アプリをダウンロードする
educalingo
pepineiro

"pepineiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPEPINEIROの発音

pe · pi · nei · ro


PEPINEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PEPINEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

PEPINEIROのように始まるポルトガル語の単語

pepástico · pepe · pepel · peperito · peperômia · pepeva · pepéis · pepinal · pepinar · pepineira · pepinela · pepino · pepira · pepista · pepita · pepitoso · pepitória · peplo · peponídeo · peponífero

PEPINEIROのように終わるポルトガル語の単語

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるpepineiroの類義語と反意語

同義語

«pepineiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEPINEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pepineiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpepineiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pepineiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

黄瓜
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pepino
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cucumber
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ककड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خيار
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

огурец
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

pepineiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শসা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Concombre
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

timun
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gurke
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

胡瓜
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

오이
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

timun
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dưa chuột
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெள்ளரி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

काकडी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

salatalık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cetriolo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ogórek
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

огірок
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

castravete
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αγγούρι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

komkommer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gurka
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

agurk
5百万人のスピーカー

pepineiroの使用傾向

傾向

用語«PEPINEIRO»の使用傾向

pepineiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pepineiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pepineiroに関するニュースでの使用例

例え

«PEPINEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpepineiroの使いかたを見つけましょう。pepineiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. O mesmo que pimpinela. Cf. Bibl. da G. do Campo, 310. *Pepino*, m. Frutodo pepineiro; pepineiro. (Do lat. pepo) * *Pepinochôco*, m. Prov. alent. Homem fraco ou doente. * *Pepira*, f.Bras. Pássaro, nocivo aos frutos. * *Pepita*, f.Miner.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Pesquisa agropecuária gaúcha
INTRODUÇÃO O pepineiro é uma olerícola que vem despertando crescente interesse nas agroindústrias do Estado do Rio Grande do Sul. Entretanto, uma das maiores dificuldades encontradas pelas mesmas é a irregularidade no fluxo de ...
3
Fitopatologia brasileira
Para elaborar-se um programa de controle biológico desse patógeno, necessita- se de antagonistas adequados. Este trabalho objetivou selecionar antagonistas fúngicos eficazes no controle de 5. sclerotiorum em pepineiro (Cucumis sativus)  ...
4
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
... prezo á extremidade do ramo por um pedunculo comprido , e delicado. - A Andhóba he uma planta muito semelhante ao pepineiro , a qual dá um fructo redondo , sem cheiro , do tamanho d' huma grande maçan com onze ou doze grandes ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
5
Quem Sao Nossos Filhos
Deterministas, como assim sugeriam algumas Ciências da época, os pais imaginavam que o fruto do pepineiro, com um ingênuo golpe, deveria, logo, logo , ser reconduzido aos eixos... Em outras palavras: as crianças necessitariam ser  ...
6
Perseverança - A Qualidade de Um Vencedor
Pepino segundo o dicionário é o “fruto do pepineiro. Um pepônio oblongo, verrugoso ou subliso, verde, amarelado quando maduro; têm polpa suculenta e comestível, sendo usado em saladas e conservas”. Mas, ministerialmente falando ...
PETER COLLEY
7
Jornal de Coimbra
Peloria. Penilho de cheiro. Penonia. Pentafilão. Pente de Venus. Peonia. ' Peloria — Pepineiro. Pepino. de S. Gregorio. — silvestre. — — bravo. Pera. Brot. N. Off. N. S. — Anterrhinum Linaria Peloria — Ety. Do Officinal. Tubal. Veja-se Endro ...
8
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Varias especies d'aquelle genero ou talvez variedades de alguma das suas especies acommetteram segundo as nossas observações o nabo, o pepineiro, o meloeiro, o tabaco, as caiotas, as roseiras e algumas outras plantas; e segundo as ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1855
9
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
A Andiróba lie uma planta muito semelhantê fio pepineiro , a qual dá um fructo redondo ,' sem «heiro ', do tamanho d'huma grande maçan coni ente ou doze grandes pevides , redondas , □e cha*- tas, dispostas em tres cellulas , das qua^ s ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
10
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Varias especies d`aquclle genero ou talvez variedades de alguma das suas especies acommetteram segundo as nossas observações o nabo, o pepineiro, o meloeiro, o tabaco, as caiotas, as roseiras e algumas outras plantas; e segundo as ...

用語«PEPINEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpepineiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'A Jornada da Vida' visita ilha com espécies de 50 milhões de anos
Um pepineiro com um metro de diâmetro, cinco de altura. Há também cinco espécies de incenso, que já eram comercializados para rituais religiosos no Oriente ... «Globo.com, 11月 14»
2
Hortas em casa, sem terreno e só com vasos
Em vez de flores tem hortaliças, cebolo, pimenteiros, pepineiros, tomateiros, alface, couve, feijão verde, salsa, cebolinho e fruta, porque morangos não faltam ... «Região de Leiria, 6月 12»
3
Como plantar: pepino
O cultivo do pepineiro, do qual o pepino é o fruto, é simples e não demanda muitos cuidados. Os tratos culturais incluem irrigações, capinas e desbrotas, com ... «Globo Rural, 12月 11»
4
Os dias negros do fruto que ficou perigoso
Só mesmo no tempo dos carolíngios o fruto do pepineiro havia conquistado tamanha notoriedade, quando um rei dos francos o trouxe para o nome. «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Pepineiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pepineiro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA