アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"longévité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLONGÉVITÉの発音

longévité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LONGÉVITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLONGÉVITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«longévité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

長寿

Longévité

生物の潜在的な寿命は生物学的種としてプログラムされている寿命です。 非常に長生きしている個人によって達成された長寿の記録の一部は、この評価を超える場合もあります。 平均寿命は平均余命に対応し、同じ種内の関係する集団および世代によって大きく異なる。 例えば、猫の潜在的寿命は20年と推定されています。 長寿の記録は38歳と3日ですが、それはペットの猫でしたが、外部の危険にさらされた迷子の猫は、現代では平均寿命が3年です。 La longévité potentielle d'un être vivant est la durée de vie pour laquelle il est programmé en tant qu'espèce biologique. Certains records de longévité atteints par des individus ayant bénéficié d'une durée de vie exceptionnellement longue peuvent même dépasser cette évaluation. La longévité moyenne correspond à l'espérance de vie qui est très variable selon les populations et les générations concernées au sein d'une même espèce. Par exemple, la longévité potentielle d'un chat est estimée à 20 ans. Le record de longévité attesté est de 38 ans et 3 jours, il s'agissait d'un chat de compagnie, mais un chat errant exposé aux dangers extérieurs a une longévité moyenne de trois ans à l'époque moderne,,.

フランス語辞典でのlongévitéの定義

辞書の寿命の定義は長寿命です。

La définition de longévité dans le dictionnaire est longue durée de vie.

フランス語辞典で«longévité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LONGÉVITÉと韻を踏むフランス語の単語


activité
activité
agressivité
agressivité
brévité
brévité
captivité
captivité
cavité
cavité
collectivité
collectivité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
gravité
gravité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
invité
invité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
subjectivité
subjectivité

LONGÉVITÉのように始まるフランス語の単語

longane
longanier
longanime
longanimité
longe
longé
longer
longère
longeron
longévif
longibande
longicorne
longiface
longifolié
longiforme
longiligne
longimétrie
longipède
longipenne
longirostre

LONGÉVITÉのように終わるフランス語の単語

affectivité
combativité
directivité
effectivité
expressivité
festivité
hyperactivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
rétroactivité
sportivité
sélectivité
émotivité

フランス語の同義語辞典にあるlongévitéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LONGÉVITÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«longévité»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
longévitéのフランス語での同義語

フランス語で«LONGÉVITÉ»の反義語

次のフランス語の単語は、«longévité»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
longévitéのフランス語での反義語

«longévité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LONGÉVITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語longévitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlongévitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«longévité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

长寿
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

longevidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

longevity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लंबी उम्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طول العمر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

долговечность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

longevidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘায়ু
260百万人のスピーカー

フランス語

longévité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

panjang umur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Langlebigkeit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

長寿
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

장수
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dhowo umure
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trường thọ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வாழ்நாள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दीर्घयुष्य
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

uzun ömürlü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

longevità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

długowieczność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

довговічність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

longevitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μακροβιότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

langslewendheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

livslängd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

levetid
5百万人のスピーカー

longévitéの使用傾向

傾向

用語«LONGÉVITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«longévité»の使用頻度を示しています。
longévitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«longévité»で最も広く使用されている表現です。

用語«LONGÉVITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«longévité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«longévité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、longévitéに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LONGÉVITÉ»の引用

longévitéという言葉で有名な引用文や文章
1
Etienne-Emile Baulieu
Il faut définir le cadre d'une longévité en bonne santé. Vieillir n'est pas une maladie.
2
Bruce Lansky
Le secret de la longévité, c’est de continuer à respirer.
3
Henry Youngman
Le secret de la longévité de notre mariage ? Un bon restaurant deux fois par semaine. Dîner aux chandelles et musique douce... Elle le mardi, moi le vendredi.

«LONGÉVITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlongévitéの使いかたを見つけましょう。longévitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La diététique de la longévité
Comment vivre le plus longtemps possible dans la meilleure forme possible ?
Dominique Lanzmann-Petithory, 2002
2
La révolution de la longévité
Le professeur Françoise Forette l'affirme : l'espérance de vie moyenne croît de trois mois, chaque année, depuis 1945 ! A ce rythme, la France comptera en 2015, sur 62 millions d'habitants, 12 millions de plus de 65 ans !
Françoise Professeur Forette, 1997
3
Le Zen macrobiotique: ou, L'art du rajeunissement et de la ...
297 recettes de cuisine pour vivre dans la joie d'etre sans fatigue et sans maladie, d'avoir un vrai et solide appetit, un tres bon sommeil, une memoire sans faille, d'etre sans colere, toujours de bonne humeur, d'avoir la rapidite dans ses ...
Georges Ohsawa, 1986
4
De la longévité humaine et de la quantité de vie sur le globe
LONGÉVITÉ. HUMAINE. i. DE CORNARO ET DE LA VIE SOBRE. En fait de vie sobre, et même de vie longue, on ne peut guère commencer par un nom qui en dise plus que celui de Louis Cornaro , ce bon et frêle vieillard qui , à force de ...
Pierre-Marie-Jean Flourens, 1854
5
La Longévité réussie
Pauvre. ou. riche. Campagnard ou citadin, Pauvre le matin, Riche le soir, L'avenir à prévoir. Pauvre adolescent Dans le grand champ, En arrangeant sa niche De plus en plus riche. Sans expérience, dépouillé Au secours le bouton appuyé Le ...
Milan Matejcic
6
Longévité de l'information numérique: Les données que nous ...
Alors que les capacités de stockage n'ont jamais été aussi vastes et bon marché, alors que les données numériques sont véritablement le cerveau et le système nerveux du monde, rares sont les interrogations sur la préservation à ...
Jean-Charles Hourcade, Franck Laloe, 2013
7
Muscle, le Sport et la longévité (Le)
Nos muscles sont en fait des éléments essentiels de notre santé et de notre longévité. Les négliger équivaut à négliger notre capital santé et à diminuer nos chances de vivre longtemps en bonne santé.
Christophe de Jaeger, 2011
8
Vieillir et mourir au XVIIIe siècle: Longévité et vie ...
Longtemps, les familles ont connu de nombreux décès précoces.
Guy Tassin, 1998
9
Secrets d'union et de longévité du pouvoir de Gauche: 6 mai ...
Observateur attentif de la vie politique et de la vie sociale en France et en Europe depuis les années soixante-dix, militant engagé, Élie Batcho analyse en détail la dernière décennie socialiste.
Elie Batcho, 2013
10
Ayurveda: La science de la longévité
L'ayurvéda est une médecine traditionnelle née il y a plusieurs millénaires en Inde, puisant ses sources dans les textes sacrés.
Marie-Line Kapur, 2012

用語«LONGÉVITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlongévitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elle a percé le secret de la longévité
Vos recherches montrent que certains secrets de longévité sont à portée de main dans la nature. Pourquoi est-il si difficile d'en percer les ... «Paris Match, 7月 15»
2
CAMEROUN :: Longévité au pouvoir : Paul Biya, Ahmadou Ahidjo et …
En Afrique, la question de la longévité des chefs d'Etat au pouvoir embarrasse et passionne. Dans sa dernière livraison, l'hebdomadaire ... «camer.be, 7月 15»
3
Canicule : les effets de la chaleur égaux à ceux de l'ivresse
... de longévité, depuis ces 40 dernières années. Certes, les 44 degrés rencontrés à Saragosse sont assez fréquents, mais beaucoup moins les ... «Le Point, 7月 15»
4
Élections et Constitutions : le peuple, quel peuple ?
Notre « Grand angle » consacré à l'âge et à la longévité des chefs d'État africains soulève un certain nombre de questions liées à la dévolution ... «Jeune Afrique, 7月 15»
5
Les Valenciennois d'Art Zoyd soufflent la bougie de 44 ans et demi …
Indice : il fête ses 44 ans (et demi, la précision, Gérard Hourbette y tient…) en septembre. Longévité exceptionnelle au royaume de l'éphémère. «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Risoul : la cour des comptes épingle un « endettement démesuré …
... du délégataire, lequel s'était montré particulièrement solide et avait fait preuve de sa longévité depuis les débuts de la station en 1974. «L'e-media 05, 7月 15»
7
Algérie : Tlemcen Power, une ville au coeur du pouvoir
Prétendre que Sellal doit sa longévité gouvernementale à Hadj el-Ghaffour serait bien sûr inexact, mais il n'en demeure pas moins que le ... «Jeune Afrique, 7月 15»
8
Gardanne : Roger Meï attend dimanche pour retrouver les clefs de …
"Il doit y avoir d'autres maires à la belle longévité dans les petits villages", glisse Roger Meï, tout en organisant le verre de l'amitié dimanche, ... «La Provence, 7月 15»
9
Joggeuse de Bouloc : la cellule «Disparition 31» dissoute
Une structure d'enquête à la longévité déjà exceptionnelle et dont le nombre de gendarmes qui y travaillaient a fluctué, passant de 16 à 5, ces ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Michael Douglas fait une drôle de confession sur son anatomie intime
Selon lui, la clé de son succès et de sa longévité réside… dans son slip. ... Michael Douglas a révélé quelle était la clé de sa longévité dans le ... «metronews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Longévité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/longevite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z