アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leirar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLEIRARの発音

lei · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEIRARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞LEIRARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu leiro
tu leiras
ele leira
nós leiramos
vós leirais
eles leiram
Pretérito imperfeito
eu leirava
tu leiravas
ele leirava
nós leirávamos
vós leiráveis
eles leiravam
Pretérito perfeito
eu leirei
tu leiraste
ele leirou
nós leiramos
vós leirastes
eles leiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu leirara
tu leiraras
ele leirara
nós leiráramos
vós leiráreis
eles leiraram
Futuro do Presente
eu leirarei
tu leirarás
ele leirará
nós leiraremos
vós leirareis
eles leirarão
Futuro do Pretérito
eu leiraria
tu leirarias
ele leiraria
nós leiraríamos
vós leiraríeis
eles leirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu leire
que tu leires
que ele leire
que nós leiremos
que vós leireis
que eles leirem
Pretérito imperfeito
se eu leirasse
se tu leirasses
se ele leirasse
se nós leirássemos
se vós leirásseis
se eles leirassem
Futuro
quando eu leirar
quando tu leirares
quando ele leirar
quando nós leirarmos
quando vós leirardes
quando eles leirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
leira tu
leire ele
leiremosnós
leiraivós
leiremeles
Negativo
não leires tu
não leire ele
não leiremos nós
não leireis vós
não leirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
leirar eu
leirares tu
leirar ele
leirarmos nós
leirardes vós
leirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
leirar
Gerúndio
leirando
Particípio
leirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

LEIRARと韻を踏むポルトガル語の単語


abarreirar
a·bar·rei·rar
aceirar
a·cei·rar
ajoeirar
a·jo·ei·rar
amaneirar
a·ma·nei·rar
beirar
bei·rar
chaleirar
cha·lei·rar
cheirar
chei·rar
descadeirar
des·ca·dei·rar
desemparceirar
de·sem·par·cei·rar
desempoleirar
de·sem·po·lei·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
enceleirar
en·ce·lei·rar
enchiqueirar
en·chi·quei·rar
escadeirar
es·ca·dei·rar
escaqueirar
es·ca·quei·rar
esgueirar
es·guei·rar
feirar
fei·rar
inteirar
in·tei·rar
peneirar
pe·nei·rar

LEIRARのように始まるポルトガル語の単語

leigo
leiguice
leilão
leiloamento
leiloar
leiloeiro
leino
leio
Leipzig
leira
leirã
leirão
Leiria
leirião
leiriense
leiroto
leishmania
leishmaniose
leishmânia
leita

LEIRARのように終わるポルトガル語の単語

abandeirar
abeirar
abrasileirar
adinheirar
aligeirar
aparceirar
apeirar
embandeirar
embarreirar
empandeirar
empoleirar
encarneirar
endinheirar
enfileirar
espaldeirar
joeirar
pombeirar
rasteirar
ribeirar
vozeirar

ポルトガル語の同義語辞典にあるleirarの類義語と反意語

同義語

«leirar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEIRARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leirarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのleirarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«leirar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

leirar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Leer
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To read
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

leirar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

leirar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

leirar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

leirar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

leirar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

leirar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

leirar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

leirar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

leirar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

leirar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

leirar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

leirar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

leirar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वाचण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

leirar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

leirar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

leirar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

leirar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

leirar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

leirar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Om te lees
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Att läsa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Å lese
5百万人のスピーカー

leirarの使用傾向

傾向

用語«LEIRAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«leirar»の使用頻度を示しています。
leirarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leirar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、leirarに関するニュースでの使用例

例え

«LEIRAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からleirarの使いかたを見つけましょう。leirarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lonely Planet Iceland
The best are the two at Leirar, near the cafe – Syðri-Leirar is the biggest and Nyrðri-Leirar has laundry facilities. Fagrabrekka and Hvannabrekka are for campers only (no cars). The fifth campsite, Vatnskot, is down by the lake side. Getting ...
Lonely Planet, Fran Parnell, Brandon Presser, 2010
2
Managing Protected Areas: A Global Guide
Zone S2: Leirar In this zone a service centre for visitors is now located, along with staff facilities, the national park administrative offices and a campsite. The zone is not deemed to be particularly sensitive, and there is some scope for extension ...
Michael Lockwood, Graeme Worboys, Ashish Kothari, 2012
3
Íslendinga Saga: A History of the Old Icelandic Commonwealth
... 278, 279 E6 Laugatorfa 76, 131 E6 Laxa, Dalir 6 D4 Laxardalur 6, 32 D4 Laxdmla Saga 304 Leioarholl 82 Leioarholmur 82 D4 Leioarnes 82 G3 Leioarvisir og borgaskipan 194 Leioviillur, Kjalarnes 76 Leiovollur, Leirar District 82 Leiovollur, ...
Jón Jóhannesson, 2007
4
Iceland
... public transportation to ingvellir, but with all the tour groups that come year round, it's not too dicult to catch a bus. TOURIST. INFORMATION. " Tourist information Leirar, next to the campsite; Ø 482 2660; ...
Andrew Evans, 2011
5
Jornal: Uma Abertura Para a Educação
i.v . leirar. ao;i -H PMM StTvoae i.o©rott*am KDr. rvj.k^ivi et;olrak iliTad Broip-rU ctr mirips avwirj qoiv o *ui.aua. j otSMsi» ta raeo |o; e tvo tlo i-ja» r. ti|ci-iíi tr^v d , rsv .-. Japão vai construir centro tic?*dr;i'trÉcinSprtrrs-Ipal hérawoimcm etthXtvo o  ...
CECILIA PAVANI, Ângela Junquer, 2007
6
Museu literario: util e divertido
He a toda a luz verdadeiro, porque o Leirar do diz , fíede; e o Medico, Recipe. Que o Letrado tenha por ofticio o pedir, expressamente se yê ua Lei Bw |.a ff. de pusf,. É <q«e o Medico tenha per afficào.O 4f\\ não be iie/cessario que 0 digão, tres ...
7
Secretario Portuguez ... Nova edição augmentada, etc
... Administradores, e Constituintes, a data ,- .ea limitaçaõ antes do dia, e data dessa obrigacaõ nova. Em testemunho' do que temos assignado , c ¡Ellado esta em... do anno... äcc. fr. - gvt. 296 PnrMcEtno' i § vt. `, ' Leirar Jequmbía. '
Francisco José FREIRE, 1801
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... suas fí- leirar. Vinde a servir nelias; vinde para que (enhilo fim tantos males de qne silo .victimas Ds provincias que gemem dehaixo do sceplro de tírro da Baínha usurpadora. Viode ; seréis todos uns; e unidos, parlilhando as fadigas, ...
9
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Em Vienna era este um dos maiores gravames dos moradores da cidade, posto que não estivesse a seu cargo a despeza d`ella', porque era obrigado cada qual a leirar o candieiro, que tinha á sua porta, ao armazem da illuminagão, para ...
10
Sermões do doutor Francisco Fernandes Galvam ... Primeira ...
Sa- rouo CfiTifto noflb Senhor, e vendoo os Pharifeos leirar o Jeito is coilas forâollie á mlo-.sM.itUtr, efinou licet tibi tolle, jtegr-tbttum tuum. Ha homes täomalindinados,q eftoruâo о- - be q vcm, hum dia que alcançou hû piqucno be q defejaua, ...
Francisco Fernandes Galvão, Amador Vieira ((Sevilla)), 1615

用語«LEIRAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleirarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Det ein fryktar
... komme asylmottak for einslege mindreårige på Bø. Som i alle tilsvarande saker vert ein tilsynelatande raskt delt i to leirar: Dei som er i mot og dei som er for. «Strilen, 10月 15»
2
Ein god samtale i Nysæter kyrkje
Humanetikarar og kristne har ofte vore som hund og katt. Dette vert ikkje minst avspegla i lesarbrevspaltene i avisene, der «sterkttruande» i begge leirar slår ... «Sunnhordland, 10月 15»
3
I Jon Lilletun si ånd
... tileigna han - eit sjeldant varmt og engasjert menneske og ein folkekjær politikar som hadde vener og sympatisørar i alle lag av folket og i alle politiske leirar. «Avisa Hordaland, 9月 15»
4
Frå barnedåp til avskjed
Han har vore med på leirar og anna ungdomsarbeid. I tillegg har han spela i revyorkester og andre grupper, og han har hatt det musikalske ansvaret for ... «Trollheimsporten, 8月 15»
5
– Sterkt og rørande å besøka Hiroshima
Under leiren har speidarane bygt opp sine eigne leirområde, der dei bur, lagar mat og samlast til leirbål om kveldane, slik som på norske leirar. På dagtid deltar ... «Sunnhordland, 8月 15»
6
Speidar(ar) mot Japan
Under leiren byggjer speidarane opp sine eigne leirområde, der dei bur, lagar mat og samlast til leirbål om kvelden, akkurat som på norske leirar. På dagtid vil ... «Sunnhordland, 7月 15»
7
Geir lir med jordskjelvråka Nepal
LEIRAR: Mange hus er så øydelagde at folk ikkje kan bu i dei. Det er etablert fleire leirar for dei jordskjelvråka. Foto: Niranjan Shrestha / Ap. – Han berga så vidt ... «NRK, 4月 15»
8
Ser fram til CISV-eventyr
CISV er ein internasjonal, fredsutdannande organisasjon etablert i over 60 land. Gjennom aktivitetar, leirar og ulike former for utveksling som samlar barn og ... «Strilen, 2月 15»
9
- KrF sin tur å ha ordføraren i Hå
Eg vil nok prioritera eit betre samarbeidsklima mellom fleirtal og mindretal i kommunestyret. Det finst gode tankar i alle leirar, og i mange saker er me samde. «Aftenbladet.no, 1月 15»
10
Usikkert om Austrheim Sp stiller liste
Eg har heilt klart fått bra gjennomslag, men trur eg har vunne respekt i begge leirar, seier Reidar Øksnes, til dagleg driftsleiar hjå Statoil Mongstad. Han seier og ... «Strilen, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Leirar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/leirar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z