アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lactation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLACTATIONの発音

lactation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACTATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLACTATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lactation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lactation

哺乳

Lactation

泌乳は、分娩後に乳腺から乳汁分泌をもたらす哺乳動物の雌および雌の生理学的機能である。 泌乳は、下垂体プロラクチンによって産生されるホルモンによって引き起こされ、維持される。 また、視床下部での産生およびオキシトシンの分泌を引き起こす赤ちゃんの吸引によって開始される神経反射経路によって維持される。 この神経ホルモンは、哺乳動物の筋上皮細胞を収縮させて牛乳の排出を可能にし、また乳タンパク質の産生を刺激する効果を有する。 La lactation est une fonction physiologique de la femme et des femelles de mammifères qui se traduit par la sécrétion de lait par les glandes mammaires après la parturition. La lactation est déclenchée et entretenue par une hormone produite par l'hypophyse, la prolactine. Elle est également entretenue par une voie réflexe nerveuse initiée par la succion du bébé qui provoque la production dans l'hypothalamus et la sécrétion d'ocytocine. Cette neurohormone a pour effet de faire contracter les cellules myoépithéliales mammaires permettant l'éjection du lait et aussi de stimuler la production des protéines du lait.

フランス語辞典でのlactationの定義

辞書中の授乳の定義は、分娩後の女性および哺乳類の女性の乳腺による搾乳および分泌にある有機的機能である。 子供を授乳する行動。 看護期間。

La définition de lactation dans le dictionnaire est fonction organique qui consiste dans l'élaboration et la sécrétion du lait par la glande mammaire de la femme et de la femelle des mammifères après la parturition. Action d'allaiter un enfant. Période d'allaitement.

フランス語辞典で«lactation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LACTATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

LACTATIONのように始まるフランス語の単語

lactacidémie
lactacidurie
lactaire
lactalbumine
lactame
lactamide
lactate
lacté
lactéenne
lactescence
lactescent
lacticémie
lactifère
lactigène
lactique
lactiquement
lacto-densimètre
lactoanalyseur
lactobacilles
lactobutyromètre

LACTATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるlactationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LACTATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«lactation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lactationのフランス語での同義語

«lactation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LACTATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lactationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlactationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lactation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

哺乳期
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lactancia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lactation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दुद्ध निकालना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الرضاعة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лактация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lactação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্তন্যপান
260百万人のスピーカー

フランス語

lactation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penyusuan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Laktation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

哺乳
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

젖 분비
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lactation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cho con bú
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாலூட்டும்போது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्तनपान करवण्याच्या
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

emzirme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lattazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

laktacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лактація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lactație
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γαλουχία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

laktasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

amning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

amming
5百万人のスピーカー

lactationの使用傾向

傾向

用語«LACTATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«lactation»の使用頻度を示しています。
lactationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lactation»で最も広く使用されている表現です。

用語«LACTATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lactation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lactation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lactationに関するニュースでの使用例

例え

«LACTATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlactationの使いかたを見つけましょう。lactationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biologie de la lactation
La mise en route de la lactation et l'augmentation de la production diffèrent de ce que l'on observe après la parturition, aussi bien chez les vaches que les chèvres ou les brebis. La courbe de lactation chez les vaches induites est plus plate ...
Jack Martinet, Louis-Marie Houdebine, 1993
2
Mémento de la reproduction des mammifères d'élevage: dossier ...
La lactation de la chèvre a beaucoup de points communs avec celle de la vache laitière. Les courbes de lactations théoriques ont des profils très voisins (voir la courbe ci-après). Cependant, le caractère fortement saisonnier de la reproduction ...
Centre comtois audiovisuel, documentaire, informatique et ingénierie de formation agricole, Sylvie Deblay, 2002
3
Alimentation des bovins, ovins et caprins: besoins des ...
Durant le cycle gestation-lactation, la mamelle possède un développement propre de son tissu sécréteur dont la quantité et l'activité détermineront ses capacités de synthèse. Cette capacité de synthèse de la mamelle semble peu affectée par ...
‎2007
4
Gynécologie-obstétrique
1. PHYSIOLOGIE. DE. LA. LACTATION. 1.1. Le. sein. L'unité fonctionnelle du sein est l'alvéole mammaire, constituée d'un épithélium cubique qui synthétise le lait et l'excrète, et de cellules myo-épithéliales autour de l'alvéole, stimulables par  ...
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
5
Reproduction humaine
lactation. Œstrogènes, hormone de croissance, stéroïdes surrénaliens f Croissance canalaire Œstrogènes, progestérone, prolactine, hormone de croissance, I stéroïdes surrénaliens Croissance lobulo-alvéolaire Prolactine, stéroïdes ...
Linda J. Heffner, 2003
6
La reproduction chez les mammifères et l'homme
Claude Delouis, Louis-Marie Houdebine, Philippe Ricliard La lactation est la dernière grande fonction biologique que l'évolution a engendrée ; elle caractérise une classe de Vertébrés : les mammifères. Ceux-ci, dont l'homme fait partie, ...
Charles Thibault, Marie-Claire Levasseur, 2001
7
Alimentation de la vache laitière
En début de lactation, le coût nutritionnel de 8 jours de lactation équivaut à 9 mois de gestation, Le gain d'1 I de lait au pic de lactation équivaut à 200 I sur l' ensemble d'une lactation. . ÉVOLUTION DES BESOINS : - la production laitière est ...
Roger Wolter, 1997
8
Le tarissement des vaches laitières: une période-clé pour la ...
IV MODIFICATIONS DE LA PHYSIOLOGIE NUTRITIONNELLE ET DIGESTIVE De la fin d'une lactation au pic de la lactation suivante, la physiologie nutritionnelle et digestive de la vache laitière se modifie considérablement. Le tarissement est  ...
Francis Sérieys, 1997
9
Induction de la lactation chez la jument et croissance des ...
Cette étude avait pour but de mettre au point un traitement rapide et efficace d'induction de la lactation chez la jument, et d'évaluer la capacité des juments à lactation induite à élever et nourrir un poulain jusqu'à l'âge du ...
Sabrina Massoni, 2003
10
Pour un allaitement réussi: physiologie de la lactation et ...
Pour un allaitement réussi est donc un véritable guide pratique, scientifique et complet, destiné aux professionnels médicaux et paramédicaux qui suivent les futures mères au cours de leur grossesse et les mères durant la période de ...
Royal College of Midwives (London), 2003

用語«LACTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlactationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montbéliard : à bon lait, bons fromages - L'Est Républicain
Dès cet automne, nous espérons, par exemple, déceler le déficit énergétique des vaches en début de lactation et voir comment on peut le ... «Est Républicain, 7月 15»
2
Les 12 recommandations pour la maternité
Indiquer aux mères comment pratiquer l'allaitement et comment entretenir la lactation si elles se trouvent séparées de leur enfant. Donner aux ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Cancer du sein, dépistage et traitement
Ils se forment à l'intérieur des canaux de lactation du sein. Lorsqu'il est dépisté tôt, ce cancer a de grandes chances de guérison mais en ... «Sensation Bio, 7月 15»
4
Givry La chèvrerie en bonne forme
Avec 80 chèvres en lactation (80 % alpines et 20 % saaner), l'entreprise familiale affiche un bon résultat d'ensemble, produisant sur l'exercie ... «Le JSL, 7月 15»
5
Fête de l'élevage. Le palmarès des concours
Jet-set, à l'EARL de Kernon, Telgruc ; 2. Imogène à l'Earl de Kernir, Cast ; 3. Ilix, à Daniel Jérôme. Vaches en première lactation, section A : 1. «Le Télégramme, 7月 15»
6
Mouches, poux, tiques, gale Vetalis lance Oxylis, un répulsif à base …
De par sa composition, Oxylis peut être appliquée sur tous les animaux, y compris les vaches laitières ou brebis en lactation. Il ne comporte ... «Web-agri, 7月 15»
7
Une chaire pour percer les mystères du lait maternel
Unique en son genre, une chaire consacrée à la lactation humaine verra le jour à l'Université de Zurich en 2016, pour une durée de vingt-cinq ... «Le Temps, 7月 15»
8
Landaul. Beau succès du comice agricole
Dahlia, vainqueur dans sa catégorie des vaches en 4e lactation. | Ouest-France. Le comice agricole du canton de Pluvigner se déroule ce ... «Ouest-France, 7月 15»
9
Lisez les premières pages de « Voir son steak comme un animal …
Elles sont donc régulièrement inséminées pour maximiser le nombre de gestations – et le temps de lactation – puis séparées de leurs veaux à ... «Vegemag, 7月 15»
10
Des Shetland à Dignac: un élevage tout doux
Je donne simplement des compléments en céréales aux futures mères en fin de gestation et pour la lactation", précise l'éleveuse, attentive à ... «Charente Libre, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lactation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lactation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z