アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lagariça"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLAGARIÇAの発音

la · ga · ri · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAGARIÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAGARIÇAと韻を踏むポルトガル語の単語


Vilariça
Vilariça
adriça
a·dri·ça
armilheiriça
ar·mi·lhei·ri·ça
carriça
car·ri·ça
cavalariça
ca·va·la·ri·ça
cavalhariça
ca·va·lha·ri·ça
chouriça
chou·ri·ça
derriça
der·ri·ça
driça
dri·ça
escorriça
es·cor·ri·ça
garriça
gar·ri·ça
longariça
lon·ga·ri·ça
longuriça
lon·gu·ri·ça
magriça
ma·gri·ça
milheiriça
mi·lhei·ri·ça
riça
ri·ça
terriça
ter·ri·ça

LAGARIÇAのように始まるポルトガル語の単語

lagamar
laganha
laganhoso
lagar
lagarada
lagaragem
lagareiro
lagareta
lagariçada
lagariço
lagarinto
lagarta
lagartame
lagartão
lagartear
lagarteira
lagarteiro
lagartixa
lagarto
lagartuxa

LAGARIÇAのように終わるポルトガル語の単語

atiça
carniça
cobiça
corrediça
cortiça
dobradiça
hortaliça
injustiça
iça
justiça
linguiça
loiça
maciça
noviça
oiça
piça
postiça
preguiça
seiça
treliça

ポルトガル語の同義語辞典にあるlagariçaの類義語と反意語

同義語

«lagariça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAGARIÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lagariçaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlagariçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lagariça»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Lagariça
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lagartiza
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gizzard
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Lagariça
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Lagariça
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Lagariça
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lagariça
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Lagariça
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Lagariça
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lagariça
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lagariça
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Lagariça
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Lagariça
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Lagariça
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lagariça
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Lagariça
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Lagariça
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Lagariça
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Lagariça
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Lagariça
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Lagariça
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Lagariça
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Lagariça
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Lagariça
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Lagariça
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Lagariça
5百万人のスピーカー

lagariçaの使用傾向

傾向

用語«LAGARIÇA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«lagariça»の使用頻度を示しています。
lagariçaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lagariça»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lagariçaに関するニュースでの使用例

例え

«LAGARIÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlagariçaの使いかたを見つけましょう。lagariçaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
A lagariça e os baleeiros de piza devem estar em lugar abrigado , que tenha a temperatura de 12 gráos do thermometro de Reaumur. 6° Na piza se deve hir ajuntando assucar mascavado, quanto baste , para que o mosto fique tão doce ...
José Bonifácio, 1815
2
O Archivo rural
A fermentação dos nossos vinhos é geralmente feita a descuberto, quer seja no lagar de pedra, quer em lagariça de madeira, ou em balseiro de maior ou menor dimensão. Muito poucos vinhateiros usam praticar as fermentações em ...
3
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
A lagariça e os baleeiros de piza devem estar em lugar abrigado , que tenha a temperatura de 12 gráos do thermometro de Reaumur. 6° Na piza se deve hir ajuntando assucar mascavado, quanto baste , para que o mosto fique tão doce ...
José Bonifácio de Andrada e Silva, 1815
4
Viagem a Portugal
Sehá outra lagariça assimnoPaís, o viajantenão conhece,mas acreditaque sim: ainda vemlonge o dia emquesaibamos tudo o quetemos. Nesta altura já o viajante disse quem era, e oguia declarou quem é:José Pereira Duarte. Tem os olhos ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
5
Gazeta das aldeias
LAGABIÇA rÃaA vumo Pergunta -Tenho uma lagariça construída de pedra de cantaria, mas ha 15 ou 16 annos que não se tem feito uso della, pêlo motivo de têrem acabado as vinhas, sendo aproveitada pâra têr palha de trigo e de milho.
6
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
Geralmente a lagariça occupa uma das cabeças da casa, servindo as tres paredes d'esta de guardas ao taboleiro, que é fechado na frente por uma parede divisoria, parapeito, ou rodavinlio. N'esta mesma lagariça, que pôde ser de pedra ou ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
7
Azeredos de Mesãofrio: seus ramos e ligações
guesia dita de S. Cipriano, filho de António José de Sousa Pinto Pimentel, senhor da Torre da Lagariça, Capitão-mór de Arêgos, e de sua mulher e e prima D. Brígida de Sequeira; neto paterno de Cipriano de Sousa Pinto, senhor da Torre da ...
Álvaro de Azeredo Leme Pinto e Melo, 1914
8
Ó mar, de túrbidas vagas
O passeio terminou com a promessa de voltarem, mas de manhã, a fim de passarem o dia na casa de Lagariça, trazendo farnel para o almoço. Custou um pouco virar o carro, a estrada era estreita não dando espaço para manobra fácil.
Teixeira de Sousa, 2005
9
Poesias eroticas escolhidas
... afflictas ) Esta porra me faz a crica em postas , Q' em semente depois deixará fritas : Contra miro as desgraças vem dispostas ; Porque me hão de fazer fodas malditas , Nas cabeçadas da serpente troncha Ruina a fenda , lagariça a concha .
‎1818
10
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Colhida a uva , muitas vezes verde, e mal sasonada, he lançada indistinctamen- te na lagariça , e ahi mal espremida deixa cahir para a dorna a primeira agoa , ficando na pelle o melhor sueco, que torna o vinho mais forte , mais durador e ...

用語«LAGARIÇA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlagariçaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BTT: Aregos vai estar em destaque nas “Rota das Águas Quentes …
A prova arranca em direção ao penedo de S. João, passando pela ponte da Lagariça e regressando à Avenida das Tílias, em Caldas de Aregos. Aí, os atletas ... «A Verdade, 4月 15»
2
Fan bezoekt 23 duels op WK voor 16.000 euro
RIO DE JANEIRO - Een Braziliaanse fan heeft 23 entreebewijzen voor het WK gekocht. De 37-jarige Raphael Lagariça uit Rio de Janeiro bezoekt de ... «De Gelderlander, 5月 14»
3
Torcedor compra 23 ingressos e viaja cerca de 22 mil quilômetros …
Durante a "maratona" de jogos, Raphael Lagariça viajará cerca de 22 mil quilômetros. Em grande parte das cidades, ele ficará hospedado na casa de amigos. «Globo.com, 5月 14»
4
Resende com três novos monumentos de Interesse Público: Ponte …
Os conjuntos arquitetónicos da Ponte de Ovadas, situada na freguesia de Ovadas, a Ponte da Lagariça, situada em S. Cipriano e a Ponte de Carcavelos em ... «Notícias de Resende, 1月 13»
5
Resende inaugurou centro cultural em S. Cipriano
... de Queirós, através da Casa da Torre da Lagariça. A inauguração contou com a presença do Presidente da Câmara Municipal de Resende, António Borges, ... «ViseuMais.com, 12月 11»
6
Leyendas, castillos y parajes
De la vida en común de todos los aldeanos aún subsiste la Lagariça, un enorme lagar recortado en la roca donde, durante siglos, se pisaba el vino para todos ... «elmundo.es, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. Lagariça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lagarica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z