アプリをダウンロードする
educalingo
obtermos

"obtermos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でOBTERMOSの発音

ob · ter · mos


OBTERMOSと韻を踏むポルトガル語の単語

atermos · dermos · entretermos · estivermos · houvermos · mantermos · mantivermos · podermos · pudermos · querermos · quisermos · sabermos · sermos · soubermos · termos · tivermos · trazermos · trouxermos · vermos · viermos

OBTERMOSのように始まるポルトガル語の単語

obtenho · obtenível · obtentor · obter · obterá · obterás · obterão · obterdes · obterei · obtereis · obterem · obteremos · obteres · obteria · obteriam · obterias · obteríamos · obteríeis · obtestar · obteve

OBTERMOSのように終わるポルトガル語の単語

abstermos · abstivermos · antevermos · ativermos · cabermos · contermos · contivermos · coubermos · determos · detivermos · doermos · havermos · interviermos · obtivermos · prevermos · pusermos · retermos · retivermos · revermos · roermos

ポルトガル語の同義語辞典にあるobtermosの類義語と反意語

同義語

«obtermos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBTERMOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obtermosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobtermosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«obtermos»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

获得
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Obtenemos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Get
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्त
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تحصل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

получать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

obtermos
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রাপ্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

obtenir
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mendapatkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

erhalten
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

取得する
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가져 오기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Njaluk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

được
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெற
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्राप्त
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

elde etmek
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ottenere
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uzyskać
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

отримувати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

obține
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποκτήσουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verkry
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

erhålla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

innhente
5百万人のスピーカー

obtermosの使用傾向

傾向

用語«OBTERMOS»の使用傾向

obtermosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obtermos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、obtermosに関するニュースでの使用例

例え

«OBTERMOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobtermosの使いかたを見つけましょう。obtermosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoria e problemas de álgebra
Da mesma forma, probabilidade de obtermos exatamente quatro caras = 6C4(l/2 )6 = 6C,(l/2)6. probabilidade de obtermos exatamente cinco caras = 6C5(l/2)6 = 6C,(l/2)6. probabilidade de obtermos exatamente seis caras = (1/2)6. /1\6 /1\6 ...
Murray R. Spiegel, Robert E. Moyer, 2004
2
Estatística sem Matemática para Psicologia: Usando SPSS para ...
Este valor nos informa sobre a maior ou menor possibilidade de obtermos o resultado devido ao erro amostral caso não exista relacionamento entre as variáveis da população. Por exemplo, os valores p informarão a probabilidade de ...
Christine P. Dancey | John Reidy
3
Ciências do movimento humano: Introdução à metodologia da ...
Se jogarmos uma moeda ao ar, qual a probabilidade de obtermos cara (ou coroa )? Evidentemente, a moeda, ao cair com uma das faces para cima, só poderá indicar um resultado: ou será cara ou será coroa. Portanto, podemos afirmar que  ...
Adroaldo Gaya, 2008
4
Raciocínio Lógico Para Concursos
Exemplo 1: Uma moeda não viciada é lançada 6 vezes. Qual a probabilidade de obtermos 2 caras e 4 coroas? Vamos inicialmente calcular a probabilidade de obtermos cara nas duas primeiras vezes e coroa nas outras quatro vezes: 1 2.
Emerson Marcos Furtado
5
Matemática e Raciocínio Lógico - Questões
Vejamos: De acordo com o enunciado, teremos que calcular: (I) A Probabilidade de obtermos 6 na 1ajogada. N = 1 (II) A Probabilidade de obtermos 6 na 2ajogada. N = 2 (III) A Probabilidade de obtermos 6 na 3ajogada. N = 3 = 1 6 I P PII ...
Lima,marcelo
6
Da Escolha Profissional ao Emprego
E sempre que escolhemos a dor, o fazemos porque acreditamos, consciente ou inconscientemente, que ela nos oferece a possibilidade de obtermos um prazer compensador, ou de evitar uma dor ainda mais desagradável. Uma análise ...
Alberto J. G. Villamarín
7
Aprenda a Tocar Orgao E Teclado -
Para obtermos acordes maiores nos baseamos em escalas maiores. Exemplos: c G El» El Para obtermos acordes menores, basta nos basearmos em escalas menores, ou então, abaixarmos um semitom (1/2 tom) da terça dos acordes ...
CRISTINE PRADO
8
Geometria Analítica
... Figura 5.4 podem ser obtidos da seguinte maneira: a partir do centro (3, −2), deslocamos a = 5 unidades para a esquerda e a = 5 unidades para a direita para obtermos as coordenadas dos vértices, dadas respectivamente por (−2, −2) e (8,  ...
Fabiano José dos Santos, Silvimar Fábio Ferreira, 2009
9
Financas - 1ed. Revista E Ampliada
Portanto, para obtermos o lucro líquido a partir do fluxo de caixa das operações, precisamos adicionar as despesas de depreciação. O segundo item é um aumento nas duplicatas a receber no valor de $10 milhões, Kssa é a diferença entre ...
Zvi Bodie, 2002
10
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Fazendo construcções semelhantes nos vertices C, A, teremos outras duas transformações analogas do systema dado, e que se reduzem a obtermos binarios equivalentes ao primeiro, e systemas de tres forças applicadas a C, ou a A, ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1856

用語«OBTERMOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobtermosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Financial Times': Investidores de commodities estão desacreditados
Obtermos a resposta certa é importante. Uma recuperação dos preços de commodities iria levantar grupos de mineração e energia, como a Glencore e ... «Jornal do Brasil, 10月 15»
2
Provérbios 29:14 – O rei, que julga os pobres conforme a verdade …
Temos aqui um meio simples para obtermos as bênçãos de Deus. Você é um defensor e um benfeitor dos pobres? Deus estabeleceu governos civis como ... «Folha Nobre, 10月 15»
3
Ivo Vieira fala em sorteio adverso na Taça da Liga
... FC Porto, ainda por cima no Estádio do Dragão, antevê-se bastante complicado mas temos de acreditar que será possível obtermos um resultado positivo”. «Record, 10月 15»
4
Alonso admite que volta da Fórmula 1 para Hermanos Rodríguez é …
... de alta velocidade com asfalto novo, o que será muito importante para obtermos melhor aderência", analisou o 17º colocado na atual temporada. Depois do ... «UOL, 10月 15»
5
Alonso admite que volta da Fórmula 1 a lendário autódromo …
... algumas curvas interessantes e a combinação de alta velocidade com asfalto novo, o que será muito importante para obtermos melhor aderência", analisou o ... «ESPN.com.br, 10月 15»
6
CEO da Iata lista desafios da aviação nos próximos 20 anos
Por isso, não devemos pedir desculpas por obtermos margem neta de 4%. Suspeito que os investidores vão querer mais que isso depois de tantos anos de ... «PANROTAS, 10月 15»
7
Educação diferente, porque não?
Nem vou falar da situação nacional, mas é evidente que é preciso fazer diferente, muito diferente para obtermos “bons resultados”. Um exemplo: todos os anos ... «Público.pt, 10月 15»
8
Resenha - Ordem e Progresso - Azul Limão
... que temos de aumentar bem o volume do som para obtermos uma audição mais satisfatória, mas nada que prejudique este discão, visto que para época e os ... «Whiplash! RockSite, 10月 15»
9
Agricultores australianos testam sensor ótico para medir qualidade …
Poderíamos ganhar mais 50 mil dólares, ao obtermos uma produção suplementar e esse lucro vai para o produtor”, acrescentou o responsável. Para já o ... «euronews, 10月 15»
10
São Caetano decide vaga na semifinal diante do Pinheiros
“Ainda não tem nada perdido e na nossa casa temos condições de reverter, levar para o golden set e obtermos a classificação. Estamos trabalhando muito ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Obtermos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/obtermos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA