アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"duraque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDURAQUEの発音

du · ra · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURAQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DURAQUEと韻を踏むポルトガル語の単語


Iraque
I·ra·que
almadraque
al·ma·dra·que
anoraque
a·no·ra·que
araque
a·ra·que
azoraque
a·zo·ra·que
azuraque
a·zu·ra·que
ceteraque
ce·te·ra·que
chabraque
cha·bra·que
craque
cra·que
endorraque
en·dor·ra·que
estoraque
es·to·ra·que
fraque
fra·que
marraque
mar·ra·que
milharaque
mi·lha·ra·que
raque
ra·que
traque
tra·que
triquetraque
tri·que·tra·que
xabraque
xa·bra·que
xaraque
xa·ra·que
áraque
á·ra·que

DURAQUEのように始まるポルトガル語の単語

dura-máter
durabilidade
duração
duradoiro
durador
duradouro
durafogo
dural
duralumínio
durame
duramente
durança
durani
duranta
durante
durar
duras
durasnal
durativo
duraz

DURAQUEのように終わるポルトガル語の単語

almanaque
atabaque
ataque
azederaque
baque
blaque
caiaque
cazaque
ciberataque
claque
conhaque
contra-ataque
destaque
esquistorraque
jaque
laque
maque
saque
sotaque
xaque

ポルトガル語の同義語辞典にあるduraqueの類義語と反意語

同義語

«duraque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DURAQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duraqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのduraqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«duraque»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

duraque
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Duraque
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

duraque
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

duraque
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

duraque
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

duraque
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

duraque
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Duraque
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

duraque
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

duraque
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

duraque
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

duraque
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

duraque
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

duraque
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

duraque
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

duraque
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

duraque
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

duraque
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Duraka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

duraque
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

duraque
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

duraque
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

duraque
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

duraque
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

duraque
5百万人のスピーカー

duraqueの使用傾向

傾向

用語«DURAQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«duraque»の使用頻度を示しています。
duraqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duraque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、duraqueに関するニュースでの使用例

例え

«DURAQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からduraqueの使いかたを見つけましょう。duraqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Riqueza e escravidão: vida material e população no século ...
... MATIZADOS 2.300 MAÇO DE GRAMPOS 400 PALETÓ DE PANO 5.000 PAR DE BOTAS 3.000 PAR DE BOTAS DE CAVALHEIRO I4.000 PAR DE BOTIM DE DURAQUE PARA SENHORAS 5.000 PAR DE BOTIM DE PELICA 4.500 PAR DE  ...
Cláudia Eliane Parreiras Marques Martinez, 2007
2
Metamorphoseon
Planus erat lateque patens prope moenia campus, Adsiduis pulsatus equis, ubi turba rotarum 220 Duraque mollierat subiectas ungula glaebas. Pars ibi de septem genitis Amphione fortes Conscendunt in equos Tyrioque rubentia suco Terga ...
P. Ovidius Naso, Fri Polle, Johannes Siebelis
3
A grammar of the Portuguese language
o passamane, o gorgorao, a grossagrana, a nobreza de Florenca, a quincalharia , as hollandas cruas, oferro para arcos, oferro em verguinhas, os generos charoados, a carisea, as luvas de camurca, as rendas, o duraque, o duraque ...
John Laycock (of Leeds.), 1825
4
Metamorphoses
Erat рцз planus campus que patens Assiduis puhatus equis ; ubi turba rotTM, Я£ $£&Х£ Duraque modérant subjectas úngula glebas. 75 TOm, duraque úngula moilio Pars ibi de sepiera genitis Atnphione fortes rant subjectas gleba*.
Ovid, Nathan Bailey, Johannes Minellius, 1815
5
Lygdamus:
Parcite, pallentes undas quicumque tenetis duraque sortiti tertia regna dei. Elysios olim liceat cognoscere campos Lethaeamque ratem Cimmeriosque lacus , 25 cum mea rugosa pallebunt ora senecta et referam pueris. 12 g, 1'incent. Bellov.
Fernando Navarro Antolín, Lygdamus, 1996
6
Ovid's Metamorphoses: In Fifteen Books
PJanus erat lateque patens prope" moenia campus, Afliduis pulfatus equis ; ubi turba rotarum, Duraque mollierant fubjec~t.as ungula glebas. 75 Pars ibi de feptem genitis Amphione fortes bus, celeri lapfu per aera, Contigerant Cadmeida  ...
Ovid, Nathan Bailey, Banier (M. l'abbé, Antoine), 1774
7
The Roman Elegiac Poets
cum cecidit fato consul uterque pari. quid fraudare iuvat vitem crescentibus uvis 20 et modo nata mala vel lere poma manu? parcite, pallentes undas quicumque tenetis duraque sortiti tertia regna dei. Elysios olim liceat cognoscere campos ...
Karl Pomeroy Harrington, 2002
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See durants. Durante) pintddos, Quinta. ! printed durants. Ducatao, s. m. a foreign coin Duraque, s. m. Hastings, a sort called Ducatoon. I of woollen stuff. Duraque Ductil, adj. ductile, flexible,! acolclioddo, quilted lasting" pliable. jDurante, p. act.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
Claudian: De Raptu Proserpinae
171 Most MSS have the false reading siculaque, which clearly derives from sicule in 173. A few offer duraque which might be right, but equally m1ght have been suggested by duros. . .nexus in 186. The Isengrin has solitaque which is possible ...
J. B. Hall, Claudian, 2004
10
Annaes da Academia Brasileira de Sciencias
AGUIARIA Novo genero de Bombacaceas A ARVORE MAIOR DO ALTO RIO NEGRO ADOLPHO Ducke II (Vir Annaes da A. B. de Saencias, tomo VII (1935) P. 339) Vi as primeiras arvores de «duraque» em 1929, quando de subi- da no Rio  ...

参照
« EDUCALINGO. Duraque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/duraque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z