アプリをダウンロードする
educalingo
párseo

"párseo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPÁRSEOの発音

pár · seo


PÁRSEOと韻を踏むポルトガル語の単語

acormóseo · afrodíseo · aurirróseo · dedirróseo · gípseo · interósseo · lactirróseo · medúseo · mimóseo · narcíseo · pegáseo · periósseo · protiméseo · pérseo · píseo · róseo · társeo · ósseo

PÁRSEOのように始まるポルトガル語の単語

páralo · páramo · párea · páreas · páreo · párese · pária · Párias · pário · pároco · párodo · párpado · párrafo · párroco · pársi · Pártenon · pártico · párula · párvoa · párvulo

PÁRSEOのように終わるポルトガル語の単語

Timóteo · aéreo · cesáreo · contemporâneo · creo · estéreo · feo · ideo · idóneo · lácteo · meo · neo · núcleo · petróleo · reo · sanguíneo · terráqueo · térreo · vídeo · óleo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpárseoの類義語と反意語

同義語

«párseo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÁRSEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語párseoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpárseoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«párseo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

párseo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El párseo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arrow
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

párseo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

párseo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

párseo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

párseo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

párseo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

párseo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

párseo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

párseo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

párseo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

párseo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

párseo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

párseo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

párseo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

párseo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

párseo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

párseo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Strzałka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

párseo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

párseo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

párseo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

párseo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

párseo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

párseo
5百万人のスピーカー

párseoの使用傾向

傾向

用語«PÁRSEO»の使用傾向

párseoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«párseo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、párseoに関するニュースでの使用例

例え

«PÁRSEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpárseoの使いかたを見つけましょう。párseoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notas de português de Filinto e Odorico; transcrição e ...
306), observou: "Habitador da Pérsia. Párseo lhe chama Barros, e outros." O habitante da Pérsia é persa, pérsio, persiano e, poeticamente, párseo, ou parse. Esta última forma apoia-se no persa mesmo (par si, segundo Littré e a "Sopena") .
Martinz de Aguiar, 1955
2
Asia:dos feitos que os portugueses fizeram no descobrimento ...
Em que se descreve todo marítimo que o Mar Párseo contém em si; e assi do sítio e fertilidade da Ilha Baharém. Este mar a que chamamos Párseo, jaz entre duas terras, úa que lhe fica ao Ponente, chamada Arábia, e a do Levante Pársea , ...
João de Barros, Hernâni Cidade, Manuel Múrias, 1945
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PÁRSEO PARTO o curso de oficiais milicianos. Ocorreu entretanto o movimento Sidonista, em que teve grande influência, tendo sido um dos colaboradores directos do Presidente Sidónio Pais. Quando rebentou a revolução monárquica do ...
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... paróquia parótida paroxismo [ks] paroxítono [ks] parque parquê (m. q. parquete) parquete (m. q. parquê) parquímetro parra parreira parricida parricídio parse párseo parte parteira partejar partenão (m. q. pártenon) pártenon (m. q. partenão) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Indice reverso de "Os lusíadas"
X. 106. párseo. s. -* Parseos. adj. (lácteo) Lacteo I. 41. -* Láctea, lácteas. vb. ( cometeu) cometeo VIII. 65. -+ cometer. vb. (prometeu) prometeo VI. 91. — ▻ prometer. mit (Prometeu) Prometeo IV. 103, VI. 11. antr. (Anteu) Anteo Ш. 77, V. 4 , VII.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
6
Tratado das drogas e medicinas das Indias Orientais:
E este nome Narel é comum a todos os párseos e arábios, embora digam os Párseos que o verdadeiro nome do coco em arábio e em párseo, é Nargel e não Narel, e da palmeira em párseo, Darach e em arábio, Siger Indi. Os Turcos à ...
Cristóbal Acosta, García de Orta, Jaime Walter, 1964
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Parsa.no e párseo. ENCICL. Os parses eram de raça branca e ariana, e habitaram a Pérsia até ao ano 640, quando se transferiram, em sucessivas ondas, para a região do Fars e, em maior número, para a costa ocidental da índia, na zona ...
8
Ásia
E aqui soube como Raix Hamete, um mouro párseo de nação, e sobrinho de Raix Nordim, filho de um seu irmão, o qual êle, por lhe fazer bem, trouxera ao serviço del-Rei de Ormuz, estava feito um tirano, por o tio ser já homem de idade , ...
João de Barros, Hernâni Cidade, Manuel Múrias, 1945
9
Da vida e feitos de el-rei D. Manuel: XII livros ...
Sucedeu neste em meio vir um párseo pedir ao governador certo emprego, ao que este respondeu que o não nomeava nele sem consultar, como fazia em todos os c -r- gos públicos, primeiramente os cabeceiras da cidade. Que assim fossa ...
Jerónimo Osório, Joaquim Ferreira, 1944
10
A cinza dos myrtos: poemas
«Novas das moças de Brancavará Só para vós guardaes, primo e senhor?» — — «E de esses Rumes, que noticias ha?» — — «Viram a tumba que o Falcão mandou A Gracia de Sá para a mulher ? Dizem que é lavor párseo mui de ver.
Alberto Osório de Castro, 1906
参照
« EDUCALINGO. Párseo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parseo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA