アプリをダウンロードする
educalingo
parilidade

"parilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARILIDADEの発音

pa · ri · li · da · de


PARILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

PARILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

paridela · paridura · parietal · parietária · parietário · parietina · pariético · parificar · pariforme · pariglina · parimá · parimento · parimos · parinari · parinervado · parintinense · parintins · parintintim · parintintins · pariocela

PARILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるparilidadeの類義語と反意語

同義語

«parilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parilidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parilidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

parilidade
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paridad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Parity
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

parilidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

parilidade
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

parilidade
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

parilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

parilidade
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

parilidade
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pariti
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

parilidade
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

parilidade
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

parilidade
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

parilidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

parilidade
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

parilidade
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

parilidade
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parilidade
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parilidade
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

parilidade
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

parilidade
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

parilidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

parilidade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

parilidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

parilidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

parilidade
5百万人のスピーカー

parilidadeの使用傾向

傾向

用語«PARILIDADE»の使用傾向

parilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«PARILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparilidadeの使いかたを見つけましょう。parilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
CQiiaren- ta soldados , para guarda daquella pargana. CoutOy Dec. ko. liv. 8. fol. i^z. col. 4.) PARILIDADE. Iguildade. Parilìtas, atis. tem. Aul. Gell. ( por terem si ngu- lar parilidade, e correspondencia.Cn/o/ Purtficat.fol. 236. col. 2.) PARODIA.
Rafael Bluteau, 1728
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Parilidade, s.f. See Igualdade. Pario, or Pareo. See Parelba. drum or sound of trumpet. Parlat6rio, s. m. a room separated from another by iron rails, where nuns receive their acquaintances, in the con vents." Parlezia. See Paralysia. Parma ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
com milhares de desenhos a traço, ilustraçoes, muitas a côres, um atlas universal completo e mapas dos Estados e Territórios do Brasil. PARICARANA 13 PARILIDADE PARICARANA, s. f. — Bros. do Pará. V. Barbatimão ( Stryphnodendron ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PARÍLIAS, s. /. pl. Festa que as damas grávidas da antiga Roma celebravam para ter parto feliz. (Do lat. parilia). PARILIDADE, s. /. P. ut. O mesmo que paridade. (Do gr. parilitate). PARIMÁ, s. m. Bros. Planta, também chamada cana- -do-rio.
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana. pardieiro, т. : par- deeiro. pardilheira, /'. pardilho, adj. pardinho, m. pardisco, adj. pardo, adj. pardoa (6) f. pardoca (ô)f. parea, /. percador (6) т. parear, г. 1 pareas, /. pi. : tributo. 2 pareas, f.pl.: membrana.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
A tragedia da piedade: mentiras e calúnias da 'A vida ...
Pelas afirmações do Sr. Pedro, o segundo fim comporta mais parilidade com o que mais interessadamente quis provar, isto é, com as intenções e disposições de D. Ana e de Solom quando fazendo parte do conluio an terior, do conchavo ...
Dilermando Candido de Assis, 1952
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. pariforme, adj. 2 gên. pariglina, s. f. parilidade, s. f. parinari, s. m. parinervado, adj. pariocela, s. f. pariparoba, s. f. paripinulado, adj. parir, v. pariri, s. f. pariru, s. f. pariseta (ê), s. f. parisianismo. s. m. parisiano. adj. e s. m. parisiense, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Há, no caso, alegação de nulidade que envolve a necessidade de prova pericial, com parilidade de assinaturas. Não se podendo cindir o testamento, para considerá-lo válido em parte, e remeter as partes para as vias ordinárias quanto a ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1971
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
parideira, s. j. parido, adj. parietal, adj. 2 gên. e s. m. parietáría, t. J. parietário, adj . parietina, s. j. parietoccipital, adj. 2 gên. pariforme, adj. 2 gên. pariglina, s. j. parilidade, s. j. parinari, S. m. parinervado, adj. parintinense, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
A Portuguese-English Dictionary
parietal (adj.) mural; (Anal., Zool., Bot.) parietal; (m., Anat., Zool.) parietal bone. parietaria (/., Bot.) wall pellitory (Parietaria officinalis), C.a. ALFAVACA-DE- COBRA. parietfirio -ria (adj.) parietal; wall-growing [plants]. parilidade (/.) = PARIDADE.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
参照
« EDUCALINGO. Parilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA