アプリをダウンロードする
educalingo
parolento

"parolento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPAROLENTOの発音

pa · ro · len · to


PAROLENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAROLENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acalento · alento · corpulento · desalento · fraudulento · lento · macilento · mucopurulento · opulento · pulverulento · purulento · relento · sanguinolento · sonolento · suculento · talento · truculento · turbulento · violento · virulento

PAROLENTOのように始まるポルトガル語の単語

parol · parola · parolador · parolagem · parolamento · parolar · parole · parolear · paroleira · paroleiro · parolice · parolim · parolo · paromologia · paromológico · paronfalocele · paronicose · paroniquia · paronímia · paronímico

PAROLENTOのように終わるポルトガル語の単語

amarelento · amarulento · antiflatulento · esculento · famulento · farelento · feculento · flatulento · friolento · luculento · mazelento · pestilento · pilento · puberulento · quizilento · ramelento · temulento · terrulento · tremulento · xexelento

ポルトガル語の同義語辞典にあるparolentoの類義語と反意語

同義語

«parolento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAROLENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parolentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparolentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parolento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

parolento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parolento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paranoid
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

parolento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

parolento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

parolento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

parolento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

parolento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

parolento
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Paranoid
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Paranoid
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

parolento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

parolento
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

parolento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

parolento
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

parolento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

parolento
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parolento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parolento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

parolento
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

parolento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

parolento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

parolento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

parolento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

parolento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

parolento
5百万人のスピーカー

parolentoの使用傾向

傾向

用語«PAROLENTO»の使用傾向

parolentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parolento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parolentoに関するニュースでの使用例

例え

«PAROLENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparolentoの使いかたを見つけましょう。parolentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capoeira Angola from Salvador, Brazil
D — Todo cabra amarelo é traiçoeiro E você com especialidade Que vive fazendo falsidade Com teu pai um amigo verdadeiro Tenho brio, maroto galhofeiro Tramela, prestimanio, parolento, Refratário, rabioso, peçonhento Solfeiro, nefando, ...
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... paroftalmia, /. paroi, m. : perol. parola, /. parolador (6) m. parolagem,/ parolamento, m. parolar, p.; l.'p.prcs. parolo (rô): cf. parólo. parolear, p. paroleiro, m. parolento, adj. parolice, /. parolim, m. parólo, in. ; cf. FAR 443 PAR PAR.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Vaqueiros e cantadores
... D - Todo cabra amarelo é traiçoeiro E você com especialidade Que vive fazendo falsidade Com teu pai um amigo verdadeiro Tenho brio, maroto galhofeiro Tramela, prestimanio, parolento, Refratário, rabioso, peçonhento Solfeiro, nefando, ...
Luís da Câmara Cascudo, 2005
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De paro/a). Paroloar, «. i. o mesmo que parolar. Paroleiro, m. aquôlle que diz parolas; embusteiro: palradòr. (De parola). * Parolento, adj. (dês.) o mesmo que paroleiro. » Paroliee, f. qualidade de paroleiro; acto de parolar. Cf. Jul. Lour. Pinto ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Biblos
... parlapatice 272 parlapatonamente 272 parlapatório 272 parlar 272 parlenda 272 parlenga 272 parlengar 272 parola 272 parolador 272 parolagem 272 parolar 272 paroleira 272 paroleiro 272 parolento 272 parolice 272 patada (dar uma .
6
Confluência
Pelo menos "parolento", "perguntador" e "falador" tinham conotação negativa naquele período. Isto é atestado por outras fontes. Nas devassas da Revolução Pernambucana de 1817, uma das acusações mais comuns a um indivíduo ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
3; «Os dois homens que o acompanhavam eram paroleiros e desembaraçados», Teixeira de Queirós, Ao Sol e à Chuva, cap. 15, p. 160. ♢ Embusteiro. (De parola e suf. eiro). PAROLENTO, s. m. Des. O mesmo que paroleiro. PAROLFACTIVO ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PAROLENTO, adj. e s. m. — Parolar + ento — Desus. V. Paroleiro. PAROLICE, s. f. — Parola + ice. Ato de parolar; dito ou qualidade de paroleiro. PAROLICE, s. f. — Parólo + ice. Qualidade ou ato de parólo. PAROLIGOCLÁSIO, s. m. — Paro ...
9
The A B C universal commercial electric telegraphic code, ...
... 22425 Parlatore 11 9 22376 Pannolino 3 2 22426 Parlcrona .12 0 22377 Pansanto 3 3 22427 Parlotean 12 3 22378 Pantanetto 3 4 22428 Parmulario 12 6 22379 Panteista 3 5 22429 Parolento 12 9 22380 Pantqfola 3 6 22430 Parotitis 13 0 ...
W. Clauson-Thue, 1899
10
Theophili Boneti... Sepulchretum sive Anatomia practica ex ...
ч " Ob s. 5. Dyfenrcrici intcftina corrupta ас glandulis fpcrfa. Tom 2. p.iffi Ons ä. De cruento & parolento al vi flu xu diuuuno icthaii ex iixcltini coi¡ crofione & fpliacclatione Ibid. SECTIO XII.. De Excrementis- alvi fr лиг naturam & Eorum per allem ...
Théophile Bonet, J. A. Cramer ((Lyon)), Philibert Perachon ((Lyon)), 1700
参照
« EDUCALINGO. Parolento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parolento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA