アプリをダウンロードする
educalingo
parúlida

"parúlida"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPARÚLIDAの発音

pa · rú · li · da


PARÚLIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PARÚLIDAと韻を踏むポルトガル語の単語

acetanilida · amelida · anilida · belida · consólida · crisálida · epúlida · escapulida · eólida · falida · gempílida · hílida · lida · metilacetanilida · molida · monactinélida · mustélida · oxálida · quélida · treslida

PARÚLIDAのように始まるポルトガル語の単語

parturir · paru · parucotó · parucuató · paruí · parum · parumbeba · paruru · parusia · parúlia · parúlide · parúsia · parva · parvajola · parvalhão · parvalheira · parvalhice · parvamente · parvi · parvidade

PARÚLIDAのように終わるポルトガル語の単語

Almeida · Guida · Mérida · avenida · comida · coridálida · diacetanilida · expedida · fisálida · ida · margarida · medida · mida · obtida · partida · perdida · protegida · seguida · sida · vida

ポルトガル語の同義語辞典にあるparúlidaの類義語と反意語

同義語

«parúlida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARÚLIDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parúlidaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparúlidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«parúlida»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

parúlida
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Parulida
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Paris
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

parúlida
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

parúlida
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

parúlida
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

parúlida
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

parúlida
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

parúlida
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

parúlida
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

parúlida
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

parúlida
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

parúlida
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

parúlida
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

parúlida
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

parúlida
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

parúlida
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parúlida
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

parúlida
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

parúlida
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

parúlida
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

parúlida
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

parúlida
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

parúlida
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

parúlida
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

parúlida
5百万人のスピーカー

parúlidaの使用傾向

傾向

用語«PARÚLIDA»の使用傾向

parúlidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parúlida»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、parúlidaに関するニュースでの使用例

例え

«PARÚLIDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparúlidaの使いかたを見つけましょう。parúlidaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Parúlida. inflamacaó da gingiva. Parvo, o pequeño , o que labe pouco, o tonto. Parvoice. ParvoiíTc. «□ Pajcer. he o mefmo que paitar no campo. Pafthífw. nome de hörnern. Pájcoa , ou Pifchoa. Mas Paf- expofta ao publico ; tomou o nome da  ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
PARÚLIDA , r. l. Aposrema nas везёт: ‚ que de ordinario supura, r. de Med. bd раш— lidas, que degmerio rm cancro, PARVIDÁDE, s, l. V. Рецепт S. Parvidade da materia; em Moral, as lalras leves , circumstanciaa де pouco momento , que ...
António de Morais Silva, 1813
3
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Parúlida. inflamaçaó da gíngiva. *Par-Do, o¡ pequeno, j o que sabe - wpoueoizïààj'comm o Par-voice. Parvoiffe. Pasar, he'o mesmo que paliar no -a campok"' ~ ' Pasclaáfio. nomd'de' homem.387 Emendar. ' Emos. Pásc0a,'0u Páscboa.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
4
Embriologia Clínica
parúlida a submandbillar Lariflge i” EICG ÍMÍHQEG 29 aim Izfinggq ~ v2 v, vu Dwisão nmcilar Diviz-,fig N. Famal do n. Ifinêmeo mandiuular ao n. lrigèmeo 3* arco faríngeo d* arco faríngeo E lx H N_ gluggzufaríngaq N. vago FIGURA 9-7 ^ ...
Keith Moore, 2011
5
Novo dicionário da língua portuguesa
A mulher ou qualquer fêmea, que está para parir ouquepariuhá pouco. (Lat. parturiens) * *Parturir*, v.i.O mesmo queparir. (Lat.parturir) *Paru*, m. Peixe acanthopterýgio. * *Parúlia*, f. (V. parúlide) * *Parúlida*,f.(V.parúlide) * *Parúlide*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tumor ou abscesso subperiósteo das gengivas. Var. Parúlia e parúlida. PARU- LISTRADO, s. m. — íctiol. V. Paru (Pomacanthus arcuatus). PARUMANÉ, Potam. Cachoeira do rio S. PARUMIRIM 42 PARVOLINA Rosa, no município de Boa ...
7
Diccionario español-portugués: El primero que se ha ...
Partura- dor; instrumento empregado pelos cirurgiñes nos partos laboriosos. Parturienta, Parturiente, adj. Parturiente; mulher ou fe- mea de animal que está no acto de parir. Parturiens, entis. Parulia. /. (med.) Parúlida; tumor inflammatorio das ...
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1866
8
Las Aves De Puerto Rico
Se calculan alrededor de 300 pares de esta parúlida en la Sierra de Luquillo. Información general: Esta es una especie de ave que se descubrió y describió recientemente. Fue descubierta en el año de 1971 en el Bosque Enano (Elfin ...
Virgilio Biaggi, 1997
9
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Parúlida, f. (cir.) parulis, a small abscess in the gum, gum-boil. Parra, f. a bit, a small quantity of food. Parvllajola, f. foolish or silly person. ~aleza, f. foolishness, silliness,nonsense. ~alhéira,f. province, country. ~idade,_/'. smallness, littleness;  ...
Henriette Michaelis, 1905
10
Diccionario Akal del Color
Í dendroica (negra, amarillo anaranjada jaspeada de naranja rojiza, amarillo azufre y par— do negruzca manchada de blanca), correspondiente al característico de la librea estival de la parúlida macho «dendroica oscura» ( Dendroicafima).
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

用語«PARÚLIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparúlidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La exuberante vida marina de Cuba
Las aves parúlidas que migran al sur desde Nueva York toman un merecido descanso en la Ciénaga de Zapata, en Cuba. Los tiburones y los manatíes viajan ... «Diario Digital Juárez, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Parúlida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/parulida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA