アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"replantio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREPLANTIOの発音

re · plan · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPLANTIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REPLANTIOと韻を踏むポルトガル語の単語


absíntio
a·bsín·tio
acôntio
a·côn·tio
amentio
a·men·ti·o
armentio
ar·men·ti·o
azentio
a·zen·ti·o
cedríntio
ce·drín·tio
corintio
co·rin·ti·o
correntio
cor·ren·ti·o
coríntio
co·rín·tio
doentio
do·en·ti·o
gentio
gen·ti·o
melantio
me·lan·ti·o
melântio
me·lân·tio
nematelmíntio
ne·ma·tel·mín·tio
periântio
pe·ri·ân·tio
plantio
plan·tio
platielmíntio
pla·ti·el·mín·tio
sementio
se·men·ti·o
vagantio
va·gan·ti·o
xântio
xân·tio

REPLANTIOのように始まるポルトガル語の単語

replaina
replainar
replaino
replanejamento
replanejar
replantação
replantado
replantador
replantar
replantável
replay
repleção
replenado
replenar
repleno
repletar
repleto
replicação
replicador
replicar

REPLANTIOのように終わるポルトガル語の単語

Estio
acântio
bastio
clinântio
cotio
desfastio
fastio
feitio
forântio
jazentio
tio
natio
pastio
pericíntio
periforântio
tio
tio
tio
titio
zântio

ポルトガル語の同義語辞典にあるreplantioの類義語と反意語

同義語

«replantio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPLANTIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語replantioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreplantioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«replantio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

补种
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Replicación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Replanting
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्रोपण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إعادة زراعة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подсадка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

replantio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

replanting
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Replanting
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penanaman semula
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Neubepflanzung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

再植林
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

재 위탁
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

replanting
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trồng lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மீள் நடுகைக்காக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

replanting
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yeniden ağaçlandırılması
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reimpianto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przesadzania
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Переповнення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

replantarea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναφύτευση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

herplanting
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

återplantering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nyplanting
5百万人のスピーカー

replantioの使用傾向

傾向

用語«REPLANTIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«replantio»の使用頻度を示しています。
replantioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«replantio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、replantioに関するニュースでの使用例

例え

«REPLANTIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreplantioの使いかたを見つけましょう。replantioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AD09P 2008 A horta de quintal nas regiões tropicais
Para prevenir os problemas de replantio podem-se classificar os legumes nas seguintes categorias distintas: 1 leguminosas: toda a classe de feijões e ervilhas; 2 culturas de raiz/tubérculo/bolbo: cenoura, rabanete, batata doce, cebola, alho;  ...
Ed Verheij, 2008
2
Replantio de milho e soja
Condições de plantio; Replantio de milho e soja devido à umidade excessiva ou à estiagem; Replantio de milho e soja danificados por granizo; Replantio devido a outras causas; Culturas de emergência; Avaliação dos níveis de perdas ...
F.A. Lazzari, 1997
3
Manutenção do bananal: replantio, controle cultural e capinas
Replantio. Controle cultural. Capinas.
E. J. Alves, 2001
4
Manutenção do pomar: replantio, controle cultural e capinas
Dentre as praticas cultais realizadas nos pomares de banana, a eliminacao de folhas secas e do execesso de rebentos desenpenham importante papel na limpeza da bananeira, aeracao do bananal e manutencao da densidade populacional pre ...
E. J. Alves, 1993
5
Revista Arvore
Os custos de formação e rejlantio permanecem inalterados nos tratamentos com duas ou tres mudas/recipiente, uma vez que o replantio é feito por cova, caso em que, mesmo com a morte de uma muda, a sobrevivência/cova ainda é total.
6
IICA: Resultado de Projetos Demonstrativos de Irrigacao em ...
5.3 Replantio No Projeto Degredo a desinfecção dos toletes, feita mecanicamente pela plantadeira tipo australiana "Don", foi deficiente, o que provocou um forte ataque do fungo "podridão abacaxi" (Thielaviopsis paradoxa), destruindo mais ...
Julio César Becerra de la Flor, José Francisco Mota, Julio César Becerra de la Flor, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, 1981
7
Comportamento do dendezeiro ao amarelecimento fatal em área ...
Este documento contabiliza mais um resultado do fortalecimento da cooperação entre o público e o privado.
Eder José Ramos Ramos, 2006
8
Revista Arvore
A aplicaçâo de adubo e Aldrin no plantio também foi observada pela maioria dos ref lorestadores, mas tal situaçâo nâo ocorreu no replantio onde, somente, 62% dos proprietários realizaram essa prática. Acredita-se que a menor freqüencia ...
9
Meio Ambiente e Sustentabilidade
Plantio e replantio Pioneira secundário inicial Climax secundário tardia Figura 11.22 Esquema de. São utilizadas 2.500 mudas ha'l, 75% de espécie pioneiras e secundárias iniciais e 25% de espécies secundárias tardias e de clímax.
André Henrique Rosa | Leonardo F. Fraceto | Viviane Moschini-Carlos
10
Revista Arvore
O plantio e o replantio das mudas foram realizados nos dias 14/3 e 5/6/95, respectivamente. O controle de plantas invasoras nas linhas de plantio foi feito por meio do coroamento das mudas (raio de 50 cm), realizado com capinas manuais.

用語«REPLANTIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreplantioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Replantio de soja é verificado em Mato Grosso; final de semana …
Contudo, o atraso nas chuvas já provocou em algumas localidades a realização de replantio da oleaginosa. A previsão para este final de semana e feriado é ... «CenárioMT, 10月 15»
2
Brasil aposta em energia renovável, combate ao desmatamento e …
Brasil aposta em energia renovável, combate ao desmatamento e replantio para cumprir meta do clima. Da Redação | 01/10/2015, 14h28 - ATUALIZADO EM ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 10月 15»
3
Campo de Santana celebra 'Dia da Árvore' com replantio de mudas
O Campo de Santana acaba de receber novas mudas de árvores e de forração. O replantio foi uma das atividades realizadas no parque na manhã desta ... «Jornal do Brasil, 9月 15»
4
Após críticas, prefeitura realiza replantio de árvores na Otoniel Dórea
O replantio estar sendo feito após a derrubada dos pés de Algaroba, fato que gerou muitas discussões. De acordo com o Secretário de Agricultura, Erotildes de ... «Portal Itnet, 9月 15»
5
'Projeto Capivara' fará replantio de árvores no Rio Paraíba do Sul
Com a proposta de estudar as capivaras que se encontram no Rio Paraíba do Sul, em Campos dos Goytacazes, Norte Fluminense, o Projeto Capivara visa ... «Globo.com, 9月 15»
6
Árvores serão replantadas na Aerolândia, mas remoção gera críticas
A Prefeitura argumenta que, na Aerolândia, será realizado o replantio e que haverá menos emissão de carbono após a obra. Contudo, a remoção das árvores, ... «O POVO Online, 8月 15»
7
ONG de Itapuí insiste em replantio
A ONG questiona autorização dada pelo órgão ambiental à CPFL para que o replantio seja feito na região de Ribeirão Preto, distante cerca de 200 quilômetros. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 6月 15»
8
Ponta Negra recebe replantio de árvores e mudas, em Manaus
O Complexo Turístico da Ponta Negra, na Zona Oeste de Manaus, recebeu uma ação de replantio nesta quarta-feira (17). Segundo a Prefeitura, a reposição ... «Globo.com, 6月 15»
9
Autorização de corte de árvores só é dada para quem faz replantio
Agora quem quiser cortar uma árvore em Ji-Paraná(RO), cidade localizada a 374 quilômetros da capital Porto Velho, além da autorização da Secretaria ... «Globo.com, 6月 15»
10
Prefeitura de São José troca replantio de 6 mil árvores por …
A Fundação Municipal do Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável de São José, na Grande Florianópolis, trocou o replantio de mais de 6 mil mudas de ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Replantio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/replantio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z