アプリをダウンロードする
educalingo
párodo

"párodo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPÁRODOの発音

pá · ro · do


PÁRODOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PÁRODOと韻を踏むポルトガル語の単語

afrodo · cinórrodo · electrodo · eletrodo · eléctrodo · elétrodo · eumerodo · hilarodo · insetirrodo · lirodo · ofioscórodo · rodo · tétrodo

PÁRODOのように始まるポルトガル語の単語

páralo · páramo · párea · páreas · páreo · párese · pária · Párias · pário · pároco · párpado · párrafo · párroco · párseo · pársi · Pártenon · pártico · párula · párvoa · párvulo

PÁRODOのように終わるポルトガル語の単語

anodo · apodo · cátodo · cómodo · cômodo · diodo · engodo · godo · incômodo · iodo · lodo · modo · método · nodo · odo · período · sínodo · todo · visigodo · êxodo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpárodoの類義語と反意語

同義語

«párodo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÁRODOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語párodoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpárodoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«párodo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

párodo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paddock
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

párodo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

párodo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

párodo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

párodo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

párodo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

párodo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

párodo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

párodo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

párodo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

párodo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

párodo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

párodo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

párodo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

párodo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

párodo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parodo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Paddock
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

párodo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

párodo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παρόδω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

párodo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

párodo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

párodo
5百万人のスピーカー

párodoの使用傾向

傾向

用語«PÁRODO»の使用傾向

párodoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«párodo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、párodoに関するニュースでの使用例

例え

«PÁRODO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpárodoの使いかたを見つけましょう。párodoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Furor: ensaios sobre a obra dramática de Hélia Correia
3 Embora se aluda brevemente ao deus no párodo sofocliano (vv. 152-4), o hino em sua honra aparece apenas no último estásimo. 4 A jeito de didascália, escreve a autora: Um hino a Dioniso será entoado ao longo da peça, nas mudanças ...
Maria de Fátima Sousa e Silva, 2006
2
Ésquilo: o primeiro dramaturgo europeu
Num párodo elaborado, o coro de Persas cumpriu uma vasta missão dramática, com tons múltiplos, em consonância com cada um dos fios sensíveis da acção. Estabelecida a sua natureza e função, o coro actua como personagem perante ...
Maria de Fátima de Sousa e Silva, 2005
3
Memoria E Festa - Debates Hist.ant
Mas a existência de uma forma, como a da estrutura párodo / agon I parábase, pode ser tomada como evidência para a existência de um kõmos, de um modelo similar. De acordo com o que se pode verificar, a estrutura epirremática, em sua  ...
Fabio De Souza Lessa E Regina Bustamante, 2005
4
Humanitas
E a mesma contradição existente entre a doçura extática das Bacantes lídias, no párodo, e a agitação delirante das Ménades, no Citéron. Ou a contradição entre a primeira parte do relato do boieiro, com quadros de paz inocente e comunhão  ...
5
Poética Clássica, a
XII Dos elementos constitutivos da tragédia que cumpre utilizar tratamos atrás; quanto à extensão e divisão em secções distintas, estas são as partes: prólogo, episódio, êxodo, canto coral, distinguindo-se neste último o párodo e o estásimo;  ...
Aristóteles, Horácio, Longino, 1997
6
Retórica e Teatro. A Palavra em acção
Os argumentos de Ulisses − denunciados pelo que o espectador apurou no párodo − apresentam-nos o retrato do demagogo, envolvido nos jogos de poder, apostado em manipular o povo, na peça identificado com o exército, em função da ...
Belmiro Fernandes Pereira e Marta Várzeas (oranizadores), 2010
7
p.49-92
Após o prólogo segue-se o párodo, canto ou ode entoada pelo coro ao entrar na orquestra, — recinto circular, situado entre as bancadas destinadas aos espectadores e o estrado rectangular onde os actores actuavam. Ao párodo. e sem ...
Deniz Jacinto
8
Dramaturgia em cena
Entretanto, Clarice foge à divisão aristotélica da tragédia clássica - Prólogo, Êxodo e Coral (este dividido em Párodo e Estásimo) -, apesar de apresentar uma ação completa com começo, meio e fim, colocando em cena a trajetória de uma ...
Sheila D. Maluf, Ricardo Bigi de Aquino, 2006
9
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
O roteiro era implacável: mais talvez que a aura solene da biografia do poeta do século de Péricles, ou mesmo que a demonstração analítica da estrutura dramática da comédia enquanto gênero (os cuidados com o prólogo, o párodo, o agon ...
Antonio Arnoni Prado, 2004
10
Máquina para os deuses: anotações de um cenógrafo e o ...
... estrofe a antístrofe, às vezes em toda a extensão da peça, porque o trágico pode não estar no fmal da tragédia (êxodo), mas no início (prólogo), na entrada do coro [párodo), nos debates [ágon), ou nas declarações e protestos {parábase) .
Cyro Del Nero, 2009
参照
« EDUCALINGO. Párodo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parodo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA