アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maculatura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMACULATURAの発音

ma · cu · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACULATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MACULATURAと韻を踏むポルトガル語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

MACULATURAのように始まるポルトガル語の単語

macuco
macucu
macucurana
macuim
macu
macu
maculação
maculado
maculador
macular
maculável
maculelê
maculiforme
maculirrostro
maculícola
maculífero
maculo
maculopapular
maculoso
macuma

MACULATURAのように終わるポルトガル語の単語

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaculaturaの類義語と反意語

同義語

«maculatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACULATURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maculaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaculaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maculatura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

废纸
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Macultura
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Waste
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अवशेष
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أوراق مهملة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

макулатура
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

maculatura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাজে কাগজ ফেলায়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vieux papiers
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sampah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Makulatur
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

反故
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

휴지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wastepaper
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giỏ rác
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

wastepaper
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

wastepaper
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kullanılmış kâğıt
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cartaccia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

makulatura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

макулатура
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coș de hârtii
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παλιόχαρτα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

misdruk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avfallspapper
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

wastepaper
5百万人のスピーカー

maculaturaの使用傾向

傾向

用語«MACULATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«maculatura»の使用頻度を示しています。
maculaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maculatura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maculaturaに関するニュースでの使用例

例え

«MACULATURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaculaturaの使いかたを見つけましょう。maculaturaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bienal do Museu de Arte Moderna de São Paulo: catálogo
160 x 105. gravara JUAN JOSÉ THARRATS (1918) 1 MACULATURA 1, 1958. Monotipia. 100 x 56. 2 MACULATURA 2, 1958. Monotipia. 50 x 65. 3 MACULATURA 3, 1959. Monotipia. 50 x 65. 4 MACULATURA 4, 1959. Monotipia . 50 x 65.
Museu de Arte Moderna de São Paulo, 1959
2
Virus, mycoplasma, and rickettsia diseases of fruit trees
377 Mgcxlatura anulare clorotiea del ciliegio acido 334, Maculatura clorotica fogliare del melo in ciliegio acido 197, 380 Maculatura anulare necrotica del ciliegio acido 368 Maculatura anulare verde del ciliegio acido 357 Maculatura lineare ...
Mária V. Németh, 1986
3
The Botanical register: consisting of coloured figures of ...
GYMNOLOMA. maculatura. Mottled-branched. Gymnoloma. SYNGENESIA POLYGAMIA FRUSTRANEA. Nat. ord. Composite;. Adansonfam. 2. 103. CoRYMBiFERá:. Jussieugcn.vn. Div. VI. Helianthkje. Cassini injourn. de phys. 88 (an 1819).
4
Proceedings
Riassunto RICERCHE SULLA IDENTIFICAZIONE DEI VIRUS DELLA MACULATURA ANULARE DEL CILIEGIO Ceppi diversi dei virus che causano la ma- lattia di Stecklenberg (StV) del Ciliegio acido. la maculatura anulare necrotica (tatter ...
‎1963
5
Handbook of Plant Virus Diseases
Una virosi con deformazione. maculatura verde e suberosi interna dei fruiti di cotogno (Cydonia oblonga). Phytopathol. Z. 30:259-274. Scaramuzzi. G. et Ciferri , R. 1957: Una nuova virosi: la "maculatura lineare" del nocciolo. Ann. Sper.
Dragoljub D. Sutic, Richard E. Ford, Malisa T. Tosic, 1999
6
Farmers' Bulletin
All framework branches should be repeatedly forked to facilitate future cutting. Leaf-blight {Entomosporium maculatura). — Spray with standard Bordeaux mixture after the trees are in full foliage, one to two weeks after the blossoms have fallen.
7
A Flora of North America: Containing Abridged Descriptions ...
Nearly allied to G. maculatura and G. pratense. Hook. — ß. Values of the Rocky Mountains and Oregon, NullaU ! — A portion only of the hairs on the peduncles, sepals, &c. is glandular; and the pubescence is much denser and shorter than in  ...
John Torrey, Asa Gray, 1838
8
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Spadix von Arum maculatura erreicht das Maximum der Wärme nährend des Aufbrechens, zugleich haben dann die männlichen und weiblichen Blüthen ihren höchsten Wärmegrad, der etwas geringer ist, erreicht. Die Wärme des obern Theils ...
9
Manual Pratico Do Criador de Caes
Pelame branco com manchas marrons mais ou menos escuras com ou sem maculatura, às vezes completamente marchetado de marron, portanto sem branco, ou ainda completamente marchetado de marron sem manchas grandes. Podem ...
10
Design de Embalagem - Do Marketing à Produção:
... 292 da Anvisa, 49 Padrões de impressão, 290 Papel absorção da tinta, 226 aspereza da superfície, 225 controle à absorção de água, 267 direção das fibras, 225 estabilidade dimensional, 226 Estiva e Maculatura, 233 formatos comerciais,  ...
Celso Negrão, Eleida Pereira de Camargo, 2008

用語«MACULATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaculaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cursurile şi fiţuicile studenţilor din Tudor, schimbate pe doze de …
Organizatorii vor cântări maculatura şi vor oferi unui participant cel mult zece doze de Red Bull, pentru cinci kilograme de hârtie. La campanie se pot înscrie doar ... «Ziarul de Iaşi, 6月 15»
2
Nando Maxi: lo specialista su maculatura bruna e ticchiolatura di …
La primavera avanzata è un periodo critico per le pomacee, sensibili alla comparsa di diverse avversità fungine come Maculatura bruna del pero (Stemphylium ... «Agronotizie, 5月 15»
3
Vigne e frutteti: protetti al meglio con Qualy
... maculatura bruna e botrite, mostrando un'interessante attività collaterale su ... modalità d'impiego viste per il melo, si controlla anche la maculatura bruna. «Agronotizie, 5月 15»
4
La maculatura rossa è tornata a danneggiare le drupacee
Anche l'agente fungino che determina la maculatura rossa su drupacee ha giovato di queste condizioni e i danni su frutti di albicocco e ciliegio (più suscettibili ... «Italiafruit News, 3月 15»
5
Nando Maxi: lo specialista del pero estende le sue competenze sia …
Il fungo parassita Stemphylium vesicarium, responsabile della Maculatura bruna del pero, può essere efficacemente combattuto da Nando Maxi, il fungicida ... «Agronotizie, 2月 15»
6
Maculatura bruna del pero: fondamentale la prevenzione
La maculatura bruna è la principale malattia fungina del pero e l'agente patogeno è Stemphylium vesicarium. La sintomatologia sul frutto si evidenzia nel ... «Italiafruit News, 2月 15»
7
I mille volti di… Fluazinam
Antiperonosporico per la patata, antibotritico per la vite e infine attivo anche contro la maculatura bruna del melo e del pero. Un solo fungicida, molteplici ... «Agronotizie, 6月 14»
8
Nando Maxi; il fungicida 'specialista del pero'
Il periodo attuale per il pero può comportare il rischio della comparsa del fungo parassita Stemphylium vesicarium, responsabile della Maculatura bruna del ... «Agronotizie, 5月 14»
9
Luna Experience, l'esperienza dà sempre buoni frutti
Un momento di confronto con i tecnici e gli operatori della filiera ortofrutticola per fornire indicazioni sulla lotta contro maculatura bruna, ticchiolatura, monilia e ... «Agronotizie, 3月 14»
10
Luna Experience: difendersi da maculatura, ticchiolatura e monilia
Bayer CropScience organizza il 13 marzo a San Pietro di Legnago (Vr) l'incontro tecnico “Maculatura, ticchiolatura e monilia: come meglio difendersi” per ... «Agronotizie, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Maculatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maculatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z