アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLEIRAの発音

lei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Ferreira
fer·rei·ra
Moreira
mo·rei·ra
Silveira
sil·vei·ra
brasileira
brasileira
carreira
car·rei·ra
caseira
ca·sei·ra
feira
fei·ra
madeira
ma·dei·ra
maneira
ma·nei·ra
nogueira
no·guei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
palmeira
pal·mei·ra
pereira
pe·rei·ra
primeira
pri·mei·ra
quarta-feira
quarta-feira
quinta-feira
quinta-feira
ribeira
ri·bei·ra
segunda-feira
segunda-feira
sexta-feira
sexta-feira
vieira
vi·ei·ra

LEIRAのように始まるポルトガル語の単語

leigarrão
leigo
leiguice
leilão
leiloamento
leiloar
leiloeiro
leino
leio
Leipzig
leirar
leirã
leirão
Leiria
leirião
leiriense
leiroto
leishmania
leishmaniose
leishmânia

LEIRAのように終わるポルトガル語の単語

Cerqueira
Junqueira
Teixeira
bandeira
beira
cachoeira
cadeira
caldeira
capoeira
carteira
churrasqueira
financeira
inteira
lareira
limeira
mangueira
mineira
pedreira
terceira
traseira

ポルトガル語の同義語辞典にあるleiraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LEIRA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«leira»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
leiraのポルトガル語での同義語

«leira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのleiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«leira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

料堆
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Leña
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Leira
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

windrow
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

windrow
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

торосы
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

leira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

windrow
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

andain
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

windrow
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schwade
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ウインドロー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

윈드
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

windrow
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

windrow
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காற்றுப் புகும் வரிசை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लीरा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

windrow
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

andana
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pokos
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

тороси
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

windrow
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σειρά κομμένου χάρτη πρός ξήρανση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

windry
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sträng
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ranken
5百万人のスピーカー

leiraの使用傾向

傾向

用語«LEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«leira»の使用頻度を示しています。
leiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、leiraに関するニュースでの使用例

例え

«LEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からleiraの使いかたを見つけましょう。leiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Welfare States and Working Mothers: The Scandinavian Experience
A theoretical and an empirical analysis of the relationship between women's lives, employment practices and childcare provision.
Arnlaug Leira, 1992
2
Development of Culture, Welfare States and Women's ...
One of these approaches is that of the 'models of motherhood' by Arnlang Leira ( 1992). Leira compared government policies with respect to working mothers in Scandinavian countries. She differentiated between different country-specific ...
Birgit Pfau-Effinger, 2004
3
Working Parents and the Welfare State: Family Change and ...
Family Change and Policy Reform in Scandinavia Arnlaug Leira. Korpi, W. (2000 ), 'Faces of inequality: Gender, class and patterns of inequalities in different types of welfare states, Social Politics, 7(2): 127-91. Lande, S. (2001) ...
Arnlaug Leira, 2002
4
Politicising Parenthood in Scandinavia: Gender Relations in ...
Arnlaug Leira Work/family policies to promote gender equality are widely regarded as a Scandinavian trademark,' and the institutional, universally oriented , social democratic welfare state is commonly presented as the driving force behind ...
Anne Lise Ellingsæter, Arnlaug Leira, 2006
5
Terceirizacao: uma alternativa de flexibilidade empresarial
Terceirizacao; Por que terceirizar?
J. S. Leira, 1991
6
Da Planta ao Jardim: um guia fundamental para jardineiros ...
Resíduos úmidos, restos orgânicos, fo• lhas, talos, aparas de grama etc. Descrevemos, a seguir, alguns modelos de compostagem: Composteira ou leira: pequenos mon1. tículos de cascas nos quais você sobrepõe terra, alternando, assim, ...
ASSUCENA TUPIASSU
7
After the Comprehensive Peace Agreement in Sudan
the Umm Derafi territory between them and the Leira. Later, in the mid- 1970s, the tension between the two ethnic groups continued to escalate, with each party attempting to consolidate its position in different ways, including adding the label  ...
Elke Grawert, 2010
8
Childhood: Changing Contexts
CHILDHOOD: CHANGING. CONTEXTS. Arnlaug. Leira. and. Chiara. Saraceno. INTRODUCTION. Children – their number, their welfare, their property (whom they belong to), their education – have long been a matter of public concern. What a ...
Arnlaug Leira, Chiara Saraceno, 2008
9
Monumenta Henricina Volume I
172 MONUMENTA BENRICINA ouuerdes, pera duas pesoas, hüa empos outra, quaaes vos nomeardes em vosa vida ou a ora de vosa morte, hua leira derdade com seu paredeiro que esta junto com ella, que o dicto cabidoo ha na dicta ...
UC Biblioteca Geral, 1969
10
Bibliografia Henriquina, Vol. I
ouuerdes, pêra duas pesoas, hua empos outra, quaaes vos nomeardes em vosa vida ou a ora de vosa morte, hua leira derdade com seu paradeiro que esta junto com ella, que o dicto cabidoo ha na dieta cidade, na Rua da Regeira, que vaj ...
UC Biblioteca Geral

用語«LEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autarcas cabo-verdianos procuram investimentos em Leiria
Uma missão político-económica dos quatro municípios da região das ilhas cabo-verdianas do Fogo e da Brava desloca-se na próxima semana a Leira, ... «Correio da Manhã, 10月 15»
2
Fiberutbygging til Leira
Arbeidet med fiberutbygging til Leira er i gang. Fra v. Robert Wean (Larsen Entreprenør), ordfører Ove Vollan (H) og Ken Robin Sivertsvik (Rissa Kraftlag). «Fosna Folket, 9月 15»
3
Leiria-Fátima: Bispo convida diocese a assembleia de início do …
Na missiva à diocese, D. António Marto recorda que o novo biénio pastoral da Igreja de Leira-Fátima - 'Maria, Mãe de Ternura e de Misericórdia' - vai ser ... «Agência Ecclesia, 9月 15»
4
Leira trekker seg tilbake – de evakuerte får flytte hjem igjen
LEIRSUND: Fredag morgen satt Skedsmo kommune krisestab og så seg nødt til å evakuere beboere på Leirsund. Ved 19.30-tida kunne de flytte hjem igjen. «Romerikes Blad, 9月 15»
5
El lugar carballés de Leira sufrió 6 incendios forestales desde mayo
La veintena de vecinos del lugar de Leira, en la parroquia carballesa de Rebordelos, continúan mirando de reojo al monte, con el temor de que en algún ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
6
Arte na Leira de Caminha volta a promover cultura na Serra D´Arga
Até 23 de Agosto a Serra D´Arga, em Caminha, volta a ser palco para a arte. Durante um mês, centenas de obras artísticas, desde pintura à fotografia, convivem ... «Porto Canal, 7月 15»
7
Caminha: Arte na Leira abre portas sábado
Sábado, dia 18, a Arte na Leira está de regresso à Serra d'Arga. A Casa do Marco, em Arga de Baixo, vai transformar-se numa original galeria de arte para ... «Correio do Minho, 7月 15»
8
Só as marcas mais ágeis sobrevivem aos momentos difíceis, avalia …
Algumas marcas estão mortas mesmo que o gerente delas não saiba. É o que afirma Fernando Leira, gerente geral da agência global de branding Landor ... «Diário Catarinense, 7月 15»
9
Arteixo destierra los leira-párking
El Concello de Arteixo no está dispuesto a dejar hueco de mercado a los leira-párking. Al contrario de lo que sucede en otros municipios gallegos, ... «La Voz de Galicia, 6月 15»
10
La ruina china del marido de Manuela Carmena
Eduardo Leira (71 años) es un hombre feliz. El marido de Manuela Carmena aparece a su encuentro con Crónica vestido con una camisa púrpura Podemos. «El Mundo, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Leira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/leira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z