アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marouva"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMAROUVAの発音

ma · rou · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAROUVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAROUVAと韻を踏むポルトガル語の単語


amajouva
a·ma·jou·va
bucuva
bu·cu·va
buva
bu·va
caluva
ca·lu·va
capituva
ca·pi·tu·va
catanduva
ca·tan·du·va
chuva
chu·va
cluva
clu·va
cuva
cu·va
frouva
frou·va
garuva
ga·ru·va
guarda-chuva
guarda-chuva
juva
ju·va
luva
lu·va
manda-chuva
man·da·chu·va
mandachuva
man·da·chu·va
puva
pu·va
taiuva
ta·iu·va
tucuruva
tu·cu·ru·va
uva
u·va

MAROUVAのように始まるポルトガル語の単語

marombar
marombeiro
marombista
marome
maromimi
maronda
maronês
maronita
marosca
marotagem
marotamente
marotear
maroteira
marotinho
marotismo
maroto
marouco
marouço
maroufa
marouvaz

MAROUVAのように終わるポルトガル語の単語

anaduva
anúduva
apapocuva
açapuva
bituva
catunduva
coajinguva
guarajuva
gurujuva
jeruva
manduruva
maranduva
mirinduva
montuva
piracanjuva
sapuva
tajuva
timbuva
tuijuva
tujuva

ポルトガル語の同義語辞典にあるmarouvaの類義語と反意語

同義語

«marouva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAROUVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marouvaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarouvaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«marouva»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

marouva
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marouva
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Maroubra
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

marouva
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

marouva
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

marouva
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

marouva
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

marouva
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

marouva
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

marouva
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

marouva
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

marouva
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

marouva
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

marouva
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

marouva
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

marouva
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

marouva
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

marouva
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

marouva
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

marouva
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

marouva
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

marouva
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μαρουβά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

marouva
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

marouva
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

marouva
5百万人のスピーカー

marouvaの使用傾向

傾向

用語«MAROUVA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«marouva»の使用頻度を示しています。
marouvaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marouva»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、marouvaに関するニュースでの使用例

例え

«MAROUVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarouvaの使いかたを見つけましょう。marouvaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Casta de uva branca. (Cp. fr. maraud) * *Marouco*, m.Prov. alent. Carneiro velho, paide manada. Carneiro, que não é castradoouque servepara padreação. ( Docast. marueco) * *Maroufa*, f. Prov. trasm. O mesmo que marouva. * *Marouva *, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Assina a primeira o Senhor Júlio Rodrigues da Silva e refe- re-se a termos de PENAMACOR Merigada — Nome popular da romã (em Penamacor). Marouva — Diz-se de fruta em geral e hão só como vem no dicionário — por ex. : a quinta, ou ...
3
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Romã. (Vale da Sr.a da Póvoa). Marouva — Fruta. No tempo da marouva. ( Idanha-a-Nova) . Marrada — Terreno que ficou por lavrar no meio do alqueive, ou por semear no meio da sementeira. (Vale da Sr.a da Póvoa). Marrano — Porco.
Jaime Lopes Dias, 1962
4
The Wines of Greece
The co op also produces a small quantity of Marouva, bottles of which can be difficult to find beyond Hania. It gives a glimpse ofthis unusual wine's typicité without revealing the full character ofthe “amateur” examples. COOPERATIVE OF  ...
Konstantinos Lazarakis, 2005
5
Royal Genealogies, Or the Genealogical Tables of Emperors, ...
I Catiarln D?Ug*ter of lut^nust ns- ContL of Milan, married 1 341. Table 410. ^ MarouVa, (HavS1 ^ffS - ^ ^"^s' AJL°0Y,R*M1" ND» »«□ « Aldobranoinus Marquis of Estc, JUthaU* II. or Nicolo surniaed PoArdl SUbtrto MarqJ.a of*/?/, Lord *iarqu ...
James Anderson, 1732
6
Pão que o diabo amassou
Ir «à marouva» ou à «me- lhem», significava «irmos à fruta», cujo propósito era apenas encher a barriga... Sabíamos bem onde estavam as «maçanzeiras anoas», as «parreiras bastardas» (macieiras e videiras têmporas), assim como outras ...
José Valentim de Matos Prata, 1985
7
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
TERMOS E EXPRESSÕES LOCAIS Marouva — fruta. Talamouco — parvo. Rabacêro — rabaceiro — que gosta muito Asado — cântaro de barro, de fruta. Testo — tampa. Embarrér — embarrar — subir às pare- Tchocolateira — chocolateira ...
8
Revista portuguesa de filologia
Il nome può rientrare agevolmente nella serie dei derivati di band- 'acqua' (per il suffisso si ricordi, ad es., il port. marouva -ouòa, 'espécie de cerejas bravas', Rev. Lus. xxn, p. 29), sennonché in un documento del 1122 (M), ed escludendo che ...
Manuel de Paiva Boléo, 1957
9
Monsanto: etnografia et linguagem
Pelo trabalho dos seus braços, comem de inverno e de verão a marouva e a hortaliça, o queijo e a carne de porco que ela própria fabrica e conserva. É ela quem tira a água do poço manejando a burra. Esta é constituída pelo varal, móvel a ...
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1961
10
Annales Ecclesiastici Germaniae: Ex Antiquis Sacrae, ...
... fuerit mm mn_ Marouva civitas , de qua Scriptor idem z Rex, mquit, Nqtalem fimfide- Domini in civitate Marouva cclcbrabit, in confinia flta Hungariaimum 'si rum fi Bulgaríorum. (W Est in Styria superiore Muravia; sed ea in confinio ...
Sigismund Calles, 1762

参照
« EDUCALINGO. Marouva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/marouva>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z