アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pau-seringa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPAU-SERINGAの発音

pau · se · rin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAU-SERINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAU-SERINGAと韻を踏むポルトガル語の単語


aringa
a·rin·ga
ciriringa
ci·ri·rin·ga
coringa
co·rin·ga
curinga
cu·rin·ga
dinga
din·ga
dominga
do·min·ga
ginga
gin·ga
ibapuringa
i·ba·pu·rin·ga
linga
lin·ga
mandinga
man·din·ga
minga
min·ga
moringa
mo·rin·ga
mucharinga
mu·cha·rin·ga
pinga
pin·ga
seringa
se·rin·ga
singa
sin·ga
siringa
si·rin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
telinga
te·lin·ga
zinga
zin·ga

PAU-SERINGAのように始まるポルトガル語の単語

pau-pente
pau-pereiro
pau-pêssego
pau-piaçaba
pau-pombo
pau-porco
pau-preto
pau-quicongo
pau-quime
pau-quizemba
pau-real
pau-rosa
pau-rosado
pau-roxo
pau-sangue
pau-santo
pau-sujo
pau-terra
pau-terras-grandes
pau-triste

PAU-SERINGAのように終わるポルトガル語の単語

anhinga
aratinga
atinga
batinga
binga
caatinga
capetinga
caratinga
carlinga
catinga
cotinga
eslinga
guiratinga
jacutinga
murutinga
petinga
pirapitinga
pitinga
restinga
tinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるpau-seringaの類義語と反意語

同義語

«pau-seringa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAU-SERINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pau-seringaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpau-seringaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pau-seringa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

棒注射器
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paque-jeringa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stick-syringe
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छड़ी सिरिंज
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حقنة عصا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

палки шприц
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pau-seringa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লাঠি সিরিঞ্জের
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

seringue bâton
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

batang picagari
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Stick Spritze
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スティックシリンジ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스틱 주사기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kelet syringe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dính ống tiêm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குச்சி சிரிஞ்ச்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

काठी इंजक्शन देणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sopa şırınga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bastone siringa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Strzykawka ze strzykawką
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

палиці шприц
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

seringă băț
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σύριγγα stick
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stok spuit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pinne spruta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stokk sprøyte
5百万人のスピーカー

pau-seringaの使用傾向

傾向

用語«PAU-SERINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«pau-seringa»の使用頻度を示しています。
pau-seringaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pau-seringa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pau-seringaに関するニュースでの使用例

例え

«PAU-SERINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpau-seringaの使いかたを見つけましょう。pau-seringaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Luta pela borracha no Brasil
Quando, uma década depois, encontrou o pau-seringa em sua viagem Amazonas abaixo, confundiu-o com a Castilla. Em 1775 outro naturalista francês , Fusée Aublet, publicou uma descrição acurada de uma árvore produtora de borracha, ...
Warren Dean, 1989
2
Archivo pittoresco
Tem esta arvore diversos nomes populares; porque no Pará chamam-lhe cautecuc, ou pau seringa; os mainás cautchuc; os hespanhoes ievé; os habitantes da provincia das Esmeraldas nos arredores de Quito heve, e outros mais. Porém o ...
3
AD19P Propagação e plantio de árvores
As culturas arbóreas encontram-se principalmente como árvores espalhadas em hortas e como culturas comerciais nos pomares (árvores fruteiras) ou nas plantações, p.ex. a árvore-da-borracha (pau-seringa), a palmeira-do-azeite ( palmeira ...
Ed Verheij, 2005
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... pau-caxique pau-cetim paucifloro paucirradiado paucisseriado pau-de- sassafrás paupérrimo pau-pêssego pau-piaçaba pau-quizemba pausa pau- seringa páusia pautaçâo pauteaçâo pauxianas pauxís pauzeiro pavês pavesar pavio pávio ...
Brant Horta, 1939
5
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
Pau seringa., seringueira. _Seringação. s. f. Acto e efl'eito de seringar, seringadela. I flg. e fam.Maç-ada de importuno, estopada. I Contrariedade, apoquentação. Seringada, s. f. O líquido contido na seringa. I Seringadela. Seringadela, s. f. ...
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
6
Glossário de plantas oleaginosas e ceríferas: II --Euforbiáceas
Nome Vulgar: Pau de Coan Pau de Cunanam Pau de Cunanan Pau de Leite Pau de Sebo Paulista Pau Moeda Pau Seringa Pega Huesco Pekina Pekina OU Penâo Penao Pepita de San Ignacio Peregrina Peregrina Nettlespurge Periquito  ...
Jacy Bondar Nogueira, Raul Dodsworth Machado, 1957
7
Apostilas aos dicionários portugueses
... quando falam português, ou porque assim os denominam nesta língua, quando lhes é familiar, ou porque para ela traduzem expressões dos próprios dialectos bantos, que teem esta significação. pau seringa, pau moeda, « seringueira».
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1906
8
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro: 1881
... balsamoira Caberouba - bálsamo do Peru - gommas: Jetuiba (Anime) -Resina (pinheiro): belleza, fructos, mastros- Resina- sangue de Drago - resina Kino - pau-seringa (gomma-elastica) - outros vegetaes que dão resina elástica - Fructos, ...
9
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... copahyba - balsameira Cabereuba - balsamo do Perú - gommas: Jetuiba ( Anime) -Resina (pinheiro): belleza, fructos, mastros- Resina-sangue de Drago - resina Kino -pau-seringa (gomma-elastica) - outros vegetaes que dão resina elastica ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1881
10
Diccionário bibliográphico portuguez: estudos
... palmito, urucuri, Jeriba, copa- hyba, balsameira cabercuba, balsamo do Peru, gommas : Jetuiba (Amime), resina (pinheiro) ; belleza, fructos mastros ; resina sangue de drago, resina kino, pau-seringa (gomma elastica), outros vegetaes que ...
Innocéncio Francisco da Silva, Brito Aranha, Ernesto Soares, 1885

参照
« EDUCALINGO. Pau-Seringa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pau-seringa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z