アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paraguás"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARAGUÁSの発音

pa · ra · guás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAGUÁSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARAGUÁSと韻を踏むポルトガル語の単語


ambuás
am·bu·ás
araruás
a·ra·ru·ás
baiburuás
bai·bu·ru·ás
caraminguás
ca·ra·min·guás
mapuás
ma·pu·ás
marauás
ma·rau·ás
marruás
mar·ru·ás
maruás
ma·ru·ás
maturauás
ma·tu·rau·ás
pafuás
pa·fu·ás
paiaguás
pai·a·guás
uacarauás
u·a·ca·rau·ás
umauás
u·mau·ás

PARAGUÁSのように始まるポルトガル語の単語

paragoge
paragonar
paragonfose
paragonita
paragógico
paragrafação
paragrafar
paragrafia
paragrama
paragramatismo
paragráfico
paraguaçu
paraguaçuense
Paraguai
paraguaia
paraguaiano
paraguaio
paraguaí
paragua
parai

PARAGUÁSのように終わるポルトガル語の単語

Brás
Goiás
Tomás
aliás
atrás
carajás
darás
detrás
dás
estás
fás
gás
lilás
más
serás
trás
verás
vás
zás
ás

ポルトガル語の同義語辞典にあるparaguásの類義語と反意語

同義語

«paraguás»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAGUÁSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paraguásを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparaguásの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paraguás»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

PARAGUAS
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paraguas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paraguay
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

PARAGUAS
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

PARAGUAS
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

PARAGUAS
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

paraguás
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

PARAGUAS
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

PARAGUAS
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

PARAGUAS
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

PARAGUAS
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

PARAGUAS
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

PARAGUAS
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Paraguay
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

PARAGUAS
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

PARAGUAS
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

PARAGUAS
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Paraguas
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

PARAGUAS
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Paraguas
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

PARAGUAS
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

PARAGUAS
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

PARAGUAS
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

PARAGUAS
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Paraguas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

paraguas
5百万人のスピーカー

paraguásの使用傾向

傾向

用語«PARAGUÁS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«paraguás»の使用頻度を示しています。
paraguásの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paraguás»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paraguásに関するニュースでの使用例

例え

«PARAGUÁS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparaguásの使いかたを見つけましょう。paraguásに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Paraguás*, m.pl. Tríbo de índios do Brasil, nas margens doParaguaçu. * * Paraguatan*, m. Árvore,cuja casca produz uma substância vermelha,tinctória, e cujas fôlhasdão um suco análogo á laca, (macrocnemum tínctorium, Wilden).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
Paraguás. Tribu consideravel d'Indios que vivem nas margens do rio Paraguaçú. Em 1558 forão estes Indios castigados pelo governador Mendo de Sá, por isso que havião comido alguns Indios convertidos á religião christã; e d'então por ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
3
Santa Maria: Relatos E Impressoes de Viagem
Os índios, com seus lindos caipís de couro habilmente pintados e com seus nhaãduas paraguás, coroas ou capacetes de penas, formavam grandes esquadrões montados em garbosos cavalos. Entre estes esquadrões, figurava um de ...
José Newton Cardoso Marchiori, Valter Antonio Noal Filho, 1997
4
Revista da Sociedad Brasileira de Geografia
A historia local relata estrondosos feitos de altivez e valentia dos Paraguás, contra as monções que por terra e pela via fluvial se destinavam a Ouyaba. *•' Em 1730, relata Barbosa de Sá, pereceram após uma lucta de cinco Tunas cerca de ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1918
5
Revista de Sociedad Brasileira de Geografia
A historia local relata estrondosos feitos de altivez e' valentia dos Paraguás, contra as monções que por terra e pela via fluvial se. destinavam a Cuyabá. “ Em 1730, relata Barbosa de Sa, pareceram após uma lucta de cinco horas cerca dc  ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1918
6
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Dessas tribus guardou a historia o nome da que, na época do descobrimento, habitava o Baixo Paraguassú até o Reconcavo: era esta a tribu dos Paraguás que. mais tarde, por algum tempo, manteve commercio e alliança com os franceses.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1915
7
Revista do Archivo publico mineiro
Paraguás - Indios do rio Paragusssu, na Bahia (sec. IO.°) e que ie são devem confundir com os Payaguàs de Matte Grosso. Parecis ou Paregis - Os selvagens da tribu Parcci são do grupo Nu-Aiuek ou Msiptre e vivem nas cabeceiras do Rio  ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1909
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Dessas tribus guardou a historia o nome da que, na época do descobrimento, habitava o Baixo Paraguassú até o Recôncavo : era esta a tribu dos Paraguás que, mais tarde, algum tempo, manteve commercio e alliança com os Outra tribu  ...
9
A longa marcha dos índios tupís
... Mariquitares 97) Mituas 98) Mararis 99) Marauãs 100) Meinacos 101) Nacuinis 102)'Paiulienis 103) Palicur 104) Pamas 105) Pamanás 106) Palicures 107) Pancarus 108) Paraguás 109) Parecis 110) Parenis 111) Paumaris 112) Piapocós ...
Orlando Bordoni, 1991
10
Um brasileiro no Paraguai
... da grande lagoa dos Xarais, localizada no alto de suas nascentes, parecendo coroá-lo e que nos fala de realeza, de hierarquia suficiente. "Rio dos paiaguás" ou "dos paraguás", talvez a mesma coisa, como interpreta Azara, também - 14 -
Mário Botelho de Miranda, 1975

参照
« EDUCALINGO. Paraguás [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paraguas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z