アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jaque"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJAQUEの発音

ja · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JAQUEと韻を踏むポルトガル語の単語


Iraque
I·ra·que
almanaque
al·ma·na·que
araque
a·ra·que
atabaque
a·ta·ba·que
ataque
a·ta·que
baque
ba·que
blaque
bla·que
cazaque
ca·za·que
ciberataque
ciberataque
claque
cla·que
conhaque
co·nha·que
contra-ataque
contra-ataque
craque
cra·que
destaque
des·ta·que
laque
la·que
maque
ma·que
saque
sa·que
sotaque
so·ta·que
traque
tra·que
xaque
xa·que

JAQUEのように始まるポルトガル語の単語

japuçá
japué
japuguaçu
japuíra
japujuba
japuraense
japurás
japuruca
japuruxita
jaqueira
jaqueiral
jaquejaque
jaquelado
jaquemôncia
Jaques
jaqueta
jaquetão
jaquete
jaqué
jaquiranaboia

JAQUEのように終わるポルトガル語の単語

achaque
alaque
anoraque
aruaque
badulaque
bivaque
caiaque
cavanhaque
ceteraque
chabraque
duraque
ensaque
escaque
estoraque
fraque
iaque
marraque
raque
tabaque
tiquetaque

ポルトガル語の同義語辞典にあるjaqueの類義語と反意語

同義語

«jaque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjaqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jaque»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

千斤顶
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

ya que
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

as
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जैक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رافعة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

домкрат
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jaque
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নাবিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jack
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jack
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jack
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jack
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jack
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜாக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जॅक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kriko
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

martinetto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podnośnik
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

домкрат
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jack
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γρύλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jack
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

domkraft
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jekk
5百万人のスピーカー

jaqueの使用傾向

傾向

用語«JAQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«jaque»の使用頻度を示しています。
jaqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaque»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jaqueに関するニュースでの使用例

例え

«JAQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjaqueの使いかたを見つけましょう。jaqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jaque mate
Jaque mate es un libro único en el que se dan cita y se interrelacionan, como en un tablero de ajedrez, los mejores textos del imaginativo universo de Jostein Gaarder, al cumplirse sus veinte años como escritor.
Jostein Gaarder, 2010
2
Descripção e roteiro da costa occidental de Africa: desde o ...
É tão ingreme essa costa que junto a ella se acham de 7 a 8 metros ; e em toda a parte se pode largar ferro em fundo de lodo, ou de areia lamacenta. Ha quatro povoados entre Grão Lahou e Jaque Lahou, ouAidch ,u jaqoc Trade Town, que ...
Alexandre Magno de Castilho, 1866
3
¡Jaque mate! La táctica en el ajedrez para niños
Descubre con Kasparov cómo dominar el juego táctico en el ajedrez, reconocer las posiciones críticas y aprovechar las oportunidades
Garri Kasparov, 2012
4
NA GUARITA: E OUTRAS PALAVRAS DE GAVETA
'Na Guarita - E outras palavras de gaveta' é uma coletânea de crônicas, mini-contos e poesias que foram escritas ao longo do período em que a autora cursou Filosofia.
JAQUE PLUCENIO
5
Discursos Sobre El Arte Del Dançado:
Another Spanish text that is fairly close in time to Esquivel's was the Libro de danzar de don Baltasar de Rojas Pantoja, by "maestro Juan Antonio Jaque."9 Although itself undated, the text has been placed by historians in the last quarter of the ...
Lynn Matluck Brooks, 2003
6
¡Jaque mate! Iniciación al ajedrez para niños
Descubre con Kasparov cómo se mueven, cuánto valen, cómo atacan y defienden, cómo capturan y, sobre todo, cómo dan jaque mate las piezas
Garri Kasparov, 2011
7
Panama
BAHIA PINA Ask anyone in Panama about Bahia Pina and they are sure to mention big fish, for this pretty little bay between Jaque and Punta Pina is renowned for its great sportfishing records. Black marlin, blue marlin, Pacific sailfish, dorado, ...
Sarah Woods, 2009
8
Jaque a las matemáticas
Jaque a las matemáticas es una publicación que pretende hacer algunas aportaciones para tratar de disminuir el fracaso de los escolares en esta disciplina y fomentar una actitud positiva hacia ella.
Luis Ferrero de Pablo, 2010
9
Chess Periodicals: An Annotated International Bibliography, ...
Availability Koninklijke Bibliotheek—complete, call number T 8737; Cleveland Public Library—com- plete, call number missing. 1194. Jaque!! : Revista Mensual Auspiciada poe el Círculo de Ajedrez Alianza (1936) Vol.1, no.1 (Nov 1936).
Gino Di Felice, 2010
10
Descobertas do Amor
Antes que Beta pudesse dar qualquer explicação, Dani já vinha em direção a elas com Jaque ao lado. - Jaque, essas são minhas melhores amigas. - Dani apresentou educadamente. - Oi Beta, quanto tempo! - Jaque se dirigiu a Beta e ...
Mari Veiga

用語«JAQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jaque Khury vence concurso de beleza fitness nos Estados Unidos
Jaque Khury ficou em primeiro lugar em um concurso de beleza no Oklahoma, Estados Unidos, que premiou as mais belas divas fitness do mundo. «UAI, 10月 15»
2
Que físico! Jaque Khury exibe corpo sarado em dia de praia
Jaque Khury aproveitou a tarde ensolarada no Rio de Janeiro para vestir seu biquíni e aproveitar a praia da Barra da Tijuca nesta quarta-feira (16). A ex-BBB ... «Terra Brasil, 9月 15»
3
Jaque Khury dá receita de bumbum perfeito: 'Treino até não …
No mais, Jaque passa hidratante no corpo todos os dias e faz drenagem linfática uma vez por semana. "Mas o que faz diferença mesmo é o treino", garante a ... «Globo.com, 9月 15»
4
Jaque Khury mostra antes e depois: 'Prefiro minha versão atual …
Quem acompanha Jaque Khury desde a época em que ela participou do "Big Brother Brasil", sabe como seu corpo mudou. E, nesta quarta-feira, 2, ela mostrou ... «Midia News, 9月 15»
5
Parças em tudo! Jaque e Mari viram inseparáveis no Pan
“Sempre admirei muito a Jaque, no começo fica um pouco assim porque não conhece e fala: 'c..., vou jogar com a Jaqueline'. Mas ela tem o mesmo jeito que ... «Terra Brasil, 7月 15»
6
Ponteira Jaqueline reforça o Brasil na segunda semana do Grand Prix
Ausente na primeira semana de disputa do Grand Prix de Vôlei Feminino, a ponteira Jaqueline reforçará a Seleção Brasileira nos últimos três jogos da fase ... «Terra Brasil, 7月 15»
7
Com barriga trincada, Jaque Khury publica foto gordinha e incentiva …
Jaque Khury surpreendeu ao publicar uma foto de antes e depois. A ex-BBB fez uma montagem de imagens e compartilhou um texto para incentivar seus ... «Globo.com, 7月 15»
8
Jaque Khury fala de vida sexual após ter filho: 'Minuciosamente …
Jaque Khury, mãe de Gael, de 1 ano e meio e mulher do empresário Rafael Mello, escreveu sem seu blog sobre vida sexual depois de ter filhos. Em um texto ... «Globo.com, 6月 15»
9
Na companhia do filho, Jaque Khury vai de biquininho vermelho a …
Jaque Khurytirou onda. Nesta terça-feira, 9, na companhia do filho, Gael, a ex-BBB foi à praia da Barra da Tijuca, na Zona Oeste do Rio. O biquininho vermelho ... «Globo.com, 6月 15»
10
Com calça branca justinha, Jaque Khury exibe o corpão
Fim de semana não é sinônimo de preguiça para Jaque Khury que, neste domingo (3), postou uma foto em que aparece animada, usando uma calça branca ... «Terra Brasil, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jaque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jaque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z