アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transbordo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRANSBORDOの発音

trans · bor · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSBORDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRANSBORDOと韻を踏むポルトガル語の単語


abordo
a·bor·do
acordo
a·cor·do
altibordo
al·ti·bor·do
astribordo
as·tri·bor·do
babordo
ba·bor·do
bombordo
bom·bor·do
bordo
bor·do
cisbordo
cis·bor·do
contrabordo
con·tra·bor·do
desbordo
desbordo
estibordo
es·ti·bor·do
estribordo
es·tri·bor·do
gabordo
ga·bor·do
ordo
or·do
rebordo
re·bor·do
resbordo
res·bor·do
risbordo
ris·bor·do
sisbordo
sis·bor·do
trasbordo
tras·bor·do
vibordo
vi·bor·do

TRANSBORDOのように始まるポルトガル語の単語

transato
transator
transbaicaliano
transbalcânico
transbordado
transbordamento
transbordante
transbordar
transbordável
transbordejante
transbrasiliano
transcaspiano
transcaucasiano
Transcaucásia
transcaucásico
transcaucásio
transcendental
transcendentalidade
transcendentalismo
transcendentalista

TRANSBORDOのように終わるポルトガル語の単語

balordo
boi-gordo
cordo
decacordo
desacordo
descordo
discordo
fordo
gordo
hexacordo
monocordo
mordo
pentacordo
pernigordo
policordo
rabigordo
recordo
sordo
tetracordo
tordo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransbordoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TRANSBORDO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«transbordo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
transbordoのポルトガル語での同義語

«transbordo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSBORDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transbordoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransbordoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transbordo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

转运
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transbordo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

transhipment
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांसशिपमेंट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إعادة الشحن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

перевалка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

transbordo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ট্রান্সশিপমেন্ট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transbordement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pemindahan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Umladung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

積み替え
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

환적
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transhipment
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trung chuyển
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

transhipment
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

transhipment
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aktarma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trasbordo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przeładunek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Перевантаження
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transbordare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφόρτωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lading
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

omlastning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

omlasting
5百万人のスピーカー

transbordoの使用傾向

傾向

用語«TRANSBORDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«transbordo»の使用頻度を示しています。
transbordoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transbordo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transbordoに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSBORDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransbordoの使いかたを見つけましょう。transbordoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoria E Prob. de Arquitetura de Computadores
Isto é conhecido como transbordo (overflow) ou transbordo negativo (underflow) e será discutido a seguir. No caso da multiplicação, o número de bits do transbordo é tão grande que os projetistas de hardware tomam medidas especiais para ...
NICHOLAS CARTER
2
Cadeia de Suprimentos Projeto e Gestão: Conceitos, ...
O termo transbordo significa um carregamento de itens entre diferentes instalações ao mesmo nível da cadeia de suprimentos, para atender a uma necessidade imediata. Na maioria das vezes, o transbordo é considerado em nível de varejo.
David Simchi-Levi, Philip Kaminsky, Edith Simchi-Levi, 2010
3
Linha 4 Metrô
o Jardim Oceânico – Uruguai: 50min58s o Jardim Oceânico – Pavuna: 1h20min, com transbordo na General Osório o Jardim Oceânico – Irajá: 1h10min, com transbordo na General Osório o Jardim Oceânico – Del Castilho: 1 hora, com ...
Agrar
4
A Avaliação da Grandes Obras Públicas - O Caso do Metro do Porto
O transbordo foi considerado limitador da percepção de acessibilidade quando ultrapassa duas mudanças de veículo, 100 m de distância pedonal para cada mudança ou 5 min de tempo de espera na mudança. Adicionalmente, o transbordo ...
Paulo Pinho, Manuel Vilares
5
Dicionário técnico: português-inglês
Pátio de Transbordo - transhipping area, container park; parque de transbordo; pátio destinado ao transbordo de cargas em trânsito, de contêineres. Patogênico - pathogenic; que produz doenças. Patologia - pathology; parte da medicina que  ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
6
Gerenciamento da Cadeia de Suprimentos: Logística Empresarial
Entre os mais importantes desses Serviços estão os de coleta e entrega, transbordo e compensação por demora e retenção. Coleta e Entrega Muitos transportadores incluem normalmente as tarifas de coleta e entrega nos orçamentos de ...
Ronald H. Ballou, 2006
7
Gestão Portuária II
Estes locais foram seleccionados para servir continentes, não as regiões, para o transbordo em pontos de cruzamento de rotas comerciais, e para elevados níveis de produtividade e controle de custos. Eles estão normalmente localizados ...
Vitor Caldeirinha
8
ECT - ATIVIDADE DE OPERADOR DE TRIAGEM: E TRANSBORDO
Esta apostila contém as matérias de Português, Matemática, Informática.
VESTCON
9
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
AND COUNTER WARRANT, autorización de ajustes de transferencia. , BANK, transferencia bancaria. BRIDGE, puente transbordador. COMPANY, empresa de transporte local de pasajeros y equipaje. CRANE, grúa de transbordo. DEED ...
Manuel Urrutia Raola, 1999
10
Por dentro do crime: corrupção, tráfico, PCC
O transbordo será em uma engarrafadora de água e refrigerante, o acesso não é muito bom e o lugar não é movimentado, perfeito. - E a nossa parte? - Aí é que está o problema doutor, quem vai comprar é uma pessoa só, o ex-deputado ...
Márcio Christino, 2003

用語«TRANSBORDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransbordoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diego se anima com vaga olímpica da equipe: "Transbordo felicidade"
Eu realmente transbordo felicidade, porque depois de tantos e tantos anos estamos classificados para as Olimpíadas. Isso é algo muito inédito. A gente ... «Globo.com, 10月 15»
2
Apreendidos navios a realizarem transbordo de combustível
Angola: Apreendidos navios a realizarem transbordo de combustível. Luanda - Os navios "TOPIA PEARL" e "ARMADA TUAH" de bandeiras panamenha e ... «AngolaPress, 10月 15»
3
Volvo otimiza caminhão VM para a operação de transbordo de cana …
O caminhão VM que a Volvo otimizou especialmente para a operação de colheita e transbordo de cana-de-açúcar vem contribuindo decisivamente para ... «A Crítica de Campo Grande, 7月 15»
4
Linhas de ônibus são deslocadas do transbordo para terminal da …
Quinze linhas de ônibus de Salvador deixaram de passar pela Estação Transbordo do Iguatemi e, desde quinta-feira (2), foram deslocadas para os pontos de ... «Globo.com, 7月 15»
5
Prefeitura entrega parte da obra da estação de transbordo na Praça …
Uma parte da obra da estação de transbordo na Praça Demóstenes Avelino (Praça do Fripisa), centro de Teresina, já foi entregue para a população. «Cidadeverde.com, 6月 15»
6
Contrato para transbordo de petróleo é firmado para Porto do Açu …
O contrato para transbordo de petróleo no Porto do Açu, em São João da Barra, no Norte Fluminense, foi assinado na quarta-feira (3), entre as empresas Prumo ... «Globo.com, 6月 15»
7
Contratação para transbordo do lixo em Bauru está suspensa
A contratação de uma empresa para fazer o transbordo do lixo orgânico de Bauru (SP) como alternativa até que o município tenha um novo aterro sanitário está ... «Globo.com, 5月 15»
8
MP determina interdição da estação de transbordo provisória de …
O Ministério Público de Rondônia (MP-RO) recomendou a interdição da estação de transbordo provisória de Vilhena (RO), região do Cone Sul, durante uma ... «Globo.com, 5月 15»
9
Terminal de transbordo de petróleo Porto do Açu deve gerar R$ 100 …
A perspectiva reside na projeção de receita de R$100 milhões com o terminal de transbordo de petróleo, operação conhecida como 'ship to ship', que consiste ... «O Dia Online, 5月 15»
10
Mais de 100 casas ficam alagadas após transbordo de igarapé na …
Mais de 100 casas ficaram alagadas após o transbordo do Igarapé Judia em Rio Branco, nesta terça-feira (28). De acordo com a Defesa Civil Municipal, ... «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Transbordo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transbordo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z