"pelharanca"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でPELHARANCAの発音

pe · lha · ran · ca

PELHARANCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpelharancaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpelharancaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pelharanca»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Peladilla
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Pelican
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: pelharanca
• ポルトガル語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Pelican
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: पेलिकन
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: pelharanca
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: pelharanca

«PELHARANCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpelharancaの使いかたを見つけましょう。pelharancaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A cortezã de Sagunto

Em uma esquina viu dois velhos que se batiam por causa de uma pelharanca negra e dura. Era um pedaço de coiro amollecido em agua quente. Muitas casas de varios andares haviam sido demolidas, com o fim de levar as pedras para ...

Vicente Blasco Ibáñez, 190

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

PELHANCA, s. f. — De pele. V. Pelanca. PELHANCARIA, s. f. — Pelhanca + aria. Quantidade ou amontoado de pelhancas; pelanca. PELHARANCA, s. f. — De pele — Lus. de Trás-os-Montes e pop. Pelanca. PELH ARENGO, adj. e s. m. Que , ...

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... 114; XV, 109; XXV, 187; XXXI, 99. pèlevar XXXVII, 134. pé-leve XXXVII, 134. pelgaço (dar ao— ) XXXVII, 269. pélha VII, 251. pelharanca VII, 251. pelharancada VII, 251. pelhos XXVII, 261. pelica X, 99. pelicanas XV, 347, 350. pelicâo XXIII, ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos

Pelharanca — Pele flácida, com pouca carne em consequência da magreza dos animais. Pelheira — Vão da lareira onde juntam a cinza. (VIII-35). Pelingrrino — Peregrino — Pedinte. Pêlo de rato — Tem pêlo de rato. Cabelo raro e fino.

Jaime Lopes Dias, 1962

The Origin and Development of the Ibero-Romance -nc-/-ng- ...

'mulher velha', 'animal magro' (id., 8: 67), pelharanca Alent. n. f. 'id.' (ibid.), PelHaREnGO adj. 'magro, escanzelado' (ibid.) «- pele 'skin' (Morais, Machado 4: 332, Cunha 591) PEndEnga Braz. n. f. 'pendencia, rixa, bate-boca' [1899] (Morais 8: ...

David A. Pharies, 1990

Zeitschrift für romanische Philologie

339 pasmazön Mex., Puerto Rico 348 passif fr. 418 ZoitBchr. f. rom. Phil. LXIV. patamaz ptg. (chul.) 343 patango Hond. 323 pedilön Venezuela 341 pelanga ptg. 324 pelendengas kat. 337 pelhanca ptg. 324 pelharanca ptg. 324 pelleringa kat.

O caminho: de como avancei elegantemente pelo caminho que me ...

E quando vou para a cama feita de tábuas e trapos já lá está minha dama cujos peitos são buracos cobertos de pelharanca boca desdentada e infecta e entre as pernas como trancas tem uma chaga secreta. E nem sequer durmo em paz ...

Geraldes de Carvalho, 1974

Die "Dame d'intrigue" in der französischen Original-Komödie ...

Phil. LXIV. patamaz ptg. (chul.) 343 patango Hond. 323 pedilön Venezuela 341 pelanga ptg. 324 pelendengas kat. 337 pelhanca ptg. 324 pelharanca ptg. 324 pelleringa kat. 325 pelletero sp. 164 pellicteri asiz. 164 pellingot kat. 325 pellis lat .

Charlotte Dietschy, 1916