アプリをダウンロードする
educalingo
parouvela

"parouvela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPAROUVELAの発音

pa · rou · ve · la


PAROUVELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAROUVELAと韻を踏むポルトガル語の単語

altavela · alvela · aravela · arvela · caravela · cravela · favela · fivela · fotonovela · gavela · gravela · manivela · novela · radionovela · sobrevela · sovela · telenovela · travela · trivela · vela

PAROUVELAのように始まるポルトガル語の単語

paroquialidade · paroquiamento · paroquiano · paroquiar · parorase · parosmia · parosteose · parotideano · parotidiano · parotidite · parouveia · parouvelar · parovaúna · paroxismal · paroxismo · paroxitonia · paroxíntico · paroxísmico · paroxístico · paroxítono

PAROUVELAのように終わるポルトガル語の単語

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · bartavela · cela · clientela · dela · ela · esparavela · helvela · janela · marcela · parcela · pela · rela · selvela · tabela · tutela · varela

ポルトガル語の同義語辞典にあるparouvelaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PAROUVELA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«parouvela»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«parouvela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAROUVELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parouvelaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparouvelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parouvela»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

parouvela
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paróvela
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paranoia
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

parouvela
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

parouvela
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

parouvela
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

parouvela
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

parouvela
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

parouvela
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Paranoia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Paranoia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

parouvela
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

parouvela
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

parouvela
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

parouvela
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

parouvela
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

parouvela
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parouvela
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parouvela
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

parouvela
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

parouvela
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

parouvela
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

parouvela
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

parouvela
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

parouvela
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

parouvela
5百万人のスピーカー

parouvelaの使用傾向

傾向

用語«PAROUVELA»の使用傾向

parouvelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parouvela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parouvelaに関するニュースでの使用例

例え

«PAROUVELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparouvelaの使いかたを見つけましょう。parouvelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. parotis) * *Parotideano*,adj. Relativoáparótida. * *Parotidite*, f. Inflammação de parótida. * *Parouveia*, f. Prov. trasm. Lugar alto, exposto ao vento. * * Parouvela*,f. Palavreado; parola; arrazoado: «sor Christina, queouviu tal parouvela.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
ravela. moela. donzela. cavandela. bosteJa. arnela. guela. murcela. entretela. caurela. be* ringela. arruela. janeJa. nigela. erisi- .pela. cabidela. bota sela. lambedela. ' escudela. cadela. bagatela. novela. parouvela. filomela. escdrapela. sen- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PAROUVELA PAROUVELA, s. f. — De parouvelar — Ant. Arrazoado, palavreado , parola. / Lus. de Trás-os-Montes. Ventania. / Lus. do Algarve. Sítio onde bate muito vento; pa- rouveia. PAROUVELAR, v. i. — Ant. Palestrar, parolar; falar ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Parouvela, s. f. See Parvoice. Paroxismo, s. m. a paroxism, the access or coming on of a fit of a fever, ague, or other distemper. (Greek.) Parpados, b. m. pi. See Palpe- bras, and Pastanas. (Spanish.) Parpatana. See Barbatana Parque, s. m. a  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Portuguese & English
Parouvela, s. f. See Parvoice. Paroxismo, s. in. a paroxism, the access or coining on of a fit of a fever, ague, or other distemper. (Greek.) Parpidos, s. m. pi. See Palpe- bras, and Pastanas. (Spanish.) '.'arpatina. See Rarbatana. Pfuq ue, s. m. a  ...
Antonio Vieyra, 1813
6
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
218 Cabeceira 219 Bemontado Morsegão 221 Pangaio 222 Abcesso 223 Areias gordas 222 Acolyto › O pouco com Deus é muito e o muito é, sem Deus, nada 226 Malhadouro 227 Almadamago Caraminhola 2% Parouvela Obrador ...
7
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
Paparô — homem sem geito ou habilidade para qualquer coisa; inútil; inhenho. Paparrada — substância mole com a consistência da lama ou papa. Parouvela — sítio ventoso. Parruma — pão ordinário. Páscoa Florida — mulher ou rapariga  ...
Acácio C. Oliveira, 1987
8
Benedita Torreão da sangria desatada: romance
De tal maneira isso assinzim puro pode parecer parouvela de nove- lista que, na mais vera das seriedades, dêem por lido o testemunho da maior pontualidade do moço Afonso Cláudio de Freitas Rosa, um que, conforme já se falou nos ...
João Felício dos Santos, 1983
9
Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...
Buzaid à parouvela de que Rui "ignorou" o problema da regulamentação do trabalho, elucidou o catedrático de Direito Processual Civil, que uma das primeiras vozes que se levantaram no Brasil para justificar a intervenção do Estado no ...
Salomão Jorge, 1973
10
Revista lusitana
... quadras narrando sobretudo acontecimentos infaustos, dessas caídas na oralidade, mas também bastante difundidas por cópias, e que o século passado muito divulgou em folhetaria; e outra espécie é a parouvela, seja o anfíguri e não só, ...
参照
« EDUCALINGO. Parouvela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parouvela>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA