アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lindar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLINDARの発音

lin · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINDARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞LINDARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu lindo
tu lindas
ele linda
nós lindamos
vós lindais
eles lindam
Pretérito imperfeito
eu lindava
tu lindavas
ele lindava
nós lindávamos
vós lindáveis
eles lindavam
Pretérito perfeito
eu lindei
tu lindaste
ele lindou
nós lindamos
vós lindastes
eles lindaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu lindara
tu lindaras
ele lindara
nós lindáramos
vós lindáreis
eles lindaram
Futuro do Presente
eu lindarei
tu lindarás
ele lindará
nós lindaremos
vós lindareis
eles lindarão
Futuro do Pretérito
eu lindaria
tu lindarias
ele lindaria
nós lindaríamos
vós lindaríeis
eles lindariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu linde
que tu lindes
que ele linde
que nós lindemos
que vós lindeis
que eles lindem
Pretérito imperfeito
se eu lindasse
se tu lindasses
se ele lindasse
se nós lindássemos
se vós lindásseis
se eles lindassem
Futuro
quando eu lindar
quando tu lindares
quando ele lindar
quando nós lindarmos
quando vós lindardes
quando eles lindarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
linda tu
linde ele
lindemosnós
lindaivós
lindemeles
Negativo
não lindes tu
não linde ele
não lindemos nós
não lindeis vós
não lindem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
lindar eu
lindares tu
lindar ele
lindarmos nós
lindardes vós
lindarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
lindar
Gerúndio
lindando
Particípio
lindado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

LINDARと韻を踏むポルトガル語の単語


aberlindar
a·ber·lin·dar
agrandar
a·gran·dar
alindar
a·lin·dar
andar
an·dar
arrendar
ar·ren·dar
bandar
ban·dar
blindar
blin·dar
bondar
bon·dar
brindar
brin·dar
calendar
ca·len·dar
demandar
de·man·dar
deslindar
des·lin·dar
emendar
e·men·dar
findar
fin·dar
guindar
guin·dar
mandar
man·dar
recomendar
re·co·men·dar
rondar
ron·dar
secundar
se·cun·dar
vendar
ven·dar

LINDARのように始まるポルトガル語の単語

lince
linchador
linchagem
linchamento
linchar
Lincoln
lincumba
linda
lindaço
lindamente
linde
lindeira
lindeiro
lindembérgia
lindeza
lindérnia
lindo
lindo-pardo
lindote
lineado

LINDARのように終わるポルトガル語の単語

abrandar
abundar
afundar
agendar
aprofundar
comandar
desvendar
encomendar
fundar
legendar
merendar
mondar
ondar
redundar
referendar
refundar
sandar
sondar
undar
vandar

ポルトガル語の同義語辞典にあるlindarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LINDAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«lindar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lindarのポルトガル語での同義語

«lindar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINDARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lindarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlindarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lindar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

邻接
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lindar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To border
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सीमा पर एकत्रित होना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إرتكز على
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

примыкать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lindar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সীমানার কাছে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

butent
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bersempadan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stoßen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

当接し
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

접하다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wewatesan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giáp giới
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இத்யாதி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भिडणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dayanmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abut
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przylegać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

примикати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

se învecina
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καταλήγω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abut
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anligga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abut
5百万人のスピーカー

lindarの使用傾向

傾向

用語«LINDAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«lindar»の使用頻度を示しています。
lindarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lindar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lindarに関するニュースでの使用例

例え

«LINDAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlindarの使いかたを見つけましょう。lindarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Dramatic Works: In Six Volumes. Almanzor and Almahide: ...
I Pain would ask, ere I proceed in this, If, as by Choice, you are by Promise his ? Lindar. Th' Engagement only in my Love does lie, -' But that's a Knot which you can ne'er unty. Abdas. When Cities are Befieg'd, and Treat to yield, If there appear ...
John Dryden, 1735
2
Dramatik Works
Lindar. Th' Engagement'orilyin my 'Love«J«es lie, •But that's a Knot•whic'hyou can ne'er urrty. Abdal. WheniCities efeiBesM?g'd, and Treat to yield. If there appear Œrelieversfrom the iField, The Flag of Parley -may be taken down, 'Till the  ...
John Dryden, 1735
3
The Dramatick Works of John Dryden, Esq: In Six Volumes
I fain would ask, ere I proceed in this," If, as by Choice, you are by Promise his Lindar. Th' Engagement only in my Love does lie, But that's a Knot which you can ne'er unty. Abdal- When Cities are Besieg'd, and treat to yield, If there appear ...
John Dryden, 1763
4
Glory Fades
“Sarah, you remember Lindar,” Currie said, gesturing to the man standing behind her and off to the side, perfect subtle bodyguard stance. Lindar was identical to Rocky from Rocky Horror Picture Show. That's one of the main reasons I like him  ...
Sarah Buchheit, 2010
5
The Dramatick Works of John Dryden
Lindar. Th' Enga ement only in my Love does lye, But that's a Knot wffrich you can ne'er untie. Abdal. When Cities are Beficg'd, and Treat to yield, If there appear Relievers from the Field, The Flag of Parley may be taken down, 'Till the Success  ...
John Dryden, 1717
6
Warrior Brothers
If Sedlin il Lindar had invited him in for tea, then politely asked him to leave, he would have left without a word of protest. But now it had become a contest of wills . Occasionally, Lindar opened the door to admit people or to bid them farewell.
Erik Gordon Bainbridge, 2006
7
Crime e castigo para além do Equador
lindar todo um emaranhado de superstições e sentimenta- lismos e levar o homem a instruir sobre sua verdadeira natureza (184). * * * Outros seguidores da Escola Positiva divergiam em alguns pontos de Lombroso, porém não nos ...
Pedro Tórtima, 2002
8
Fictions of Language and the Languages of Fiction
WAUGH, LindaR. (1980) 'The Poetic Function in the Theoryof Roman Jakobson.' Poetics Today2. 1a: 57–82. Waugh, LindaR. (1982) 'MarkedandUnmarked:A Choicebetween Unequalsin Semiotic Structure.'Semiotica38.3–4:299–318. Waugh ...
Monika Fludernik, 2003
9
Senate Documents, Otherwise Publ. as Public Documents and ...
Blas Madrid y sus dos hijos se les dio un ancón de arrollo para lastos ; y sigue José Trugillo, con otro pedaso, lindando con Pedro Gousales : y sigue Pedro Cónsules, á lindar con Gabriel Olivas; y sigue este con Diego Duran; y sigue este á ...
United States. Congress. Senate, 1873
10
Holstein-Friesian Herd-book, Containing a Record of All ...
Admiral Lauxmont Topsy 1189266 Doug Gerb Flower 3462359 3830220 LINDAR GRAND ALTA Dec. 1 . 1952; Milton Darbee, Standish, Mich. Del Ores Rag Apple Dandy 1106805 Elmwood Star Pride 2263149 3830221 LINDA R GRAND ...

用語«LINDAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlindarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
University of Birmingham sabbatical officer, Daisy Lindar, hailed …
Guild representation and resources officer, Daisy Lindar - who has since been dubbed 'Queen of Tampons' - decided to take action in the wake of the 'tampon ... «The Independent, 10月 15»
2
Business Excellence Award nominee: LINDAR continues to grow …
BAXTER - For years, LINDAR could easily have been considered the quiet company by growing and innovating without much fanfare - even in its own backyard. «Brainerd Daily Dispatch, 10月 15»
3
Maria Magdalena är ett av fyra kvinnliga helgon som firats i juli …
Möjligen var det i samband med dessa festligheter som Ulrika Magdalena, enligt sägnen, planterade två lindar på Stortorgets västra sida. Lyckan blev kort. «Sydsvenskan, 7月 15»
4
Äldre lindar tas bort i Sandviken
Jansasparken mellan kulturcentrum och stadshuset i Sandviken håller nu på att förnyas, och i dag påbörjades arbetet med att ta bort äldre lindar som kommer ... «Sveriges Radio, 5月 15»
5
Nya lindar ska stå i 100 år
Till Lundagård i Lund kom det i morse 17 nya parklindar som ska planteras under veckan. De gamla träden sågades ned i höstas eftersom de var för gamla och ... «Sveriges Radio, 4月 15»
6
lindar Löfven runt V:s långfinger
Notera att den hårdaste kritiken av decemberöverenskommelsen kommer från dem som också varmast sympatiserar med Alliansens politik. Men en uppgörelse ... «Svenska Dagbladet, 4月 15»
7
Tamper-Evident Packaging keeps cakes and pies safe and fresh.
LINDAR Corporation, a leading manufacturer of plastic food containers, recently released a selection of tamper obvious packaging, including two-piece pie and ... «ThomasNet News, 2月 15»
8
LINDAR's Haglin elected to RiverWood Bank board
BAXTER — Tom Haglin, president and owner of LINDAR Corp., was recently elected to RiverWood Bank's Board of Directors, Chairman Paul Means announced ... «Brainerd Daily Dispatch, 1月 15»
9
LINDAR's tamper obvious package wins thermoforming competition
BAXTER - LINDAR Corporation, a leading manufacturer of plastic food containers, recently received a Gold Award for its Simply Secure two-piece packages ... «Brainerd Daily Dispatch, 12月 14»
10
Lindar investing in new equipment, larger production capabilities
Compared with Lindar's other thermoformers, the new Maac “has tighter tolerances and better control features,” said Lindar director of marketing Dave Fosse in ... «Plastics News, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lindar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lindar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z