mustelídeos possui vários animais onívoros e bem representados na fauna brasileira: a irara, papa-mel, jaguapé ou taira (Eira barbara); o furão ou cachorro-do-mato (Galictis vittata) e o furão-pe- queno ou cachorrinho-do-mato ...
Evaristo Eduardo de Miranda, 2004
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
JAGUAPÉ. V. Irara. JAGUAPITANGA. Nome vulgar da raposa-do-campo na região Norte do Brasil, pequeno canídeo que recebeu esse apelido pela semelhança com a verdadeira, de origem européia. Também conhecida por jaguamitinga e ...
‎1995
3
Guimarães Rosa, ou, A paixão de contar: narrativas de Sagarana
Alguma bisca de lobo, ou um jaguapé. Isso são criaturas pra vagarem de-noite, não sei o-quê que andam querendo a esta hora em beira de estrada, pra assustar os bois! (ROSA, 1967, p. 288) "Jaguapé" é sinónimo de "irara". A etimologia ...
Gilca Machado Seidinger, 2004
4
Os mammiferos do Brasil
A grande Irara, conhecida no Sul pela denominação de Jaguapé, encontra-se com frequencia e gosta de escolher para pasto a borda das mattas que limitam com descampados em que correm aguas. A mimosa GriBonia vittata é mais rara.
Emil August Göldi, 1893
5
Anuário estatístico do Brasil
... e, nas áreas mais baixas, entre 30° e 32°C. No inverno, principalmente em julho, a temperatura média se mantém relativamente baixa, oscilando entre 10° e 15°C, com exceção dos vales do Paranapanema-Paranâ, da Ribeira do Jaguapé ...
6
História da alimentação no Brasil
A irara, papa-mel ou jaguapé, Eira barbara, é um carnívoro mustilídeo, morto pelo seu bonito pêlo. O tamanduá, por universal consenso dos caçadores, é intragável pelo olor e gôsto de formigas entranhados na carne. Há contrariedades ao ...
Luís da Câmara Cascudo, 1967
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Grande boneco de louça ou de porcelana representando um poussah chinez, ventripotente, e cuja bocca é o orificio de uma caixa de cartas, etc. Jaguacampeba, [s. m. Pequeno ursino do littoral (Procyon cancrivorus). Jaguapé ou Irara, s. m. ...
8
Veritas
Outros como Jaguá, jaguá pytã, jaguareté, jaguané, jaguapé, jaguapará ( especies de onça e lobos), mbarakajá (gato), aguariá cha'i (raposa), mbopí ( morcego), karajá (macaco) etc. AVES — Rhea americana (L. A. e Holmb) — Nandu ...
9
Ficção completa
Alguma bisca de lobo, ou um jaguapé. Isso são criaturas p'ra vagarem de-noite, não sei o-quê que andam querendo a esta hora em beira de estrada, p'ra assustar os bois! Brabagato curvou-se, chegando o focinho, com veneta de lamber o ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Jaguané. JAGUAPÉ, s. m. — Brás. V. irara. JAGUAPEBA, s. m. — Brás. Pequeno cão doméstico de pernas curtas. Var. Jagua- peva. JAGUAPERI, s. m. — Brás. V. Guará (Chry- socyon brachiurus). JAGUAPEVA, s. m. — Bros. V. Jaguapeba ...
参照
« EDUCALINGO. Jaguapé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jaguape>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA