アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"octacordo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOCTACORDOの発音

oc · ta · cor · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCTACORDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OCTACORDOと韻を踏むポルトガル語の単語


acordo
a·cor·do
acrocordo
a·cro·cor·do
bordo
bor·do
cordo
cor·do
decacordo
de·ca·cor·do
desacordo
de·sa·cor·do
descordo
des·cor·do
discordo
dis·cor·do
gordo
gor·do
hexacordo
he·xa·cor·do
monocordo
mo·no·cor·do
nectaroscordo
nec·ta·ros·cor·do
notoscordo
no·tos·cor·do
ordo
or·do
pentacordo
pen·ta·cor·do
policordo
po·li·cor·do
recordo
re·cor·do
sordo
sor·do
tetracordo
te·tra·cor·do
tordo
tor·do

OCTACORDOのように始まるポルトガル語の単語

octacampeão
octacórdio
octaedriforme
octaedrito
octaedro
octaetéride
octaédrico
octaminas
octana
octandria
octandro
octangular
octano
octante
octantero
octantéreo
octarilo
octateuco
octaviano
octavo

OCTACORDOのように終わるポルトガル語の単語

abordo
babordo
balordo
bico-gordo
boi-gordo
bombordo
cisbordo
contrabordo
desbordo
estibordo
figo-de-tordo
fordo
gabordo
mordo
pernigordo
rabigordo
rebordo
resbordo
transbordo
trasbordo

ポルトガル語の同義語辞典にあるoctacordoの類義語と反意語

同義語

«octacordo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCTACORDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語octacordoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのoctacordoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«octacordo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

octacordo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ocultado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Octacordo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

octacordo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

octacordo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

octacordo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

octacordo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

octacordo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

octacordo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

octacordo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Octacordo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

octacordo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

옥타 코르도
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

octacordo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

octacordo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

octacordo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

octacordo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

octacordo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

octacordo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

octacordo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

octacordo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

octacordo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

octacordo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

octacordo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

octacordo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

octacordo
5百万人のスピーカー

octacordoの使用傾向

傾向

用語«OCTACORDO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«octacordo»の使用頻度を示しています。
octacordoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«octacordo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、octacordoに関するニュースでの使用例

例え

«OCTACORDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からoctacordoの使いかたを見つけましょう。octacordoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principios de Musica ou Exposição methodica das doctrinas da ...
Na fuga de Igreja ou Capella convem não sair das cordas do octacordo escolhido. Porem na musica feita pelos modos harmonicos, que são so dois, maior e menor , segue-se o octacordo da tonica , e o da dominante , um para o subjeito, ...
Rodrigo F. da Costa, 1824
2
Idade Media, V.1
Um par de tetracordos permite criar uma gama de sons mais ampla, o octacordo, que, depois aumentada com outros dois tetracordos, possibilita, por fim, a definição de uma gama de alturas cor- respondente à extensão média da voz ...
UMBERTO ECO
3
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
OCT l OCTACORDO. Instrumento mufico de oico cordas. Octavhm dos , t'. Majo. Ó* Fam, on ,1'. New. [/lssa'v. OCTAEDRO. (Termo Geometrico.) HC hú dos cinco corpos regulares. Tem orto oito faces iguaes ,a saber oito triangulos equilatcros.
Rafael Bluteau, 1720
4
Aristoteles, Problemas Musicais
51. Terpandro acrescentou a nete, formando-se, assim, a consonância de oitava: contudo, eliminou a trite. Assim, permanece até a metade do século V. Depois, pouco a pouco, o heptacordo foi substituído pelo octacordo, a escala completa.
Maria Luiza Carvalho
5
Vocabulario portuguez & latino ...
.'_ Octacordo. Instrumente musico de oito cordas. Otfachordos , h Mafc. & Fem on ,i. Neut. Vttruv. Octa ed r o. (Termo Geometrico.) He hú dosçincocorposregulares. Tem oito faces iguaes,asaber oiro triangulos equilatercs. He palavra Grega.
Rafael Bluteau, 1720
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Octacordo, s. m. a musical instrument with eight chords or strings. Octae'dro, s. m. octae'dron, one of the five regular bodies, consisting of eight faces, or eight regular triangles. (Greek.) Octagenario, a, adj. eighty years old, octogenary. (Lat.)  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Constantino Láscaris, semblanza de un humanista bizantino
LA DOBLE CUARTA Y LOS CÁNONES SEPTA Y OCTACORDO El interés de los dos textos musicales copiados por Láscaris que traducimos y analizamos a continuación radica en que se trata de testimonios únicos: el primero, contenido en ...
Teresa Martínez Manzano, 1998
8
Anais da Câmara dos Deputados
Octacordo coar a propoalclo, rafaridaa rrtaclaaa Ta- a4tlc.a aarK. Intapradoa por Aaaaaaoraa a por Conaultor» Latla- latlvoa. «a arlaefros rverutadoa por concura » pdallca aapacfflco para cada áraa técnica, oa aagundoa noasaadoa dankra ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... familia dos octacnemídeos, com urna única especie, a O. bylhinus Moseley, colhido ao largo das ilhas Schonten, ao N. da Nova Guiñé, a 1.070 bracas de pro - fundidade. OCTACORDO, adj. MUS. Que tem oito cordas: lira octacorda. • S. m.
10
Enfoques analíticos de la música del siglo XX
En cada frase, estos tetracordos se unen para formar un octacordo que funciona como una región de clases de alturas, con lo que provee las clases de alturas para los tetracordos en cada voz, y también un contraste por cuanto las regiones  ...
Joel Lester, 2005

参照
« EDUCALINGO. Octacordo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/octacordo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z