アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lagartixa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLAGARTIXAの発音

la · gar · ti · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAGARTIXAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAGARTIXAと韻を踏むポルトガル語の単語


Condeixa
Con·dei·xa
abaixa
a·bai·xa
ameixa
a·mei·xa
baixa
bai·xa
bixa
bi·xa
cabeça-baixa
ca·be·ça·bai·xa
caixa
cai·xa
deixa
dei·xa
eixa
ei·xa
faixa
fai·xa
fixa
fi·xa
gueixa
guei·xa
lixa
li·xa
mixa
mi·xa
pixa
pi·xa
queixa
quei·xa
rebaixa
re·bai·xa
reixa
rei·xa
rixa
ri·xa
tupitixa
tu·pi·ti·xa

LAGARTIXAのように始まるポルトガル語の単語

laganha
laganhoso
lagar
lagarada
lagaragem
lagareiro
lagareta
lagariça
lagariçada
lagariço
lagarinto
lagarta
lagartame
lagartão
lagartear
lagarteira
lagarteiro
lagarto
lagartuxa
lagasca

LAGARTIXAのように終わるポルトガル語の単語

afixa
alcaixa
contracaixa
contrafaixa
contrafixa
coreixa
corixa
fateixa
ieixa
ineixa
leixa
madeixa
paixa
peixe-de-caixa
porta-caixa
quixa
seixa
sirixa
treixa
troixa

ポルトガル語の同義語辞典にあるlagartixaの類義語と反意語

同義語

«lagartixa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAGARTIXAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lagartixaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlagartixaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lagartixa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

壁虎
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lagartija
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

lizard
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छिपकली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وزغة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

геккон
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lagartixa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

টিকটিকি সরীসৃপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gecko
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gecko
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gecko
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヤモリ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

도마뱀 붙이
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gecko
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

con cắc kè
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பல்லி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

छोटी पाल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geko
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

geco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gekon
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гекон
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Gecko
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

είδος μικρής σαύρας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geitjie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gecko
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gekko
5百万人のスピーカー

lagartixaの使用傾向

傾向

用語«LAGARTIXA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«lagartixa»の使用頻度を示しています。
lagartixaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lagartixa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lagartixaに関するニュースでの使用例

例え

«LAGARTIXA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlagartixaの使いかたを見つけましょう。lagartixaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O RABINHO DA LAGARTIXA E OUTRAS HISTORIAS
As histórias desse livro são pequenos retalhos do que somos aos olhos do Criador.
PAULO DEBS
2
Olhares desatentos: crônicas, contos e poesias
A. Chuva. e. a. Lagartixa. A chuva de novo cai, molhada e fria, suada, em cima de todos, da árvore, do telhado, da rua. Em mim não mais. Corri. (Não sei por que corro. Adoro água da chuva. Ela me acalma e me excita. Acalma as moscas e ...
Sérgio Sesiki, 2007
3
Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos
A lagartixa é um animal ágil e esperto que ama o sol. Ela é símbolo do amor pela luz, da vida na luz, bem como da comunicação e da habilidade. Como a lagartixa também gosta da sombra quando o calor é forte demais, na cultura indígena ...
Helmut G. Hofmann
4
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
E. BERTI P. LAGARTIXA. Nome reservado aos pequenos répteis da ordem Lacertilia. As espécies maiores recebem o nome de lagartos, papa-ventos, camaleões etc. A lagartixa mais disseminada é a espécie Hemidactylus mabouia , ...
‎1995
5
Comédia infantil
Então ele viu que era uma lagartixa, disfarçada de humana e mulher. Ou talvez fosse o contrário, talvez fosse uma mulher velha que se disfarçava de sábia lagartixa. Ele aproximou-se um pouco, porém se manteve o tempo todo fora do ...
Henning Mankell, 1998
6
A LAGARTIXA TIXINHA
A Lagartixa Tixinha quer ser cantora, mas ninguém acredita nela. Neste livro, o leitor descobrirá se Tixinha conseguirá realizar seu sonho.
ENES GOMES, JARDIEL AMORIM
7
Lira dos vintes anos
IV -A LAGARTIXA A lagartixa ao sol ardente vive E fazendo verão o corpo espicha: O clarão de teus olhos me dá vida, Tu és o sol e eu sou a lagartixa. Amo -te como o vinho e como o sono, Tu és meu copo e amoroso leito... Mas teu néctar de ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 2009
8
Educação: microensaios em mil toques:
18. –. A. lagartixa. e. ojacaré. Há um quadro de Magritte que representa a capacidade de extrapolar a partir de um contexto: o artista é capaz de ver um ovo e pintar uma ave. Há um poema de Blake que nos fala de “ver o mundo em um grão ...
Machado, Nílson José, 2014
9
Ética e Educação
60. A. Lagartixa. e. o. Jacaré. Há um quadro de Magritte que representa a capacidade de extrapolar a partir de um contexto: o artista é capaz de ver um ovo e pintar uma ave. Há um poema de Blake que nos fala de “ver o mundo em um grão ...
Nilson Jose Machado
10
Um Capeta na Vila da Fumaça
Era o ai da dona Clotilde, movido pela frieza e moleza de outra lagartixa que aterrissara do forro. Desta vez a queda ocorreu pela parte dianteira da beata, que usava vestido preto, com uma fila de botões do pescoço até meia canela.
Antonio Silvestri, 2003

用語«LAGARTIXA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlagartixaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sabe por que a lagartixa não cai da parede? Não é ventosa
As lagartixas existem há milhões de anos na Terra, mas foi só em 1960 que os cientistas finalmente descobriram como esses pequenos répteis parentes dos ... «UOL, 10月 15»
2
Estudo revela o segredo da aderência das lagartixas
As lagartixas são famosas por sua extraordinária capacidade de escalar paredes, correr pelos tetos e até se pendurarem de cabeça para baixo em materiais ... «BBC Brasil, 9月 15»
3
Num rochedo perto da ilha do Príncipe habita a inigualável lagartixa
Em três dos frascos, as etiquetas diziam que as oito lagartixas lá dentro tinham sido recolhidas no início dos anos 70 nas Pedras Tinhosas, outro nome do ilhéu ... «Público.pt, 7月 15»
4
Meia Hora: parceiro do Playboy é preso na Lagartixa e fica subindo …
Apontado pela polícia como gerente de bocas de fumo na Favela da Lagartixa, no Complexo da Pedreira, em Costa Barros, Ênio Costa de Oliveira, o Rei Eco, ... «Último Segundo - iG, 5月 15»
5
Cientistas se inspiram em lagartixa e criam luvas de 'Homem-Aranha'
O invento pode ser o mais perto que a Ciência já chegou de reproduzir a aderência das patas da lagartixa a superfícies. Apesar de inúmeras pesquisas neste ... «Último Segundo - iG, 11月 14»
6
Homem-lagartixa sobe pela parede
Hawkes tornou-se o primeiro Homem-Lagartixa porque subir por uma parede utilizando um sistema de adesão inspirado nas cerdas existentes nos pés das ... «Site Inovação Tecnológica, 11月 14»
7
Novas espécies de lagartixa são descobertas na Austrália
Um grupo de cientistas da Austrália descobriu duas novas espécies de lagartixas em uma região remota da península de Cape York, no extremo nordeste da ... «veja.com, 10月 14»
8
Filha de Demi Moore posa com lagartixa, mas é sua axila peluda …
A loira tirou uma selfie com uma lagartixa no seu nariz, mas o que mais chamou a atenção dos internautas foi sua axila peluda, que ela não fez questão de ... «Ofuxico, 10月 14»
9
Acidente e tiro na BR-116: briga no meio do trânsito termina em …
O disparo foi dado por Jaelson Carlos Silvério, de 38 anos, apelido “Lagartixa”, que é do bairro Santa Cruz, e conduzia uma moto Honda XRE 300, placa de ... «TV Super Canal - Caratinga, 9月 14»
10
Lagartixa da ilha de Madagascar apresenta camuflagem …
Porém, algumas coisas não são batizadas à toa, como a bela lagartixa-satânica-cauda-de-folha. Este pequeno réptil tem uma camuflagem surpreendente, com ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lagartixa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lagartixa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z