アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leirão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLEIRÃOの発音

lei · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEIRÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLEIRÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«leirão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
leirão

Leirão

leirãoまたはラットオブオーチャードは、長さが約11cm、重量が100グラムの身長が約15cm、尾が約15cmのヨーロッパ大陸の大部分を占める固有のげっ歯類です。 それはポルトガルでは一般的ですが、それは精神的/夜間の習慣を持っています、それは雑食性です、それは冬に主に守られている木の壁、垣根や穴に葉やその他の材料で巣を構築します。 春の交尾期間は、受容性の雌を交配することによって生成される強いウインチによって特徴づけられる。 尾に引っかかった場合、それは身体に回転の速い動きを与え、皮膚を弛緩させて脱出させる。 「不思議の国のアリスの冒険」という本では、この動物は非常に眠いバグのように見えます。 O leirão ou rato-dos-pomares,, é um roedor endémico de grande parte do continente europeu, com corpo de cerca de 15 cm e cauda de cerca de 11 cm de comprimento e 100 gramas de peso. É comum em Portugal,tem hábitos crepusculares/noturnos, é omnivoro,constroi ninhos com folhas e outros materiais em muros,sebes e buracos nas árvores, neles se abriga principalmente no inverno. O periodo de acasalamento na primavera é assinalado por fortes guinchos produzidos pelas fêmeas receptivas ao acasalamento. Se agarrado pela cauda imprime ao corpo um movimento rápido de rotação que faz soltar a pele o que lhe permite fugir. No livro "As aventuras de Alice no pais das maravilhas", esse animal aparece, como um bicho muito sonolento.

ポルトガル語辞典で«leirão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEIRÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


almeirão
al·mei·rão
beirão
bei·rão
boqueirão
bo·quei·rão
cadeirão
ca·dei·rão
caldeirão
cal·dei·rão
capoeirão
ca·po·ei·rão
chuveirão
chu·vei·rão
dinheirão
di·nhei·rão
feirão
fei·rão
galeirão
ga·lei·rão
mangueirão
man·guei·rão
moleirão
mo·lei·rão
poceirão
po·cei·rão
poeirão
po·ei·rão
quarteirão
quar·tei·rão
ribeirão
ri·bei·rão
solteirão
sol·tei·rão
toleirão
to·lei·rão
trigueirão
tri·guei·rão
vozeirão
vo·zei·rão

LEIRÃOのように始まるポルトガル語の単語

leilão
leiloamento
leiloar
leiloeiro
leino
leio
Leipzig
leira
leirar
leirã
Leiria
leirião
leiriense
leiroto
leishmania
leishmaniose
leishmânia
leita
leitado
leital

LEIRÃOのように終わるポルトガル語の単語

alqueirão
biqueirão
bonacheirão
chapeirão
cheirão
companheirão
esgueirão
esteirão
fraqueirão
grosseirão
largueirão
lingueirão
longueirão
milheirão
palheirão
parvoeirão
peirão
regueirão
simplacheirão
zombeirão

ポルトガル語の同義語辞典にあるleirãoの類義語と反意語

同義語

«leirão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEIRÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leirãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのleirãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«leirão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卢瓦尔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

León
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I´ll read
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लोइर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الوار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

соня-полчок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

leirão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Loir
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

loir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

loir
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

loir
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ロワール
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

큰 산쥐
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Loir
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giống sơn thử
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Loir
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मी वाचू शकेन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

loir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Loir
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Loir
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вовчок сірий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Loir
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Loir
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek sal lees
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jag ska läsa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jeg vil lese
5百万人のスピーカー

leirãoの使用傾向

傾向

用語«LEIRÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«leirão»の使用頻度を示しています。
leirãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leirão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、leirãoに関するニュースでの使用例

例え

«LEIRÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からleirãoの使いかたを見つけましょう。leirãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aventuras de Alice no país das maravilhas; através do ...
Não interromperei mais. Vamos dizer que exista um poço desses. — Um, hein? — disse o Leirão indignado. Mas concordou em continuar: — E assim as três irmãzinhas. . . elas estavam aprendendo a extrair, compreende? — Extrair o quê ?
Lewis Carroll, 1980
2
o mundo dos quadrupedes
O leirão é uma das três espécies de glerídeos (do latim glis = leirão) representadas na Europa, sendo as outras duas o leirão russo e o arganaz. O primeiro é o menor — 28 gramas — e também o mais belo dos três: linda pele ruiva, sendo ...
PAUL CHWAT
3
O Sul, caminho do roçado: estratégias de reprodução ...
mesmo consorciados, não são feitos simultaneamente, fato que pode ser observado no quadro 7 onde, por exemplo, o feijão-mulatinho pode ser plantado em março, nos lados do leirão, e o lombo pode ficar desocupado até maio, época que ...
Afrânio Raul Garcia Júnior, 1990
4
Satyras e Epistolas de Quinto Horacio Flacco
... nesta parte a nossa missão ; não se esquecendo que Miranda imitou cora liberdade , e nós trasladamos , peados pela necessidade de sermos fieis traductores. Rustico Leirão — em nossa linguagem ordinaria , Leirão 6' rato de leira ...
Horace, Antonio Luiz de Seabra Seabra (visconde de), 1846
5
c origem do homem
Cheiro — Em alguns animais, como na conhecida domi- nha americana, o cheiro oprimente parece servir unicamente como meio de defesa. No leirão ( Sorex) os machos e as fêmeas possuem glândulas odoríferas abdominais e, visto que os ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. minh. Mania, telha. *Leiran*, f. Variedade de uva branca. (De Leiria, n. p.? De leira^1?) *Leirão*,^1 m. Prov. trasm.Rato grande. * Prov. minh. Castanheiro muitoalto. * *Leirão*,^2 m. Prov. beir. Leira pequena; espaço de terreno cultivado .
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Porco
... Vinagre Balsâmico 89 Filé Mignon de Leirão ao Poivre, Maçã Caramelada e Patê de Foie Gras 120 Fundo de Alcachofra Gratinado com Presunto de Parma 52 Galope à Juquinha da Serra 145 Goulasch de Pimentões e Jvelho de Porco 41 ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
8
Fogo na ilha
Sem dar conta deles, o leirão, na pá/ da sua casa e sem ameaçar a paz de ninguém, arrecadava nos cantos mais dissimulados, excessos de comida. Ninguém sabe o dia de amanhã! E em dias maus, o único amigo do leirão é o próprio ...
Franco Carretas, 1982
9
Gazeta de Lisboa
1 dito de cevada. Manoel Leúl 2 dUosde trigo* Paulo Rebello 1 dito de cevada. Francisco Roxo l úHo dito. João António Duarle 1 dito de trigo. Joa» <}uii»o, Tiieressa 1 dito dito, el dito de cevada Cocofaie Leirão 1 dilo dito. JoséFialbo Gomes.
10
Gazeta das aldeias
Mgoxus quercinus, Linneu — Leirão. Sucintamente vamos procurar descrever os caracteres mais salientes das espécies e variedades referidas, diligenciando que não fiquem obscuros determinados detalhes sobre os seus costumes e ...

用語«LEIRÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleirãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O Livro dos Loucos: Carta ao Insensível
Fátima Cristina Leirão ·. Assistente Administrativo at NOS. Grande texto sobre a mente maioritáriamente masculina, embora, também existiam mulheres frias e ... «Blasting News, 8月 15»
2
Casal Comba recebe XIII Feira de Gastronomia
... com Bacalhau à Lagareiro, Arroz Malandro, Carne de Porco à Portuguesa, Cabidela de Leitão, Leirão Assado à Bairrada, Chanfana, Negalhos, entre outros. «Jornal da Mealhada, 8月 15»
3
Ivan Cavaleiro 'convence' no Mónaco
PORCO RABICHO PANE LEIRÃO. ... AÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍI CANALHA VELHACO RABICHO PANE LEIRÃO. ... AÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍI CANALHA VELHACO RABICHO PANE LEIRÃO. «Sapo Desporto, 8月 15»
4
Cruzeiro tem pior ataque na 'era dos pontos corridos'
Já os melhores inícios do ataque estrelado no Brasi-leirão foram em 2003 (ano no qual conquistou o título), e em 2007, com 33 gols em 15 partidas – uma ... «Hoje em Dia, 7月 15»
5
Leilão para caridade feito pela Apple oferece passeio por sua sede
O leirão ficará no ar até o próximo dia 18 e a previsão é que ele arrecade 50 mil dólares. Até o momento em que este artigo era escrito, quatro lances já haviam ... «Tudocelular.com, 6月 15»
6
Robinho dá show no Pacaembu
O último gol do ídolo do time da Vila Belmiro havia sido marcado em 19 de novembro, no empate por 1 a 1 contra o Atlético-PR, ainda pelo Brasi-leirão do ano ... «Jornal de Jundiaí, 2月 15»
7
No Cais do Sodré, o Povo alimenta o fado de calças de ganga
... relembra que estava com “ganas de ir para os fados” e, por intermédio de uma amiga que estava residente na altura, Nádia Leirão, teve contacto com o Povo. «Público.pt, 5月 14»
8
Flaviense sagrou-se vice-campeão nacional
... Nacional de Karate de Infantis, Iniciados e Juvenis, numa organização da Federação Nacional Karate, tendo Diogo leirão subido ao segundo lugar do pódio. «Diario atual, 5月 11»
9
Life Inside Skeleton Dwellings
Photo: Luiz Arthur Leirão Vieira (bigger view). The building they've set their sight on was built in 1965. It is the first building with a facade entirely made of glass. «WorldChanging, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Leirão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/leirao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z