アプリをダウンロードする
educalingo
madorneira

"madorneira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMADORNEIRAの発音

ma · dor · nei · ra


MADORNEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MADORNEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

asneira · bananeira · betoneira · caneira · cantoneira · erva-carneira · faxineira · gasolineira · jardineira · mamoneira · maneira · medianeira · mineira · paineira · peneira · rotineira · sobremaneira · soneira · tamarineira · torneira

MADORNEIRAのように始まるポルトガル語の単語

madiaico · madianeu · madianita · madidez · madinatura · madista · madona · Madonna · madorna · madornar · madornento · madornice · madorra · madorrar · madorrento · madraceador · madracear · madraceirar · madraceirão · madraceiro

MADORNEIRAのように終わるポルトガル語の単語

botoneira · caganeira · camarneira · canhoneira · capineira · carneira · charneira · corneira · costaneira · crineira · fontaneira · inferneira · inverneira · pederneira · perneira · salineira · sineira · terneira · tineira · traineira

ポルトガル語の同義語辞典にあるmadorneiraの類義語と反意語

同義語

«madorneira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MADORNEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madorneiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmadorneiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«madorneira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

madorneira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Madora
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Madorneira
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

madorneira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

madorneira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

madorneira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

madorneira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

madorneira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

madorneira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

madorneira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

madorneira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

madorneira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

madorneira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

madorneira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

madorneira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

madorneira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

madorneira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

madorneira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

madorneira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

madorneira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

madorneira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

madorneira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

madorneira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

madorneira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

madorneira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

madorneira
5百万人のスピーカー

madorneiraの使用傾向

傾向

用語«MADORNEIRA»の使用傾向

madorneiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madorneira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、madorneiraに関するニュースでの使用例

例え

«MADORNEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmadorneiraの使いかたを見つけましょう。madorneiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudos
Tomou a forma madronaria e depois madornaria Passando ao português, madornaria se alterou em madornaira, madorneira, segundo as leis fonéticas bem conhecidas. Madorneira ainda se diz entre nós como sinónimo de soneira,  ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Estadulho, emque se apoia levantado o cabeçalho do carro, para êste se carregar de lenha ou deoutrosobjectos. *Madorna*, f. (V. madorra) * *Madorneira *,f.T.de Aveiro Planta agreste, muito resistente. * *Madornice*, f.O mesmoque madorra.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Jornal de Coimbra
Madorneira grande. * rasteirai' , < Madre itl va. » das sebes. Bkty.r) j , Brot. ?N. iSí — - DotyclK* urens — Ety. Do Indiano Macouna. Brot, Veja-se Norca. Dodoneo. J.Bânif. N. S. — Artemísia Critbmifolia — por J. Bonif. J.Bonif, (Campana da ...
4
Medicina administrativa e legislativa, obra destinada para ...
a madorneira grande (Artemisia crithmíƒoliuz, Linn.); o malme-. quer (Aster triƒolium, Linn.); a atbanasia da praia (Athanasía marítima, Linn.); os armóles bravos (Atriplezc hastata, Linn.); a salgadeira. (Átr. halimus, Linn.; Atr. glauca); a acelga ...
José Ferreira de Macedo Pinto, 1862
5
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
... (Euphorbia paralias) e a Granza (Crucianella maritima); c) Entre a duna primária e a duna secundária predomina uma vegetação subarbustiva como a Madorneira (Artemisia crithmifolia) e a Perpétua-das-areias (Helichrysum angustifolium) ...
José Luís Ribeiro, 2001
6
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
José Bonifácio. Gnaphalium Staechas , Linn. Rosmaninho bravo , Alecrim das paredes ( inato ) . Inula CrithmifoJia , Linn. Madorneira rasteira , Campana da praia ( perenne ) . Isatis tinctoria , Linn.-Pastel dos tintoreiros ( annual , e biennal ) .
José Bonifácio, 1815
7
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
José Bonifácio de Andrada e Silva. *jm. Gnaphalium Staechas , Linn. Rosmaninho bravo , Alecrim das paredes ( mato ) . Inula Crithmifolia , Linn. Madorneira rasteira , Campana da praia ( perenne ) . Isatis tinctoria , Linn. Pastel dos tintoreiros ...
José Bonifácio de Andrada e Silva, 1815
8
Publicações
... 32.31.11:33.4 — em tábuas 32.32.2 — de tanoaria 33.13 — para torno 33.5: 33.12 — de vigamento 32.32.1 Madorneira — bastarda Madre-silva Magdalis Magnoliaceae Magnolio Malacodermata Malacosoma Malesherbiaceae Mallophaga ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1937
9
Revista Florestal: destinada ao fomento da silvicultura
Ao fundo, são soltas mas não erguidas, com largas assentadas cobertas d'algum estormo e madorneira, não correndo sensivel-» mente sobre os terrenos cultivados. Na Rapozeira não causam graves prejuizos, sendo as terras pouco ...
10
Curso de silvicultura
Das especies lenhosas a mais importante é a Madorneira; usam-a para revestir e consolidar as areias marinhas nos trabadlos de immobilisa- çâo das dunas. Familia XXII.— LONICERÁCEAS, Ju3s. Flores hermaphrodites, raras vezes ...
Antonio Xavier Pereira Coutinho, 1886
参照
« EDUCALINGO. Madorneira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/madorneira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA