«MACULÁVEL»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
maculávelの使いかたを見つけましょう。
maculávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A ABERTURA DA TERCEIRA ViSÃO:
A verdade, porém, é que a tríade inferior constitui apenas uma sombra do ser
interior. É uma sombra que se torna ativada e adquire uma vida própria que
chamamos de personalidade. Mas é transitória, corruptível, maculável e IRREAL.
Dr. Douglas M. Baker, 2014
2
Processos culturais e suas manifestações
... dandose, então, exclusivamente, à travessia simbólica em seus poemas,
ousando romper os paradigmas da geografia imaginária que se lhe foi tão
maculável. A necessidade diária de dividir-se entre o insistente revolver a terra,
para que ...
Paula Regina Puhl e Juracy Assmann Saraiva (Organizadoras)
Em suma, o menino é visto como um ser mais sólido mais resistente, menos
maculável pelos males do mundo. A menina, ao invés, é tida como menos capaz
, necessitada de maior proteção, mais frágil, mais delicada, facilmente maculável
...
4
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
1. maculate, spotted, stained. 2. impure. 3. defiled, dishonoured. macular v. 1. to
maculate, stain, spot. 2. to pollute 3. (fig.) to shame, dishonour, discredit, blemish,
maculatura s. f. 1. (typogr.) spoilage. 2. wastepaper. maculável adj. m. + f. (pi.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
5
Psicanálise e sintoma social
Em um trabalho recentemente publicado, com Mário Corso,2 analisamos este
como sendo complementar e inseparável da quebra do tabu da infância, tabu
esse que reserva à criança um espaço diferenciado, não maculável pelas
questões ...
Mario Fleig, Alfredo Jerusalinsky, 1993
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. mácula, s. j., e Mácula, anlr. m. maculatura, s. j. maculável, adj. 2 gên.
maculiforme, adj. 2 gên. maculirrostro (6), adj. maculo, s. m. maculoso (ô), adj.
macuma, s. j. macumã, s. m. macumba, s. j. macumbeiro, s. m. e adj. macuna, adj
. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
maçador monótono. /Cf. massudo. macuim (u-im), s. m. macujé, s. m. mácula, s. f.
/Cf. macula, do v. macular. maculado, adj. maculador (ô), adj. macular, v. Pres.
ind.: maculo, maculas, macula, etc./Cf. mácula. maculatura, s. f. maculável, adj.
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... macuca,,/'. macucana, ,/'• macuco, m. macucu, ni. macucu-mirim, ni. maçudo,
adj. macuim (oui) ni. macujé, m. mácula, f. ; cj. macula (cú) cerba. maculador (ó)
ni. macular, p.; З.ш p. près, macula (eu) : cf. mácula. maculatura, ,/'. maculável, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
E o mesmo acontece com todas as palavras da mesma família: maculado,
maculador, macular, maculatura, maculável, maculífero, maculijorme, macidir-
rostro, imaculado, etc. 2. LUGAR e LOCAL; LUGAREJO e LOCALIZAR. É assim
mesmo ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MACULA VEL, adj. 2 gen. Que se pode macular ou enodoar. • Que é susceptive!
de cair em culpas que desdouram e infamam: alma maculável. MACULJFERO,
adj. Que tem ou que produz mácula. (Cf. Lapparent, Res. de Geología, p. 128).
