アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parafinizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARAFINIZARの発音

pa · ra · fi · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAFINIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PARAFINIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu parafinizo
tu parafinizas
ele parafiniza
nós parafinizamos
vós parafinizais
eles parafinizam
Pretérito imperfeito
eu parafinizava
tu parafinizavas
ele parafinizava
nós parafinizávamos
vós parafinizáveis
eles parafinizavam
Pretérito perfeito
eu parafinizei
tu parafinizaste
ele parafinizou
nós parafinizamos
vós parafinizastes
eles parafinizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu parafinizara
tu parafinizaras
ele parafinizara
nós parafinizáramos
vós parafinizáreis
eles parafinizaram
Futuro do Presente
eu parafinizarei
tu parafinizarás
ele parafinizará
nós parafinizaremos
vós parafinizareis
eles parafinizarão
Futuro do Pretérito
eu parafinizaria
tu parafinizarias
ele parafinizaria
nós parafinizaríamos
vós parafinizaríeis
eles parafinizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu parafinize
que tu parafinizes
que ele parafinize
que nós parafinizemos
que vós parafinizeis
que eles parafinizem
Pretérito imperfeito
se eu parafinizasse
se tu parafinizasses
se ele parafinizasse
se nós parafinizássemos
se vós parafinizásseis
se eles parafinizassem
Futuro
quando eu parafinizar
quando tu parafinizares
quando ele parafinizar
quando nós parafinizarmos
quando vós parafinizardes
quando eles parafinizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
parafiniza tu
parafinize ele
parafinizemosnós
parafinizaivós
parafinizemeles
Negativo
não parafinizes tu
não parafinize ele
não parafinizemos nós
não parafinizeis vós
não parafinizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
parafinizar eu
parafinizares tu
parafinizar ele
parafinizarmos nós
parafinizardes vós
parafinizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
parafinizar
Gerúndio
parafinizando
Particípio
parafinizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PARAFINIZARと韻を踏むポルトガル語の単語


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

PARAFINIZARのように始まるポルトガル語の単語

paraferro
parafêmico
parafimose
parafina
parafinação
parafinado
parafinagem
parafinar
parafinaria
parafinização
parafiscal
parafisíforo
parafisógono
parafitas
parafínico
parafonia
parafonista
paraformaldeído
parafosfato
parafosfórico

PARAFINIZARのように終わるポルトガル語の単語

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるparafinizarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PARAFINIZAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«parafinizar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
parafinizarのポルトガル語での同義語

«parafinizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAFINIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parafinizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparafinizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parafinizar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

parafinizar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parafinizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To define
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

परिभाषित करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لتحديد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

parafinizar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

parafinizar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

parafinizar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

parafinizar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

parafinizar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

parafinizar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

parafinizar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

parafinizar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo netepake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

parafinizar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

parafinizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

parafinizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parafinizar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parafinizar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

parafinizar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

parafinizar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

parafinizar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

parafinizar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

parafinizar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

parafinizar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

parafinizar
5百万人のスピーカー

parafinizarの使用傾向

傾向

用語«PARAFINIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«parafinizar»の使用頻度を示しています。
parafinizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parafinizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parafinizarに関するニュースでの使用例

例え

«PARAFINIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparafinizarの使いかたを見つけましょう。parafinizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PARAFÍNICO, adj. QUfM. Diz-se de um ácido que se produz quando se oxida a parafina por uma mistura de ácido azótico fumante e ácido sulfúrico. PARAFINI2AÇÃ0, s. /. Acto ou efeito de parafinar, o mesmo que parafinagem. ( De parafinizar ...
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
paraciasia paracinesia paracisnveiro paracismice paráclase paracmástico paracomênico paracusia paracutaça paradáctilo paradigma paradisíaco paradoxo (es) paraense parafasia parafimose parafinizaçâo parafinizar paráfise  ...
Brant Horta, 1939
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. parafinizar, r. paralisado, adj. paráfise, s. j. parafisíforo, adj. parafitas, s. m. 2 núm. pára-fogo, s. m. PL: pára-fogos. parafonia, *. /. parafônico, adj. parafonista, s. m. paraformaldeído, s. m. parafórmio, s. m. parafosfato, s. m. parafosfórico, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Revista brasileira de biologia: orgão oficial da Sociedade ...
Para a coloração de cortes histológicos emprega-se o seguinte processo: 1) Fixar (em formol, Bouin ou Zcnker), desidratar, incluir, cortar, des- parafinizar e desidratar pelos processos usuais. 2) Lavar em água distilada. 3) Imergir em solução ...
Herman Lent, 1954
5
简明葡汉词典
ШЪШ&ШМЪЩШ. parafinar ir. fflSfêÎha.fflïJfê^. parafinaria /. ЕЙГ.ЕЛМЙЙНГ. parafinizar ir. => parafinar. pára-fogo т. ^с®,^Н- (/>'• pára-fogos) paráfrase /. ® ЩХ,ШП,МЩ- ®[íf ] 7Z •KNoi#iS,7ífeMít¥. ®[K] TffífSfW mm. parafrasear <r. ®SX,P# , Ä^.
‎1994

参照
« EDUCALINGO. Parafinizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parafinizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z