アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jaquejaque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJAQUEJAQUEの発音

ja · que · ja · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAQUEJAQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JAQUEJAQUEと韻を踏むポルトガル語の単語


Iraque
I·ra·que
almanaque
al·ma·na·que
araque
a·ra·que
ataque
a·ta·que
blaque
bla·que
cazaque
ca·za·que
ciberataque
ciberataque
claque
cla·que
conhaque
co·nha·que
contra-ataque
contra-ataque
craque
cra·que
destaque
des·ta·que
jaque
ja·que
laque
la·que
maque
ma·que
sanjaque
san·ja·que
saque
sa·que
sotaque
so·ta·que
traque
tra·que
xaque
xa·que

JAQUEJAQUEのように始まるポルトガル語の単語

japuguaçu
japuíra
japujuba
japuraense
japurás
japuruca
japuruxita
jaque
jaqueira
jaqueiral
jaquelado
jaquemôncia
Jaques
jaqueta
jaquetão
jaquete
jaqué
jaquiranaboia
jaracambeva
jaracatiá

JAQUEJAQUEのように終わるポルトガル語の単語

achaque
alaque
atabaque
badulaque
baque
bivaque
caiaque
cavanhaque
ceteraque
chabraque
duraque
ensaque
escaque
estoraque
fraque
iaque
marraque
raque
tabaque
tiquetaque

ポルトガル語の同義語辞典にあるjaquejaqueの類義語と反意語

同義語

«jaquejaque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAQUEJAQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaquejaqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjaquejaqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jaquejaque»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jaquejaque
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jaquejaque
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jack you
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जैक आप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jaquejaque
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jaquejaque
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jaquejaque
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jaquejaque
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jaquejaque
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jaquejaque
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jaquejaque
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

jaquejaque
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

너를 잭
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jaquejaque
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jaquejaque
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jaquejaque
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jaquejaque
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jaquejaque
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jaquejaque
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jaquejaque
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jaquejaque
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jaquejaque
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

jaquejaque
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jack jy
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jaquejaque
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jaquejaque
5百万人のスピーカー

jaquejaqueの使用傾向

傾向

用語«JAQUEJAQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«jaquejaque»の使用頻度を示しています。
jaquejaqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaquejaque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jaquejaqueに関するニュースでの使用例

例え

«JAQUEJAQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjaquejaqueの使いかたを見つけましょう。jaquejaqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Jaquejaque*, m.Bras. Espécie de mamoneiro. *Jaqueta*, (quê)f.Casaco curto, sem abas, queseajusta á cintura; véstia. (Fr. jaquette) *Jaquetão*, m. Jaqueta larga, ordinariamente de pano grosso e que chegaum pouco abaixo da cintura.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
JAQUEJAQUE). (I jakrás [jB'kras] adj., dt. grob, rücksichtslos, pg. rude, grosseiro. # Odja kel ómi ~ la, dj'e da na mudjer, ti kusa ki mudjer teneba na то dja kai. Ael dj'e kontinua unbes, nen p'epidi diskulpa, kifari p'e pánha kusa ki kai na txon ...
‎2002
3
Fluxo e refluxo do tráfico de escravos entre o Golfo do ...
Je da Silva Senna Jaquejaque cap. Jc da Silva Senna 3-08-1811 Luiz Je Gomez cap. Iz. Mis Braga Je Cardozo Marques cap. Ant. Siqr" Lima Ant° E. dos S«°» Onim cap. Mel Fc° Xer de Abreo 4-01-1812 Rdo je de Men" Cape Coast cap.
Pierre Verger, 1987
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. japonizar, v. japonólogo, s. m. japu, s. m. japuanga, j. /. japubá, s. m. japuguaçu, j. от. japui, s. m. japujuba, s. f. jaque, s. m. jaqueira, j. /. jaqueiral, s. m. jaquejaque, m. jaqueta (ê), s. f. jaquetâo, s. m. jaquiranabóia, s. f. jará, s. f. jará-açu, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
jaqueiral, m. jaquejaque, m. jaqueta (é)f. jaquelào, т. paquete (é) ni. jaquiranabóia, f. jara, f.: xara. jará ! int. jará-actf, m. jaracatiá, ra. jaraiuva, /. jaramacaru, m. jaramalaia, /. jarapé, m. jaraqui, m. jararaca, f. jararaca-uaçu, jara - racuçu, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Jaquejaque, m. (bras.) espécie de mamo- neiro. Jaqueta, f. casaco curto, sem abas, que se ajusta á cintura; vestia. (B. lat. jaqueta, Aejaque). Jaquetão, m. jaqueta larga, ordinariamente de pano grosso e chegando um pouco abaixo da cintura ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
JAQUEJAQUE, s. m. Bras. Espécie de ma moei ro. planta euforbiácea. JAQUELADO, adj. HERÁLD. V. Xadrezado. JAQUEM. Lugar no golfo da Guiné, onde em fins do séc. XVII foi fundada uma feitoria pela Companhia de Cachou e Cabo ...
8
Flux et reflux de la traite des nègres entre le Golfe de ...
... Goélette M91 J 9 da Cunha Cabinda Brick Volante cap. Joäo Ch. Roiz Lopez 28-VII-1811 Tigress cap. B. Bonez Goélette J ° da Silva Senna Jaquejaque Marianna cap. -— — 3-VIII-1811 Propriétaire et capit. dfillïäpägfiî Vaisseau capteur 8.
Pierre Verger, 2012
9
Remontrances des négocians du Brésil, contre les insultes ...
La première démarcation de la Côte-d'Or donna lieu à la saisie et à condamnation du Schooner Marianna et du brick Venus , le pre« mier rencontré à la voile devant le port JaqueJaque, et le second mouillé dans celui de Badagre .
Francisco S. Constancio, 1814

参照
« EDUCALINGO. Jaquejaque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jaquejaque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z