アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obsequieis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOBSEQUIEISの発音

obsequieis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSEQUIEISと韻を踏むポルトガル語の単語


ansieis
an·si·eis
boieis
boi·eis
comercieis
comercieis
incendieis
in·cen·di·eis
intermedieis
intermedieis
licencieis
licencieis
medieis
me·di·eis
negocieis
negocieis
odieis
o·di·eis
premieis
premieis
remedieis
re·me·di·eis

OBSEQUIEISのように始まるポルトガル語の単語

obsequeia
obsequeiam
obsequeias
obsequeie
obsequeiem
obsequeies
obsequeio
obsequente
obsequiador
obsequiai
obsequiais
obsequiamos
obsequiar
obsequiemos
obsequiosamente
obsequiosidade
obsequioso
observacional
observação
observadamente

OBSEQUIEISのように終わるポルトガル語の単語

Reis
caça-níqueis
deis
dezasseis
dezesseis
eis
estáveis
fusíveis
heis
moeis
pixeis
podeis
quereis
sabeis
seis
tereis
túneis
veis
vereis
versáteis

ポルトガル語の同義語辞典にあるobsequieisの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«OBSEQUIEIS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«obsequieis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
obsequieisのポルトガル語での同義語
deis · doeis

«obsequieis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBSEQUIEISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obsequieisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobsequieisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«obsequieis»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

obsequieis
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Obsequios
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will obey
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

obsequieis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

obsequieis
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

obsequieis
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

obsequieis
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

obsequieis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

obsequieis
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

obsequieis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

obsequieis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

obsequieis
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

obsequieis
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

obsequieis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

obsequieis
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

obsequieis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

obsequieis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

obsequieis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Obbedirà
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Będzie posłuszny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

obsequieis
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

obsequieis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

obsequieis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

obsequieis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

obsequieis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

obsequieis
5百万人のスピーカー

obsequieisの使用傾向

傾向

用語«OBSEQUIEIS»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«obsequieis»の使用頻度を示しています。
obsequieisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obsequieis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、obsequieisに関するニュースでの使用例

例え

«OBSEQUIEIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobsequieisの使いかたを見つけましょう。obsequieisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Gil Braz de Santilhana
Se quizeres fazer fortuna, segue os dous conselhos quete vou dar : o primeiro he mostrares tanta amizade a Sua Excellencia , que te julgue sinceramente seu apaixonado; e o segundo, que obsequieis muito a D. Rodrigo de Calderone ...
Alain René Le Sage, 1837
2
Documentos ácerca do trafico da escravatura extrahidos dos ...
E' por isso que, chamando aattençãode V. E. ácircumstancia acima ailudida, pedirei mais que me obsequieis com uma copia da licença que authoriza a Esperança a ter 8 peças compridas, e a dar-me Uma referencia á lei Portugueza que ...
‎1840
3
Isabel primera: Novela histórica original
Debiérais cuidar que esta dama está bien servida, sin necesidad de que la obsequieis vos, á quien no se ha visto el rostro. .—Pues quejaos á ella, señor indiscreto, respondió el galante paladin, que yo sé lo que debo y lo que hago. — Si tan ...
Francisco José Orellana, 1854
4
Alivio de pastores y pasto de ovejas: con lección doctrinal ...
Debeis tambien implorar el patrocinio de María santísima, de vuestro ángel custodio y de vuestros patronos; y para mas obligarlos, será muy bueno les saludeis y obsequieis con algunas oraciones, como la del Padre nuestro, Ave María, ...
Josef Formiguera, 1825
5
Novena a los santisimos corazones de Jesus y de Maria
•a cuenta este quinto día, f i nombre de toda la Iglesia [ilitante los obsequieis, honreis tributeis las mas profundas {oraciones . Y porque nuestros limos tibios y asidos á las >sas terrenas , no saben cono- ir sus perfecciones ni encen» :rse en  ...
6
Cartas de una peruana
Ya la vereis » me respondió ella; pero á causa de hallarse ocupada en negocios de importancia por to-r do el dia, me ha encargado que os pida nos obsequieis en su nombre hafta que venga ; mas ante todas cosas, añadió , es preciso que ...
Mme. De Graffigny, 1792
7
Práctica de la devoción a los santissimos... Corazones de ...
... tomeis a vuestra cuen- ta este Quinto Dia,y#en nombre de toda la Iglesia Militante les obsequieis , honreis ,y tri- buteis las mas prosundas adoraciones. Y porque nuestros animos tibios , y asidos a las cosas terrenas , no saben conocer sus ...
José Maria Maugeri, 1743
8
Aventuras de Gil Blas de Santillana: robadas á Espána, y ...
voy á daros: el primero es, que os mostreis tan adicto á S. E., que no dude que le profesais el mayor afecto ; y el segundo , que obsequieis mucho al Baron de Roncal , porque este hombre ma-. neja el espíritu de su amo como una cera ...
José Francisco de Isla, 1817
9
El Plata científico y literario: Revista de los Estados del ...
"Entre ellos venia uno que he querido "presentaros, para que lo obsequieis co- " mo si fuese un hermano mío, y le trasmitais igual recomendacion á Mistres " Drake. Os vais á sorprender: es un hi- "jo do Lima. — De Lima! esckmaron las dos ...
10
La Huerfana de Barcelona: historia-novela
historia-novela Francisco M. Servera. respetable batería. —De botellas, eh? — De botellas: pero yo no he venido mas que para que me obsequieis con una tasa de café. — Y nada mas? — Y nada mas. — Jesus! qué pobre hombre !
Francisco M. Servera, 1850

参照
« EDUCALINGO. Obsequieis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/obsequieis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z