«MATURRÃO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
maturrãoの使いかたを見つけましょう。
maturrãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Indivíduo que monta mal a cavalo. 2. Aquele que não entende do trabalho do
campo e que é pouco prático nas lides com o gado ou cavalos. Variação de
maturrengo. M ATURRANGUEAR - V. O mesmo que maturrangar. MATURRÃO -
Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De maturrão). MATURRANGUEAR, v. i. Brás. do S. Ser maturrango; proceder
como maturrango. • Desconhecer os trabalhos, a faina dos campos. (Cf. Roque
Callage, l "- cabularia Gaúcho, s. v.). (De maturrango). MATURRÃO, s. m. Brás.
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. maturrangada, s. ./. maturrangar, V. maturrango, adj. e s. m. maturranguear, v.
maturrão, s. m. maturrengo,f arf/'. e s. m. V. maturrango- maturrengucar, v. V.
maturranguear. maturu, s. m. matusalém, 8. m. matusalênico, adj. matutação, s. j.
...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
Maturrão, be&ta velha e im*- prestavel. Medicaetro, forma pejorativa de medico,
medlquito. Megera, mulher de mau génio; mãe desnaturada. Meia-agua*, "
Quando entrou em casa uma meia-agua situada num recanto da larga praia
branca".
5
De um mealheiro de estórias
Iriam furtar encomenda destinada ao Regimento nas barbas dos barbados? "
Responsabilidade em xeque-mate, escapuliu ligeiro da surrupéia, piá
acostumado a trepar coqueiro, memorizando chispante um velho adágio:
maturrão maneado ...
Elbio Prates Piccoli, 1977
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De maturrão). * Maturrao, m. (bras.) bosta velha, aleijada ou cega. (Cp. matungo
). * Maturreng-o, adj. (bras. do S.) o mesmo que matttrronjjo. *Matu tacão, f. (fam.)
acto de matutar; scisina. * Matuta-e-mela. (Corr. da loc. uma tuia- e-meia.
Cândido de Figueiredo, 1899
