アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"longevidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLONGEVIDADEの発音

lon · ge · vi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LONGEVIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLONGEVIDADEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«longevidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
longevidade

期待寿命

Esperança de vida

特定の人口では、2011年のHDIデータに基づいて、出生時の平均余命または出生時の平均余命は、同じ年に生まれたある個人のグループが、 観察年に観察された死亡率。 出生時の平均余命は、国、地域または地域の生活の質の指標でもあります。 また、生活改善のための投資収益率を測定したり、人間開発指数(Human Development Index)などのさまざまな指標を作成するために使用することもできます。 それは、健康、衛生、教育、文化、レジャーサービスへのアクセスと、暴力、犯罪、公害の発生率を考慮して計算されます。 人口。 Numa dada população,com base nos dados do IDH de 2011, a expectativa de vida ao nascer ou esperança de vida à nascença é o número médio de anos que um grupo de indivíduos nascidos no mesmo ano pode esperar viver, se mantidas, desde o seu nascimento, as taxas de mortalidade observadas no ano de observação. A expectativa de vida no nascimento é também um indicador de qualidade de vida de um país, região ou localidade. Pode também ser utilizada para aferir o retorno de investimentos feitos na melhoria das condições de vida e para compor vários índices, tais como o Índice de Desenvolvimento Humano. É calculada considerando-se, além das taxa de mortalidade geral e infantil segundo a classe de renda, o acesso a serviços de saúde, saneamento, educação, cultura e lazer, bem como os índices de violência, criminalidade, poluição do local onde vive a população.

ポルトガル語辞典で«longevidade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LONGEVIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

LONGEVIDADEのように始まるポルトガル語の単語

longarela
longariça
longarina
longarino
longânime
longânimo
longe
longemente
longerão
longes
longevo
longicaule
longicórneo
longilíneo
longilobado
longimetria
longina
longinquamente
longinquidade
longipalpo

LONGEVIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるlongevidadeの類義語と反意語

同義語

«longevidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LONGEVIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語longevidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlongevidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«longevidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

长寿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La longevidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

longevity
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लंबी उम्र
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طول العمر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

долговечность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

longevidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘায়ু
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

longévité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

panjang umur
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Langlebigkeit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

長寿
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

장수
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dhowo umure
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tuổi thọ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாழ்நாள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दीर्घयुष्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uzun ömürlü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

longevità
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

długowieczność
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

довговічність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

longevitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μακροβιότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

langslewendheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

livslängd
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

levetid
5百万人のスピーカー

longevidadeの使用傾向

傾向

用語«LONGEVIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«longevidade»の使用頻度を示しています。
longevidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«longevidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、longevidadeに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«LONGEVIDADE»の引用

longevidadeという言葉で有名な引用文や文章
1
Marquês Maricá
A avareza contribui muito para a longevidade, pela dieta e abstinência.
2
Marcus Cícero
O que nos ajuda mais a conservar e manter a nossa força é o facto de sermos amados; e o que se lhe opõe mais é o facto de termos medo. O medo é mau guarda da nossa longevidade; a benevolência, pelo contrário, é fiel e dura até à eternidade.
3
Marquês Maricá
É triste a condição de um velho que só se faz recomendável pela sua longevidade.

«LONGEVIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlongevidadeの使いかたを見つけましょう。longevidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Longevidade
Apresenta o processo de envelhecimento, sua repercussão no organismo das pessoas e a importância da atividade física e do exercício no combate aos efeitos deletérios deste processo.
JEFERSON CORREA PORTO, JEFERSON CORREA PORTO
2
Longevidade Do Cérebro, a
Contrariando o ponto de vista da medicina tradicional, Dr.Dharma Singh Khalsa revela neste livro que é possível evitar doenças como a seniliddae e o mal de Alzheimer, bem como deter seu desenvolvimento quando estes problemas já se ...
Dharma Singh Khalma, 1997
3
Em busca da longevidade
Este livro pretende mostrar que, para viver de forma verdadeiramente saudável, é preciso que os avanços da medicina não demorem tanto para chegar aos médicos e pacientes por causa dos interesses comerciais que alimentam a indústria da ...
PAULA CABRAL
4
Ayurveda: Saude e Longevidade na Tradicao Milenar da India
O autor, uma das maiores autoridades em Ayurveda no Brasil e um dos maiores estudiosos da Fitoterapia em nosso país nos ensina, de maneira simples, dicas preciosas de como usar as ervas brasileiras no dia a dia para aperfeiçoar nossa ...
Danilo Maciel Carneiro (Dr.)
5
Cancro da Próstata - Descobertas Aumentam Longevidade
NESTE LIVRINHO APRESENTO NO FINAL, PARA DAR MAIS CREDIBILIDADE AO CONTEÚDO, O MEU CURRÍCULO VIDA, QUANDO ME FOI DETECTADA A DOENÇA, PROCUREI LER TUDO O QUE EXISTIA SOBRE PRÓSTATA; CONSULTEI O LIVRO DO DR.CHARLES MYERS UM DOS MELHORES ...
ANTÓNIO MANUEL RODRIGUES, 2013
6
A Ciência da longevidade
O que é mais importante - viver muito ou viver bem?
GARY SMALL, GIGI VORGAN, MARIA INES DUQUE ESTRADA
7
As fontes da longevidade
Heloisa Bernardes é uma referência no país quando se trata da terapia ortomolecular.
Heloisa Bernardes, 2010
8
SEGREDO DA CURA, SAUDE E LONGEVIDADE
No interior do nosso organismo ocorre uma situação semelhante à do meio ambiente.Nas últimas décadas, uma série de novos hábitos, aparentemente inofensivos, foram incorporando-se ao modo de vida das sociedades contemporâneas, ...
RICHARD VAN RICHARDS
9
As 7 BioRotas para a saúde, o bem-estar e a longevidade
José Represas defende que a saúde integral do ser humano depende de sete eixos fundamentais.
José Represas
10
111 sermões
SERMÃO. 73. A. Longevidade. PROVÉRBIOS 10.27 INTRODUÇÃO ... e o teu coração guarde os meus mandamentos; porque eles aumentarão os teus dias e te acrescentarão anos de vida WALTER BASTOS 173 Longevidade – Pv 10 27.
Walter Bastos

用語«LONGEVIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlongevidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
III Fórum Internacional de Longevidade: Programa Porteiro Amigo …
O PADI e outros programas de longevidade da Bradesco Seguros, como Circuito da Longevidade, foram apresentados esta manhã no segundo dia do III Fórum ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
2
Aos 109, britânica revela segredo da longevidade: gole diário de …
Ao comemorar seu aniversário de 109 anos nesta quarta-feira, a britânica Grace Jones recebeu um cartão da rainha e revelou o segredo de sua longevidade: ... «BBC Brasil, 9月 15»
3
Economia da Longevidade: Oportunidade de crescimento, inovação …
O debate permanece, de forma obsessiva, centrado apenas na questão previdenciária e no impacto da longevidade nas contas públicas. A despeito da ... «Brasileiros, 8月 15»
4
Senhora de 110 anos dá receita da longevidade: três cervejas por dia
Qual o segredo da longevidade? Bem, com certeza uma mulher de 110 anos é especialista para dar essas dicas. E Anes Fenton, que mora nos Estados Unidos ... «Yahoo Noticias Brasil, 8月 15»
5
Comida picante pode aumentar a longevidade, aponta pesquisa
O consumo regular de comida picante estaria associado à longevidade e a um risco menor de contrair câncer, doenças coronarianas ou respiratórias. É o que ... «Zero Hora, 8月 15»
6
Google recorre ao DNA para tentar desvendar o segredo da …
"A experiência comum sugere que pode haver fatores hereditários por trás da longevidade, mas descobrir esses genes usando técnicas padrão se mostrou ... «Olhar Digital, 7月 15»
7
Panda pode entrar para livro dos recordes por longevidade
HONG KONG - A ursa panda mais velha do mundo que vive em cativeiro desafiará o recorde mundial de longevidade para sua espécie, com idade equiparável ... «EXAME.com, 7月 15»
8
Segredo da longevidade dos baobás é explicado por sua cavidade
Pesquisadores descobriram o segredo da extraordinária longevidade dos baobás da África ao se interessar pela estranha cavidade de um espécime que tem ... «Terra Brasil, 2月 15»
9
Idosa de 109 anos revela segredo para longevidade: ficar longe dos …
Segredos ecléticos para longevidade sempre foram uma constante entre os super idosos. Em agosto do ano passado, por exemplo, uma mexicana completou ... «Meionorte.com, 1月 15»
10
Brasil vive revolução da longevidade, diz especialista
Segundo ele, o Brasil vive uma "Revolução da Longevidade". "É um processo súbito a partir do qual a sociedade não volta mais a ser o que era e é preciso que ... «EXAME.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Longevidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/longevidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z