アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"matematização"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMATEMATIZAÇÃOの発音

ma · te · ma · ti · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATEMATIZAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MATEMATIZAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

MATEMATIZAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

matear
mateba
matebeira
mateira
mateirense
mateiro
mateiró
matejar
matematicamente
matematicidade
matematizar
matemática
matemático
matenda
mateologia
mateologista
mateológico
mateotecnia
mateotécnico
mateólogo

MATEMATIZAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

ポルトガル語の同義語辞典にあるmatematizaçãoの類義語と反意語

同義語

«matematização»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATEMATIZAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matematizaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmatematizaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«matematização»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mathematisation
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Matematización
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mathematics
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mathematisation
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mathematisation
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Математизация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

matematização
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mathematisation
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mathématisation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mathematisation
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mathematisierung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mathematisation
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mathematisation
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mathematisation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mathematisation
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mathematisation
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mathematisation
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mathematisation
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

matematizzazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

matematyzacji
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

математизація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mathematisation
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μαθηματικοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

matematisering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

matematisering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mathematisation
5百万人のスピーカー

matematizaçãoの使用傾向

傾向

用語«MATEMATIZAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«matematização»の使用頻度を示しています。
matematizaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matematização»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、matematizaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«MATEMATIZAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmatematizaçãoの使いかたを見つけましょう。matematizaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hermenêutica e poesia: o pensamento poético
No mesmo trabalho referido, Heidegger dirá que a matematização da ciência é consequência da matematização da própria natureza; esta é submetida ao projeto de cálculo e determinação quantitativa, a que se atém a pesquisa com grau ...
Benedito Nunes, Maria José Campos, 1999
2
A matematização na educação de pessoas jovens, adultas e idosas
Esta obra é uma contribuição para os educadores que pretendem compreender e elaborar conhecimentos no campo da matemática de uma maneira crítica, contextualizada, enraizada no cotidiano e nas práticas socioculturais dos sujeitos. É ...
Maria Helena Weschenfelder, 2003
3
Nos Bastidores da Ciência. 20 anos depois.
A matematização das práticas náuticas começou a deparar com dificuldades en- tre nós no período de Pedro Nunes e de D. João de Castro, e tais dificuldades só começam a ser vencidas depois de uma geração, o que comprometeu o ...
Sebastião Formosinho
4
PISA 2006: Estrutura da avaliação Conhecimentos e ...
A matematização pode ser caracterizada ectos: etapa, o processo de matematização, ou de matematizar, começa com um problema situado na o, está claro que, neste caso, a realidade é saúde e condicionamento fisico: “Uma regra rtante ao ...
OECD, 2007
5
Educação Matemática Crítica: a Questão Da Democracia
... isto é, para o desenvolvimento de idéias matemáticas e conceitos. Uma EM orientada-ao-processo deve rejeitar a idéia de concretização entendida como elementarização dos conceitos matemáticos (abstratos) em favor da matematização.
Ole Skovsmose, 2001
6
Semiótica: olhares
... posição muito segura e realista: "Pode-se evitar a matematização? Diria 'não' enquanto fundação possível [...] Entretanto, creio que seja necessário uma divisão de tarefas [...] Seria um erro considerar a matematização como a tarefa prática ...
Dino del Pino, 2000
7
O método especulativo em Freud
89 Não faz deste estudo um desenvolvimento ou a análise da possibilidade de a química ser considerada uma ciência genuína, levando essa possibilidade de matematização dos objetos dados empiricamente para os conceitos desses ...
LEOPOLDO FULGENCIO
8
Ensino de Matemática
... gráfica espontânea da quantidade, com vistas à apropriação da linguagem dos signos operatórios na matematização do real no campo, até 10. É nossa intenção relacionar os aspectos do desenvolvimento cognitivo e da função simbólica, ...
Ana Maria Klein / Mirian da Cunha Soares Gil
9
Introdução À Leitura de Saussure
No caso, é explicitamente à noção de "matematização", aplicada à ciência da linguagem em geral, que Saussure recorre a partir do artigo de 1894 sobre Whitney. Nesse artigo ele enuncia precisamente que essa noção recobre ao mesmo ...
Simon Bouquet, 2000
10
Formação de Professores e Práticas Pedagógicas no Ensino em ...
Eu acho que preza-se muito a matematização, muito fazer conta, ao passo que, muitas vezes, os conceitos eles são esquecidos, né? [...] então que aumente um pouco mais a parte conceitual e diminua a parte de matematização ou ...
Nardi, Roberto, 2014

用語«MATEMATIZAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmatematizaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Professor de compaixão
A própria “matematização” da ciência é feita quando escolhemos o olhar para o que vamos investigar. Essa noção de escolher o olhar é hábil e extraordinária. «Revista Planeta, 9月 15»
2
Arte & Ciência promove debate com Arthur Omar e Francisco …
No momento investiga questões sobre a matematização das Ciências Humanas. Arte & Ciência promove debate no CCBB RJ com Arthur Omar (foto) e ... «Jornal do Brasil, 8月 15»
3
Por José Marmeleira
... das Sete Senhoras, sobressai um gesto que antes permanecia discreto: a procura de um reencantamento, de lugares que resistam à matematização da vida. «Público.pt, 1月 15»
4
Do avesso e da abstração
A contínua demanda “neopositivista” do santo graal da quantificação, matematização, digitalização e valorização monetária da vida, representa o avesso de ... «Esquerda, 10月 14»
5
Tratar o problema econômico sem reconsiderar o economista?
A crítica da matematização não pode ser vista como uma negação do uso das técnicas matemáticas, mas como um alerta à substituição do raciocínio social ... «Vermelho, 8月 14»
6
Debate sobre a formação ideal dos economistas pega fogo
Os que falam em excesso de “matematização” lançam mão até do humor para ilustrar o que chamam de importância desmedida dada aos aspectos do ... «EXAME.com, 8月 14»
7
O poder do óbvio
Empirista radical, Coase desconfiava da matematização da economia. Foi curioso, independente e modesto. Dedicou-se a problemas reais, passando ao largo ... «Revista Época Negócios, 10月 13»
8
O padre-nosso da Psicanálise
Porém, a crescente matematização dos discursos científicos no decorrer do século xix dificultou e até mesmo impediu o seu registro no âmbito da linguagem ... «UOL Percuso, 4月 13»
9
O legado racionalista no direito processual civil brasileiro
A obstacularização da mudança, a matematização dos recursos segundo entendimento de órgãos hierarquicamente superiores e a criação de estandartes ... «Âmbito Jurídico, 1月 13»
10
10 livros para o investidor ler nos próximos feriados
Se a nossa intuição muitas vezes nos engana e nos leva a decisões irracionais, a modelagem econômica e o excesso de matematização também podem levar ... «EXAME.com, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Matematização [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/matematizacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z