アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pedaleiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPEDALEIROの発音

pe · da · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDALEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEDALEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

PEDALEIROのように始まるポルトガル語の単語

pedagogismo
pedagogista
pedagogizar
pedagogo
pedagógico
pedal
pedalada
pedalagem
pedalar
pedaleira
pedalheira
pedaliácea
pedaliáceas
pedaliáceo
pedaliforme
pedalinérveo
pedalíneo
pedantaria
pedante
pedantear

PEDALEIROのように終わるポルトガル語の単語

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるpedaleiroの類義語と反意語

同義語

«pedaleiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEDALEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedaleiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpedaleiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pedaleiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

中轴
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pedaleo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pedestal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे ब्रैकेट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القوس السفلي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Нижний кронштейн
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pedaleiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বটম বন্ধনী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Boîtier de pédalier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kurungan bawah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tretlager
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ボトムブラケット
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

하단 브래킷
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngisor krenjang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đáy Bracket
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாட்டம் பிராக்கெட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तळ कंस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Orta Göbek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Movimento Centrale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

suport
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Нижній кронштейн
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Suport de fund
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μεσαία τριβή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bottom Bracket
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vevlager
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Bottom Bracket
5百万人のスピーカー

pedaleiroの使用傾向

傾向

用語«PEDALEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«pedaleiro»の使用頻度を示しています。
pedaleiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedaleiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pedaleiroに関するニュースでの使用例

例え

«PEDALEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpedaleiroの使いかたを見つけましょう。pedaleiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Urn selim com molas para assento do ciclista completa as partes essenciais duma bicicleta. A diferenca entre o número de dentés da grande roda dentada do pedaleiro e o número de dentés do carreto da roda traseira constitue a chamada ...
2
Michelin Rio de Janeiro
Possui um pedaleiro de trinta e duas notas e cinco teclados manuais, cada um deles emitindo os sons de forma ou mais suave e fraca, ou mais forte e sonora, além de outras possibilidades de efeitos especiais. Estes teclados sao associados ...
CBP Michelin
3
A Arte Musical
O orgão tem cerca de 4.000 canudos, dois teclados e um pedaleiro. Cabem louvores ao sr. Linhares, um artista novo, e pena é que haja no paiz tão pouco trabalho no que respeita á sua arte, o que o obriga talvez a voltar á America, onde o ...
Michel'angelo Lambertini, 1907
4
Niterói: patrimônio cultural
... conta do magnífico órgão, o maior da América Latina e o quinto do mundo. Foi idealizado pelo padre Virginio Fistarol e construído na cidade de Cremona, Itália. Possui 11.130 tubos, cinco teclados manuais e um pedaleiro de 32 notas e ...
‎2000
5
Folclore musical
Um pedaleiro ou teclado de pedais aciona os sons mais graves. Há uma verdadeira reconstituição da história do órgão no tempo medieval, escrita por Miguel Praetornio — o "Syntagna musicum". Foi Haydn, com a sua vocação e instrução ...
Wagner da Silva Ribeiro, 1965
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. pedagogo (ô), s. m. pedal, s. m. pedalada, s. f. pedalagem, s. f. pedalar, v. pedaleiro, s. m. pedália s. f. pedaliforme, adj. 2 gên. pedalinea, s. f. pedalineo, adj. pedalinérveo, adj. pedanálise, s. f. pedâneo, adj. pedano, adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Rio de Janeiro: cidade e estado : guía de turismo
São 1 1 1 30 tubos, em metal especial, com alturas variáveis, chegando, os maiores, a atingir 32 pés (cerca de 10,4 metros) . Possui um pedaleiro de trinta e duas notas e cinco teclados manuais, cada um deles emitindo os sons de forma ou ...
‎1990
8
No coração da África negra
E natural: a burra sempre é mais lenta que um bicho pedaleiro, que anda em ar e borracha. Entramos agora num extenso campo de milho, abóbora e gergelim. Vou em minhas dúvidas de se aquilo será realmente caminho. O cicerone não ...
Augusto Maio, 1947
9
Enciclopédia de Niterói: pessoas, lugares, histórias
Construído pela firma Tamborini, na Itália, possui cinco teclados manuais e um pedaleiro de 32 notas e 134 registros, usando em suas ligações 55 quilômetros de fios. Foi inaugurado, solenemente, no dia 15 de abril de 1956, pelo maestro ...
Luís Antônio Pimentel, Aníbal Bragança, Ismênia de Lima Martins, 2004
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. peounioso f ô) adj. pedaço, m. pedagogía, /. pedagógico, adj. pedagogismo, m. pedagogista, 2 gen. pedagogo, т. pedal, т. pedalar, е. pedaleiro, т. pé-d'alferes, т. pedália,/. pedali forme, 2 gen. pedalínea, /. pedalíneo, adj. pedalinérveo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

用語«PEDALEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedaleiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mas afinal o que é o doping mecânico?
... de uma radiografia feita ao tubo que faz a junção da caixa do eixo pedaleiro ... suspeito, é pedido então que seja desmontado o espigão e o eixo pedaleiro. «Record, 8月 15»
2
Caldense construiu bicicleta em madeira
“O espigão de selim é integrado, a caixa de direcção e o centro pedaleiro são 'press fi', apto para rodas 27.5”, especificou Rui Tomé. Depois de construída, Rui ... «Gazeta das Caldas, 3月 15»
3
Pedaladas, diversão e turismo entre amigos
A única regra imposta é não depreciar o equipamento de um pedaleiro que integra a equipe de 150 membros dividida em grupos de no mínimo 20 integrantes ... «Portal A Crítica, 12月 11»
4
Pedalar é a nova mania em Manaus
Danielle faz parte de um grupo que, na última terça-feira, 12, reuniu 210 “pedaleiros” em um passeio noturno pelas ruas da cidade. O biólogo Ricardo Romero, ... «Portal A Crítica, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Pedaleiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pedaleiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z