アプリをダウンロードする
educalingo
parlenga

"parlenga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARLENGAの発音

par · len · ga


PARLENGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARLENGAと韻を踏むポルトガル語の単語

Berlenga · alvarenga · arenga · cambalenga · camolenga · capenga · combalenga · enga · entretenga · flamenga · lengalenga · moenga · molenga · mulenga · perlenga · quenga · reguenga · renga · senga · vigilenga

PARLENGAのように始まるポルトガル語の単語

parlamentar · parlamentarismo · parlamentarista · parlamentarizar · parlamentário · parlamentear · parlamentizar · parlamento · parlanda · parlante · parlapatão · parlapatear · parlapatice · parlapatona · parlapatório · parlar · parlatório · parlenda · parlendar · parlengar

PARLENGAのように終わるポルトガル語の単語

abaneenga · abanheenga · avanheenga · avoenga · cacerenga · caxerenga · estrevenga · estrovenga · faenga · judenga · maenga · morerenga · mostrenga · mutenga · pendenga · pirenga · podenga · serenga · soenga · torunguenga

ポルトガル語の同義語辞典にあるparlengaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PARLENGA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«parlenga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«parlenga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARLENGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parlengaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparlengaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parlenga»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

parlenga
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parlenga
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Parlenga
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

parlenga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

parlenga
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

parlenga
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

parlenga
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

parlenga
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

parlenga
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Parlenga
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Parlenga
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

parlenga
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

parlenga
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

parlenga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

parlenga
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

parlenga
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

parlenga
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parlenga
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parlenga
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

parlenga
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

parlenga
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

parlenga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

parlenga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

parlenga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

parlenga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

parlenga
5百万人のスピーカー

parlengaの使用傾向

傾向

用語«PARLENGA»の使用傾向

parlengaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parlenga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parlengaに関するニュースでの使用例

例え

«PARLENGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparlengaの使いかたを見つけましょう。parlengaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Locutório. Conversa; falatório, falario. (De parlar) * *Parlenda*, f. O mesmo ou melhor que parlenga: «... encurtar asécadesta estiradissima parlenda». Filinto, I, 149 e XIX, 252. (De parlar) * *Parlenga*, f.Bacharelice; palavriado. Discussão; rixa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Par- lengar e perlengar. PARLENGA, s. f. — De parlar. V. Parlenda. PARLENGADA, s. f. — Parlenga + ada. Grande parlenga. PARLENGAR, v. i. — Parlenga + ar. V. Parlendar. PARLESIA, s. f. — Ant. e pop. Paralisia. PARLO, s. m. — Lus. gir.
3
Revista portuguesa de filosofia
Preparara algumas notas que pensava ler com simplicidade e talvez com alguma espontaneidade comentar. Mas, no Diário, assinalou três dias depois: « Resolvi publicar a parlenga de Braga». Entretanto, mais tarde, apontou: «Quer o bom ...
4
O ouro dos corcundas
Aurélio dos Santos, ufano, continuou a sua parlenga e a exposição. No exterior, os passantes estranhavam a ululante vozearia, entre luzes bruxuleantes, provinda do interior da tenda do tutilimúndi. Foram apresentadas ainda mais algumas ...
Paulo Moreiras, 2011
5
Bracara Augusta
nário de Santo António e S. Luís de Gonzaga promoveria em 16 de Maio. Na véspera, escreveu no Diário: «Todo o dia em casa, por ser domingo e andar coligindo pobres apontamentos para a parlenga amanhã em Braga. Nunca tive grande ...
6
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
Pus no que disse toda a lisura e calor, mas cheguei ao fim da parlenga numa aflição de penitente. Valha-me a íntima e velha convicção de que falar à juventude é um acto tão arriscado que só a pura inconsciência pode praticá-lo sem tremer.
MIGUEL TORGA, 2011
7
Padeira de Aljubarrota
Mal terminasse a parlenga iria escrever a carta que sabia capaz de comover e arrebatar Lopo. A primavera chegara de novo a Santarém. Recolhendo o rosto entre as mãos, Beatriz lançava uma súplica ao papa de Avinhão, Clemente VI, ...
Maria João Lopo de Carvalho, 2013
8
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Apoiadono varapau o homem esboçou umlargo sorriso: – Isso équeé falar, para inimigojá nos basta odiabo, venha de lá essa pinga, que tanta risada e parlenga medeixaram com sede. Deitou amão ao odree num instanteo levouaos queixos ...
PAULO MOREIRAS, 2012
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
parking parlamento parlapatão parlapatice parlatório parlenda parlenga parmesão (fem. parmesã) parnaso pároco paródia parodiar parola [] parolar parolice parolo [o] (fem. parola [o]) paronímia parónimo paronomásia paróquia parótida ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Arqueologia e Historia
A parlenga do bem avisado amigo pode resumir-se no seguinte : ensurdece o primeiro cavalo e cega o segundo ; põe- lhes freios novos e fortes a que não estejam costumados, reduz-lhes a um terço a ração e monta o segundo cavalo.
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
参照
« EDUCALINGO. Parlenga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parlenga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA