アプリをダウンロードする
educalingo
miapiata

"miapiata"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMIAPIATAの発音

mi · a · pi · a · ta


MIAPIATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MIAPIATAと韻を踏むポルトガル語の単語

alcaiata · alfaiata · biata · chiata · crotoniata · esparciata · manucodiata · negociata · quicuandiata · suciata · traviata · uniata

MIAPIATAのように始まるポルトガル語の単語

miador · miadura · miagro · mialgia · mialhar · Miami · miana · mianada · Mianmar · miapia · miapiúlo · miar · miargirita · miascito · miasma · miasmar · miasmático · miastenia · miatonia · miatônico

MIAPIATAのように終わるポルトガル語の単語

Basilicata · Zapata · ata · barata · bata · beata · cantata · data · fata · fermata · gata · lata · mata · nata · pata · pirata · prata · rata · sonata · sucata

ポルトガル語の同義語辞典にあるmiapiataの類義語と反意語

同義語

«miapiata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIAPIATAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miapiataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmiapiataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«miapiata»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

miapiata
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Miapiata
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Myiapiata
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

miapiata
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

miapiata
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

miapiata
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

miapiata
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

miapiata
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

miapiata
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

miapiata
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

miapiata
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ミアピアータ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

miapiata
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Myiapiata
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

miapiata
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

miapiata
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

miapiata
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

miapiata
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

miapiata
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miapiata
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

miapiata
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

miapiata
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

miapiata
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

miapiata
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

miapiata
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

miapiata
5百万人のスピーカー

miapiataの使用傾向

傾向

用語«MIAPIATA»の使用傾向

miapiataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miapiata»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、miapiataに関するニュースでの使用例

例え

«MIAPIATA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmiapiataの使いかたを見つけましょう。miapiataに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... beiju-guaçu ou açu: bolo grande, chamado ainda catimpuera ou massa de mandioca mole, seca ao sol e cozida no forno, beiju-membeca: beiju mole, com aspeto de bolo podre, beiju-miapiata: tapioca ou massa fresca passada na peneira ...
José Gregório (irmão), 1980
2
No Rio de Janeiro de Dom Pedro II.
Assim também nos diz que miapiata é sinônimo de bei- ju(?). hDuas de suas longas páginas reserva o autor italiano às lendas da mandioca, citando Couto de Magalhães e Simão de Vasconcelos, Mané e Sumé, para concluir lembrando que ...
Afonso de E. Taunay, 1947
3
Os nomes geographicos no Brazil
... tapioca, carimã, carimam ou cari- man e bejú, beijú, malampansa, mananpansa, miapiata ou sarapó, que então se fazia, da mandioca ali cultivada, versou a palestra tambem sobre a diversidade de nomes existentes na lingua portugueza e ...
J. M. Monteiro, 1928
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
>l í:i.l li:ir, m. fio de amarras velhas, com que se fazem lambazes; lambazes ou vassoiras, para enxugar qualquer superfície molhada do navio; cordel. >I i;ipí;i, f. pássaro flssirostro da África occi- dental. * Miapiata, f. (bras.) o mesmo que beiju.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana. miadura, ,/'. miagro, ni. mialgia, /. mialhar, p. miapia, /. miapiata, /. miapiúlo, т. miar, с; cf. mear, miasma, т. miasmático, adj. miau, m. miba, /. 1 mica, /.:cabra. 2 mica,/. : mineral, micáceo, adj. micado, m. Mieael, т.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MIAPIATA, t. f. Brat. O mesmo que bciju. MIAPIULO, i. m. Réptil ofídio de Catumbela. MIAR, o. i. Soltar, dar mios: «Era o gato... que, diante do quarto de Afonso, arranhando a porta fechada, miaua doloridamente», Eça de Queirós, Os Maios, II, ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. meada, miadela, s. j. miado, s. m.: mio. ICj. meado, adj. e s. m. miador (ô), adj. e s. m. miadura, S. J. miagro, f. m. mialgia, s. j. miálgico, adj. mialhar, s. m. ICj . mealhar, v. raiami, adj. 2 gên., s. 2 gên. e s. m. miapia, s. /. miapiata, s. j. miar, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Histoire générale des voyages
Les Mères voïag.s <u«. piquent leurs Filles, des qu elles íont miapiata. nées ; & dans quelques Nations elles Descki>Ti arrachent le poil à tous leurs Enfans , u« chaío. dans la largeur de fix doigts , depuis le front jusqu'au sommet de la tête.
Alexandre Deleyre, 1758
参照
« EDUCALINGO. Miapiata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/miapiata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA