アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inflável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINFLÁVELの発音

in · flá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFLÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でINFLÁVELはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«inflável»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インフレータブル

Inflável

インフレータブルまたはインフレータブル、風または圧縮空気を搭載しているため、飛行機、船舶および乗り物の可搬性または持ち運びの可能性のために、一部のボートは膨張可能です。 Inflável ou sujeito a ser inflado, carregado de vento ou ar comprimido, assim alguns barcos são infláveis, devido a possibilidade da portabilidade ou capacidade de transporte em aviões, navios e carros.

ポルトガル語辞典で«inflável»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFLÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


abacelável
a·ba·ce·lá·vel
acumulável
a·cu·mu·lá·vel
anulável
a·nu·lá·vel
articulável
ar·ti·cu·lá·vel
assimilável
as·si·mi·lá·vel
assinalável
as·si·na·lá·vel
controlável
con·tro·lá·vel
escalável
es·ca·lá·vel
igualável
i·gua·lá·vel
inabalável
i·na·ba·lá·vel
inapelável
i·na·pe·lá·vel
incalculável
in·cal·cu·lá·vel
inconsolável
in·con·so·lá·vel
incontrolável
in·con·tro·lá·vel
inigualável
i·ni·gua·lá·vel
insuflável
in·su·flá·vel
inviolável
in·vi·o·lá·vel
manipulável
ma·ni·pu·lá·vel
reciclável
re·ci·clá·vel
regulável
re·gu·lá·vel

INFLÁVELのように始まるポルトガル語の単語

inflamado
inflamador
inflamante
inflamar
inflamativo
inflamatório
inflamável
inflar
inflativo
inflatório
inflectir
inflecto
inflete
infletem
infletes
infleti
infletimos
infletir
infletis
inflexão

INFLÁVELのように終わるポルトガル語の単語

abalável
apelável
calculável
cancelável
coagulável
congelável
consolável
desconsolável
estimulável
inalável
inassimilável
incoagulável
indissimulável
inoculável
irrevelável
isolável
legislável
modelável
revelável
violável

ポルトガル語の同義語辞典にあるinflávelの類義語と反意語

同義語

«inflável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFLÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inflávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinflávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inflável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

充气
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inflable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

inflatable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inflatable
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نفخ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

надувной
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inflável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাজে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gonflable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kembung
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aufblasbar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

インフレータブル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

풍선
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inflatable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inflatable
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஊதப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

inflatable
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şişme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gonfiabile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nadmuchiwane
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

надувний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gonflabile
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φουσκωτό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

opblaas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

uppblåsbara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

oppblåsbare
5百万人のスピーカー

inflávelの使用傾向

傾向

用語«INFLÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«inflável»の使用頻度を示しています。
inflávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inflável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inflávelに関するニュースでの使用例

例え

«INFLÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinflávelの使いかたを見つけましょう。inflávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Albert Einstein e seu universo inflável
Para saber, é só dar uma olhada no seu diário perdido, que está em 'Albert Einstein e seu Universo Inflável'. O livro também explica que a vida de um gênio não é fácil. Quando era pequeno, o futuro cientista foi expulso da escola.
Mike Goldsmith, 2003
2
Manual do Pontoneiro
... de emergência - 01 - 01 - Manual de instruções 01 - 01 01 01 Quilha (partes) inflável esteira 3 madeira inflável inflável Saco de transporte - - 2 - 01 Colete salva-vidas - - - - 05 Corpo do bote 01 01 01 01 01 Verdugo para corda de nylon - 02 ...
Paulo Cesar de Paoli
3
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
A técnica para estabelecer um tamanho apropriado do manguito é escolher um manguito com a largura do balão inflável que seja aproximadamente 40% da meia linha da circunferência do braço entre o olecrânio e o acrômio. Este será ...
Marilyn Hockenberry, 2011
4
Planejamento e Controle Orçamentário
... couro sintético 31.238 39.048 54.667 54.667 46.857 46.857 Linha 117.143 146.429 205.000 205.000 175.714 175.714 Borracha inflável 976 1.220 1.708 1.708 1.464 1.464 Válvula 976 1.220 1.708 1.708 1.464 1.464 Poliéster (4 camadas) ...
Correia Neto,jocildo
5
Anestesiologia: Princípios e técnicas
B Válvula de autofechamento Pronto para uso Para remoção de resíduos da via aérea no local Abertura Olho de Murphy Airguide® (balonete inflável) lntrodutorAirguide® A Figura 31.19 (A) Estilete ou guia. (B) Introdutor Airguide®.
James Manica, 1994
6
CINCO FACES DE UM GENIO
Aprenda a descansar. Desenvolva meios inteligentes para repousar. 2. Tenha um colchão inflável em seu local de trabalho. Em nossos workshops fornecemos a cada pessoa um colchão inflável. Elas mantêm o colchão atrás da porta ou em  ...
ANNETTE MOSER-WELLMAN
7
amortebeijoparasempre
Talvez uma boneca inflável ajudaria: pronta para o sexo a qualquer momento, dispensaria conversas tolas e eu estaria dispensado de sua voz cobrando-me atenção, a exemplo de Veridiana. Quanto custa uma boneca inflável? Você quer  ...
Wallace Fauth
8
Mulher,um Caiaque E O Oceano, Uma
Na saída da ponta do Sobrado, fui abordada por um barco inflável que avançava com dificuldade. Era um morador do condomínio das Laranjeiras que me perguntou de onde eu saíra e para onde estava indo. Como estava com pressa e  ...
Simone Miranda Duarte, 1995
9
Rasgada
Camélia prostrada e a Branca de Neve que conhecemos era só mais um vírus na internet. Nós éramos a maçã. Pega meu corpo de boneca inflável - me morde nas coxas. Que eu não tinha as neuras de Mrs. Dalloway nosso dia nos possuía  ...
Ana Rüsche, 2005
10
As Notícias mais malucas do planeta
Britânico fabrica a primeira igreja inflável do mundo Deu na CNN. Maio de 2003. Um desenhista britânico fabricou o que descreveu como a primeira igreja inflável do mundo: um edifício de plástico cinza com vidraças de PVC , órgão, púlpito, ...
Alessandro Bender, 2009

用語«INFLÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinflávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pato inflável gigante é usado em protesto em Copacabana
Rio - Manifestantes colocaram um pato inflável gigante nas areias da praia de Copacabana, na Zona Sul, neste domingo, em protesto contra o aumento de ... «O Dia Online, 10月 15»
2
Tábua de marés (horário e altura)
Boa Viagem » Boneca gigante inflável de Dilma no Recife em ato pró-impeachment BanDilma, como foi batizada, é inspirada no boneco Pixuleco, feito em ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
3
ONG britânica cria tubo inflável para salvar refugiados à deriva
ONG britânica cria tubo inflável para salvar refugiados à deriva. Estrutura, feita de borracha, mede 16 metros de comprimento; até 50 pessoas podem se agarrar ... «Alagoas 24 Horas, 10月 15»
4
Manifestantes colocam boneco inflável de Dilma em frente à sede …
SÃO PAULO - Manifestantes contrários ao atual governo ergueram em frente ao prédio do TCU (Tribunal de Contas da União) na Avenida Paulista, em São ... «InfoMoney, 10月 15»
5
Boneco inflável do Lula leva população às ruas de Campo Grande
Mais de duas mil pessoas foram atraídas para a rua nestes sábado e domingo (26 e 27), na Capital. O motivo seria a visita do polêmico Pixuleco, o boneco ... «Capital News, 9月 15»
6
Boneco inflável de Dilma é usado em ato de protesto em Uberaba
O boneco inflável com nariz de Pinóquio foi colocado na Praça Santa Rita, no Centro da cidade, onde cerca de 30 pessoas compareceram . O boneco tem ... «Globo.com, 9月 15»
7
Boneco inflável de Lula é montado em jogo da série D em Ribeirão …
O boneco inflável gigante com a imagem do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) vestindo uma roupa de presidiário foi montado na tarde deste domingo ... «Globo.com, 9月 15»
8
Símbolo anti-PT, boneco inflável do Lula virá a Londrina
Símbolo dos movimentos contrários ao governo federal e ao Partido dos Trabalhadores (PT), o boneco inflável com a figura do ex-presidente Lula vestido de ... «Bondenews, 9月 15»
9
Pixuleco 171, o herói inflável
Lula ficou revoltado com Pixuleco, um boneco inflável de 12 metros de altura que apareceu em Brasília nas manifestações do dia 16. Pixuleco é uma caricatura ... «Revista Época, 8月 15»
10
Boneco inflável de Lula é esfaqueado e grupo pede doações para …
Durou pouco o "reinado" paulistano do boneco inflável que representa o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Sila como presidiário. Nesta sexta-feira (28), a peça, ... «Último Segundo - iG, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inflável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inflavel>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z