アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ondulosamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でONDULOSAMENTEの発音

on · du · lo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONDULOSAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ONDULOSAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ONDULOSAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

ondeamento
ondeante
ondear
ondeio
ondeirada
ondejante
ondejar
ondim
ondina
ondinismo
ondiongulo
ondó
ondômetro
ondulação
ondulado
ondulante
ondular
ondulatório
ondulina
onduloso

ONDULOSAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるondulosamenteの類義語と反意語

同義語

«ondulosamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONDULOSAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ondulosamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのondulosamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ondulosamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ondulosamente
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ondulaciones
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Undulating
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ondulosamente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ondulosamente
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ondulosamente
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ondulosamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ondulosamente
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ondulosamente
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ondulosamente
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ondulosamente
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ondulosamente
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ondulosamente
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ondulosamente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ondulosamente
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ondulosamente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ondulosamente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ondulosamente
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ondulosamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ondulosamente
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Негнучкий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ondulosamente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ondulosamente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ondulosamente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ondulosamente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ondulosamente
5百万人のスピーカー

ondulosamenteの使用傾向

傾向

用語«ONDULOSAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«ondulosamente»の使用頻度を示しています。
ondulosamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ondulosamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ondulosamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ONDULOSAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からondulosamenteの使いかたを見つけましょう。ondulosamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensaio critico sobre a viagem ao Brasil em 1852 de Carlos B. ...
Os morros não são elevados nem extensos, tendo sido sulcado ondulosamente todo o paiz pelas aguas. Os outeiros não medem senão trezentos ou quatrocentos pés do fundo dos valles ao cume : e os valles não sendo mais largos ...
Antonio Diodoro de Pascual, Charles Blachford Mansfield, 1861
2
Yumê
ondulosamente a noite azul-turquesa oceânica perpassa em tuas pupilas — seda azeviche jaspe negro pele de jaguar: a comum cegueira NOITE-OCEANO meialua. pétalas no jarro de laca. um canto de grilo 1998 29 Noite-oceano.
Cláudio Daniel, 2008
3
D'um a outro pólo
0 Malaio estava a tres passos para atrente. sua irmãa a seu' lado, armados, cada um Wellesd'uma pistola e dfum forcado de tres dentes, com o cabode ferro. Ei-l'o ahi l... Ondulosamente zebrado, arquejante, Surprehendido mais depressa do ...
Jacques Arago, 1855
4
Picumãs
Movimento, ondulosamente . O juiz é que chegava, andando entre duas alas desorganizadas que se lhe abriam. Chegou e falou: — Nada de fazer bobagem, gente! É muito pior. Não está direito fazer justiça pelas próprias mãos. Aqui em ...
Alaor Barbosa, 1966
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De ondular). Ondular, u. i. formar pequenas ondas ; o mesmo que ondear; v. t. dar o movimento da ondulação a; o mesmo que ondear. (Do lat. undula, de wnrfa ). Ondulosamente, adv. de modo ondulõso ; com ondulação. Oudulôso, adj. que  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Obras completas de Rui Barbosa
Ondulosamente . Ondulatório. On- deamento. Ondeio. Ondulação. Náutica — Ciência Marinheiraria. Marinhático. Marinhà- ticamente. Marinheiro, adj. Marinhesco, adj . Marinharesco, adj . Aguagem . Guerra Naval Peleja de bordo a bordo.
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
V. омжап. Ondulosamente, adv. laharîm. Onerar, f. t. bhâr-, ojhem gbâlumk (l. snp . do o.), bhâràvumk; kfiydo ghâ- lun'ik (d. do o.) II V. OPPRIMIB, || i-. r. âp- nftcher bhâr-, kâydo ghevuiiik; chadh-, bhav bharoihk. Onerario, a. ojhj'âcho, ojheli.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
Mundos e fundos
Pelo lago partem barcos esguios e rápidos, cheios de turistas, que vão aportando pelos povoados e cidadezinhas aninhadas contra as encostas graníticas ou verdejantes dos Alpes, refletidas ondulosamente pelas águas azuis . O lago de ...
Almeida Cousin, 1975
9
Horizonte sem luz, cenas da adolescência: romance
Baralhando-se-lhe no pensamento as imagens velozes, como um íilme mal projetado, envolvendo-o a teia do seu cismar, — sentiu-se conduzir suavemente, como estendido na superfície dum rio, deslizando as águas ondulosamente, ...
Elias Cecílio, 1966
10
Vértice
Já, aliás, na poesia de Cesário Verde, onde a mulher perigosa é do tipo baude- laireano, fria e ondulosamente sedutora, onde a nostalgia da viagem e do seu vasto mundo (em particular da Europa do Norte) se faz sentir, como em ...

参照
« EDUCALINGO. Ondulosamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ondulosamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z