アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"minhotismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMINHOTISMOの発音

mi · nho · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINHOTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MINHOTISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

MINHOTISMOのように始まるポルトガル語の単語

minha
minhafre
minhaminha
minhanha
minhão
minheiro
Minho
minhoca
minhocaçu
minhocada
minhocal
minhocar
minhocão
minhocuçu
minhonete
minhoquices
minhoteira
minhoteiro
minhoto
mini

MINHOTISMOのように終わるポルトガル語の単語

ascetismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるminhotismoの類義語と反意語

同義語

«minhotismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINHOTISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minhotismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのminhotismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«minhotismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

minhotismo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Minhotismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Minhotism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

minhotismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

minhotismo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

minhotismo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

minhotismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

minhotismo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Minhotisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

minhotismo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

minhotismo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ミノトヒズム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

minhotismo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Minhotism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Minhotism
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

minhotismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

minhotismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

minhotismo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

minhotismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

minhotismo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

minhotismo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

minhotismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

minhotismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

minhotismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

minhotismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

minhotismo
5百万人のスピーカー

minhotismoの使用傾向

傾向

用語«MINHOTISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«minhotismo»の使用頻度を示しています。
minhotismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minhotismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、minhotismoに関するニュースでの使用例

例え

«MINHOTISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からminhotismoの使いかたを見つけましょう。minhotismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Minhotismo*,m. Palavra ou locuçãoprivativa do Minho. (Deminhoto) *Minhoto*, ( nhô)*adj. Relativo ao Minho: costume minhoto. M.Peça, formada dedois triângulos de pau, que se embebem emmadeira raxada,para quenão abra mais  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Notas e estudos de português
Aquelar é um minhotismo derivado de aquela, substantivação do pronome demonstrativo. Vejamo-lo em Delfim Guimarães, nos Ares do Minho (Lxa., 1908): "A rapariga que tenha paciência, mas dar seis coroas por "aquelar" umas " alminhas" ...
Martinz de Aguiar, 1971
3
Ensaios de Filologia portuguêsa
Ocorrem ainda outros casos, alguns, aliás, discutidos, tais como o beirismo de Gil Vicente, a patauinitas de Tito Lívio, o minhotismo de Diogo Bernardes. A influência, maior ou menor, da fala corrente depende do tom ou gênero literário e da ...
Serafim Da Silva Neto, 1956
4
Fontes do latim vulgar: o Appendix Probi
o Appendix Probi Serafim da Silva Neto. 121) Virgo non Vyrgo. Vj. o n. 28. 122) Virga non Vgrga. Vj. o n. 28. 123) Occasio non Occansio. Vj. o n. 19. 124) Caligo non Calligo. Vj. o n. 84. Mas cp. *caligi- naria > caigeira (minhotismo que ...
Serafim da Silva Neto, 1946
5
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
192 de sua "Gramática Sintética", exemplificando os regionalismos1, cita: " Alentejanismo petém, o brasileirismo bubuia, o minhotismo sordado." Não é possível equiparar-se o Alentejo ou o Minho ao Brasil . . . Com mais acêrto, talvez, ...
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
minhocada, s. f. minhocal, s. m. minhocâo, s. m. minhonete (ê), j. /.: aportg. do fr. mignonnette. minhoteira, s. f. minhoteiro, adj. e s. m. minhotismo, s. m. minhoto (ô ), adj. e s. m. miniatura, s. f. miniatural, adj. 2 gên. miniaturar, v. miniaturista, adj.
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
minhocas-loucas. minhocão, s. m. minhonete (6), s. j.l aportg. do jr. mignonnette. minhoteira, s. j. minhoteiro, adj.es. m. minhotismo, s. m. minhoto (ô), adj. e s. m. miniano, adj. miniantina, ». j. minianto, s. m. miniatura, s. j. miniatural, adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Revista lusitana
O saber sobre as províncias, e sobre esta província que agora me ocupa mais especificamente - um "minhotismo", símile modesto do "orientalismo" de que fala Edward Said, porque ramificado de um modo menos exuberante -, apurar-se-á ...
9
Um jardim em Londres
Do Recôncavo ao Pelourinho, da Rampa do Mercado à Baixa do Sapateiro, do Rio Vermelho do meu amigo Jorge, ao Jardim Ipiranga do meu amigo Odorico; das praias de Amaralina onde o tão inteligente quanto tenaz minhotismo- brasílico ...
Luís Forjaz Trigueiros, 1987
10
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
Tem também a significação activa de 'torcer, encorvar la madera' : «no pises tan fuerte, que abangas la tabla y se rompe». A forma envanguear foi recolhida em Serradilla, na prov. de Cáceres. O minhotismo debangar (cuja evolução fonética  ...
Joseph M. Piel, 1953

参照
« EDUCALINGO. Minhotismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/minhotismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z