アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lactação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLACTAÇÃOの発音

lac · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACTAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLACTAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«lactação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lactação

母乳育児

Aleitamento materno

母乳育児は赤ちゃんに栄養を与えることを目的とした、出産のための自然な習慣と考えることができます。 母乳は新生児の成長と発育に必要なすべての栄養素を6ヶ月齢まで提供しており、6ヶ月以降の他の食品を補う必要があります。 世界保健機関(WHO)とブラジル保健省は、6ヶ月間独占的母乳育児を提供し、2年以上にわたって他の食品を補充することを推奨しています。 O aleitamento materno pode ser considerado uma prática natural, decorrente do parto, voltada para nutrir o bebê. O leite materno provê todos os nutrientes necessários para o crescimento e desenvolvimento dos recém-nascidos até os seis meses de vida, sendo necessário complementar a alimentação do bebê com outros alimentos a partir dos seis meses. É recomendado pela Organização Mundial de Saúde e pelo Ministério de Saúde do Brasil que o aleitamento exclusivo seja oferecido por seis meses, sendo complementado com outros alimentos por dois anos ou mais.

ポルトガル語辞典で«lactação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LACTAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

LACTAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

lacrões
lactagol
lactalase
lactalbumina
lactamida
lactante
lactar
lactase
lactato
lactário
lactância
lactenina
lactente
lacteolina
lactescente
lactescência
lacticinal
lacticinoso
lacticínio
lacticolor

LACTAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるlactaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LACTAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«lactação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lactaçãoのポルトガル語での同義語

«lactação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LACTAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lactaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlactaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lactação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

哺乳期
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lactancia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

lactation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दुद्ध निकालना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الرضاعة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лактация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lactação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্তন্যপান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lactation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penyusuan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Laktation
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

哺乳
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

젖 분비
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lactation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cho con bú
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாலூட்டும்போது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्तनपान करवण्याच्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

emzirme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lattazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

laktacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лактація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lactație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γαλουχία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

laktasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

amning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

amming
5百万人のスピーカー

lactaçãoの使用傾向

傾向

用語«LACTAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«lactação»の使用頻度を示しています。
lactaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lactação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lactaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«LACTAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlactaçãoの使いかたを見つけましょう。lactaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
O termo lactogénese ou galac- togénese (V.) refere-se ao início da lactação, sendo denominado de lactogênico o hormónio ou o fator que a determina ou desencadeia. Já galactopoiese (V.) indica a manutenção ou estímulo da lactação e, ...
‎1995
2
Caprinocultura
mais precisos, sua implantação é muitas vezes inviável e. por outro lado, controles quinzenais ou mensais dão informações satisfatórias. — Cálculo da produção total: Quando o controle é diário, o cálculo da produção total durante a lactação ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
3
Arte de Amamentar, a
Nos Estados Unidos, qualquer indício de problema na lactação é motivo suficiente para o desmame do seio para a mamadeira. Na Nova Zelândia e em outros pontos do Império Britânico, a mãe com deficiência no suprimento de leite pode ...
Karen Pryor, 1981
4
Amamentar, por que não?
Mais corretamente relactação se refere apenas ao reestabelecimento de lactação em mulheres que experimentam lactação puerperal. Lactação lnduzida se refere ao processo da iniciação de lactação em mulheres que nunca engravidaram, ...
Pajuçara Maria Guimarães Marroquim, Rebecca Ann Shaner Magalhães
5
Histologia e Biologia Celular
Prolactina A prolactina estimula a lactação pós-parto. A. meio do fator de crescimento semelhante à insulina 1 (IGF-1) produzido pelos hepatócitos. O GHRH estimula a liberação do hormônio do crescimento a partir das células acidófilas.
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
6
Rotinas em Obstetricia
x Fonte: Adaptado de Guberman e Kjos (2010). k A metformina é excretada no leite em quantidade inferior a 1% da dose materna ajustada pelo peso; apesar disso, não é recomendada na lactação por alguns autores, no entanto o guia de  ...
Fernando FREITAS, 1990
7
Guia prático para o inseminador e ordenhador
Basicamente, o período de lactação de uma vaca divide-se em quatro fases: Fase 1: esta fase ocupa um quarto do período de lactação, isto é, dois meses e meio; o animal utiliza suas reservas corporais acumuladas durante o período de  ...
PAULO MARIO BACARIÇA VASCONCELLOS, 1990
8
Medicamentos na prática clínica
Contraindicada na lactação. Comentários I Elevação da TGP superior a três vezes o normal e elevação da CPK superior a dez vezes o valor inicial indicam a necessidade de interrupção do tratamento. Monitoração das enzimas hepáticas e ...
Elvino Barros | Helena M. T. Barros, 2010
9
A Prática Farmacêutica na Farmácia comunitária:
A obra é dividida em três partes: A Parte 1 é dedicada ao modelo tradicional da prática farmacêutica comunitária, centrado na dispensação de medicamentos e no cenário da atual farmácia comunitária brasileira.
Cassyano J. Correr, Michel F. Otuki, 2013
10
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Ultimamente tem-se avaliado a composição nutricional do leite de cadelas e gatas.1,2 O conteúdo de magnésio do leite desses animais parece ser moderadamente mais elevado nos dois ou três primeiros dias de lactação ou no colostro; em ...
STEPHEN P. DIBARTOLA

用語«LACTAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlactaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cabras transgênicas produzem leite para combater Doença de …
Outro ponto a se destacar é o início da lactação natural, afirma Kaio. “No passado fizemos uma indução hormonal da lactação para identificar a presença da ... «Globo.com, 10月 15»
2
Produção de bovinos da raça holandesa cresce em SC
Na competição dos animais em lactação foram 17 categorias: bezerra mirim; bezerra menor; bezerra júnior; bezerra intermediária; bezerra sênior; novilha ... «Globo.com, 10月 15»
3
Levedura Hidrolisada como fonte de nucleotídeos em dietas de suínos
Assim, o uso da levedura hidrolisada como fonte de nucleotídeos e nucleosídeos em dietas de porcas em lactação ou de leitões em fase de creche, pode ... «PorkWorld, 10月 15»
4
Suplementação estratégica pode incrementar resultados na …
"Uma suplementação, por exemplo, em uma fase de lactação é diferente de uma fase logo após o desmame, que é diferente do terço final da gestação. «CenárioMT, 10月 15»
5
Seis eventos pecuários vão contar com 1,6 mil animais no Oeste
No domingo (11), as atividades começam as 9h com julgamento dos animais em lactação da raça Jersey. Após o almoço, as 14h inicia o leilão de gado geral e ... «Globo.com, 10月 15»
6
Produtos químicos tóxicos ameaçam reprodução humana
"A exposição a produtos químicos tóxicos é permanente durante a gravidez e a lactação e ameaça a reprodução da espécie humana", afirma a federação em ... «EXAME.com, 10月 15»
7
Polêmica campanha chama atenção para alimentação saudável …
Campanha Com o objetivo de chamar atenção das mamães sobre a importância da alimentação saudável durante o período de gestação e de lactação, ... «Diário de Canoas, 9月 15»
8
Agência Europeia de Medicamentos aprova uso de vacina durante …
A Agência Europeia de Medicamentos (EMA) concedeu o uso da Boehringer Ingelheim Ingelvac CircoFLEX® durante a gestação e lactação em porcas. «Suinocultura Industrial, 9月 15»
9
Faculdade terá de indenizar aluna que foi proibida de amamentar
Segundo os autos, a autora da ação ordinária sofreu discriminações e dificuldades durante o período de lactação. O coordenador da faculdade teria dito ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
10
Exercícios físicos na infância são fundamentais
Algumas medidas podem estimular a criança a se movimentar desde a fase da lactação: a partir dos 6 meses de idade, o uso dos cercados permite que a ... «EBC, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lactação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lactacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z