アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pastio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPASTIOの発音

pas · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PASTIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Estio
es·ti·o
balaústio
ba·la·ús·tio
bastio
bas·ti·o
cerástio
ce·rás·tio
desfastio
des·fas·ti·o
fastio
fas·ti·o
opístio
o·pís·tio
próstio
prós·tio
réstio
rés·tio

PASTIOのように始まるポルトガル語の単語

pastichar
pasticho
pastifício
pastilha
pastilhar
pastilheiro
pastinaca
pastinaga
pastinácia
pastinha
pastinhar
pastinheiro
pasto
pastofório
pastomeira
pastor
pastora
pastorado
pastorador
pastoral

PASTIOのように終わるポルトガル語の単語

amentio
corintio
correntio
coríntio
cotio
coutio
doentio
feitio
gentio
tio
natio
plantio
tio
tio
replantio
tio
tio
titio
trítio
vagantio

ポルトガル語の同義語辞典にあるpastioの類義語と反意語

同義語

«pastio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASTIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pastioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpastioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pastio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

草场地
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pasto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pastio
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चारागाह भूमि
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأرض المراعي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пастбища земля
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pastio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চারণভূমিতে স্থল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

terrain de pâturage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tanah penggembalaannya
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Weideplatz
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

牧草地
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

목초지 접지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pangonan lemah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Pastio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மேய்ச்சல் தரையில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नवीन कार्यक्षेत्रे जमिनीवर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mera zemin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pascolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

błonie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пасовища земля
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sol pășune
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βοσκότοπο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

weiveld
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

betesmark
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

beitemark
5百万人のスピーカー

pastioの使用傾向

傾向

用語«PASTIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«pastio»の使用頻度を示しています。
pastioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pastio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pastioに関するニュースでの使用例

例え

«PASTIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpastioの使いかたを見つけましょう。pastioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A manual of Roman antiquities
Pastio includes everything connected with providing and managing stock. The division of the general term Pastio into Pastio Agrestis and Pastio Villatica we have already explained. 1. Pastio Agrestis.* The different kinds of domestic animals ...
William Wardlaw Ramsay, 1863
2
An elementary manual of Roman antiquities
Pastio s. Res Pastoricia s. Res Pecuaria. Technically, Agricultura is opposed to Pastio; Colonus to Pastor; and descending to subdivisions, Segetes to Prata ; Arator to Opilio ; Boves domiti to Amentum; Bubulcus to Armentarius. Pastio includes ...
William Wardlaw Ramsay, 1883
3
A dictionary of Greek and Roman antiquities, ed. by W. Smith
R PASTIO. The second great department of onr subject is Pastio. s. Res Pastoricia, s. Scientia Pastoralis, tbete terms being all alike understood to denote the an of providing and feeding stock so as to □yvte the most ample profit. But Pastio ...
Greek antiquities, William Smith (sir), sir William Smith, 1848
4
Revista popular: semanario de litteratura e industria
Mesquita, que por vezes temos já citado, dá-nos a conhecer que entre nós não é de todo alheio o emprego dos nabaes em pastio, e quasi por methodo análogo ao inglez. Ahi se lô: «O guardador lhe separa (ao gado « ovelhum) aquella ...
5
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities
But Pastio must be considered under the twofold forms of a. Pastio Agrcstis s. Res Pecuaria, and ft Pastio Vil/atica, the former comprehending the management of cattle, sheep, horses, &c. ; the latter of poultry, game, fish, bees, and some ...
Sir William Smith, William Wayte, George Eden Marindin, 1901
6
The Pre-industrial Cities and Technology Reader
the main exceptions are Signia in southern Latium, just off the eastern side of the map. whence came apples; Tarquinii, further up the coast to the north-west. which was associated with various forms of pastio villa tica; and a number of places ...
Colin Chant, 1999
7
Nominalia
Cervum O principal pastio dos rebanhos na Serra da Estrela, abundante nos covões e naves..., é o CERVUM planta, erva para pastio, pasto... 2707. Cevar Cevar os porcos... engordar 2708. Chã ... rasgava as CHÃS para o CENTEIO... terra ...
Herminia Herminii
8
A Companion to Latin Studies
260—262] REARING OF ANIMALS 217 till all the husks were driven out, or else by throwing the grain into the air with a shovel {pala lignea) and letting the wind carry away the chaff. 261. In the early period the breeding of cattle (pastio ...
9
Metropolis and Hinterland: The City of Rome and the Italian ...
For if you get a revenue from flocks, what does it matter whether they are flocks of sheep or of birds?54 Pastio villatica is recognised as a reputable branch of farming, in which considerable profits might be made, and we may recall Varro's  ...
Neville Morley, 2002
10
The Cavalry of the Roman Republic
Along with the hunting enclosures came beehives and the production of honey; then came the freshwater fish ponds stocked with river-fish.58 The practice of pastio villatica was tied closely to the demands of the urban markets, especially ...
Jeremiah B. McCall, 2005

用語«PASTIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpastioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skowhegan Area High School honor roll
... Sydney McDonald, Rylie P Mullin, Rachyl E. Nelson, Sarah K. Pastio, Gavin M. Patton, Sayre Pono, Sarah Jane Reichenbach, Ian A. Ross, Gabrielle C. Sirois, ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, 6月 15»
2
Kelly Rutherford Loses Her Children in Custody Battle
... New York Premiere of jOBS Kelly Rutherford - Gossip Girl Celebrates 100 Episodes Kelly Rutherford - Kelly Rutherford Leaving Il Pastio Restaurant in Beverly ... «AceShowbiz, 4月 15»
3
Fundo Rotativo garante manutenção das escolas estaduais e …
... e para solicitação dos orçamentos, sempre com a meta de contemplar a boa qualidade e o menor preço dos produtos”, afirmou a diretora Solange Pastio. «Agência Estadual de Notícias, 4月 15»
4
Chris Robinson
Chris Robinson And A Friend Are Seen Having Lunch Together At Il Pastio In Beverly Hills. Chris Robinson Tuesday 1st February 2011 Chris Robinson and a ... «Contactmusic.com, 2月 15»
5
Mia Declàr: "Non smettere di urlare è l'unico modo per farsi sentire"
Lo si deduce da tante cose, dalla voce e dallo sguardo, dalla pazienza e dalla semplicità, da certi silenzi e da altrettante riserve nel darsi in pastio al cronista. «La Gazzetta di Lucca, 10月 14»
6
Justin Bieber Kembali Dilaporkan ke Polisi Gara-gara Foto Kencan …
TRIBUNNEWS.COM- Justin Bieber, Selasa (26/8/2014) siang tampak baru saja keluar dari sebuah restoran Italia di Los Angeles, Il Pastio, sambil bersembunyi ... «Tribunnews, 8月 14»
7
Inilah Penjelasan Istana Tentang Perpres Reklamasi Teluk Benoa
Ini pastio bagus, cuman pelaksanaan dan teknisnya saja yang mesti di pikirkan biar tidak terlalu banyak berdampak negatif bagi alam sekitarnya. Like · Reply ... «Mongabay.co.id, 7月 14»
8
Erskine Academy honor roll
... Zachary Loubier, Shayla Lucier, Jenna Lully, Tara Markle, Mayann McGrath, Taylor McLaggan, Sarah Pastio, Harrison Percival, Dylan Presby, Maecie Rogers ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, 6月 14»
9
Hilary Duff and lookalike son Luca enjoy a little bonding time before …
On Monday, the 26-year-old actress was seen with her one-year-old boy in tow as the happy duo were leaving Il Pastio, an Italian eatery in Beverly Hills. «Daily Mail, 12月 13»
10
Cook like an Italian with Mad Tomato's pork ragu recipe
Mad Tomato also employs a "pastio" (past-EYE-oh, pasta maker) to craft tender, supple noodles from flour and water. "That's the way it should be," Racanelli ... «STLtoday.com, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Pastio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pastio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z