アプリをダウンロードする
educalingo
perguntão

"perguntão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPERGUNTÃOの発音

per · gun · tão


PERGUNTÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERGUNTÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

Antão · besuntão · cantão · cinquentão · dentão · então · frontão · montão · pimentão · pintão · plantão · pontão · quarentão · quentão · quintão · rebentão · santão · sessentão · trintão · valentão

PERGUNTÃOのように始まるポルトガル語の単語

pergamentáceo · pergamilheiro · pergamináceo · pergamingo · pergaminhar · pergaminharia · pergaminháceo · pergaminheiro · pergaminho · pergaminhoso · pergídeo · pergolado · pergulária · pergunta · perguntador · perguntante · perguntar · peri · periaca · periacto

PERGUNTÃOのように終わるポルトガル語の単語

argentão · arrebentão · chantão · correntão · fogo de Santo Antão · gargantão · ignorantão · mantão · oitentão · quinhentão · rentão · repontão · requentão · sarapantão · sargentão · serpentão · setentão · talentão · tarampantão · vintão

ポルトガル語の同義語辞典にあるperguntãoの類義語と反意語

同義語

«perguntão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERGUNTÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perguntãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperguntãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perguntão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

perguntão
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ask
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

perguntão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

perguntão
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

perguntão
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

perguntão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

perguntão
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perguntão
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perguntão
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

perguntão
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

perguntão
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

묻기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

perguntão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

perguntão
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

perguntão
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

perguntão
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

perguntão
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perguntão
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Zapytaj
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Запитай
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perguntão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

perguntão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perguntão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perguntão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

perguntão
5百万人のスピーカー

perguntãoの使用傾向

傾向

用語«PERGUNTÃO»の使用傾向

perguntãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perguntão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perguntãoに関するニュースでの使用例

例え

«PERGUNTÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperguntãoの使いかたを見つけましょう。perguntãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uma coisa em forma de assim
Perguntão 3 — E mais esta: que disse Napoleão aos seus soldados quando estavam junto das pirâmides do Egipto? Mimi-a-respondona — «Soldados, cada vez mais de cada vez menos!» Perguntão 2 — Vejamos a sua cultura zoológica,  ...
Alexandre O'Neill, 1980
2
As andorinhas não têm restaurante
Perguntão 3 — Extraordinário, amigos! Mimi acaba de responder à pergunta que eu ainda não formulara! Que é o tango, Mimi? Mimi-a-respondona — Já disse... És tu em cama alheia. Perguntão 3 — E já agora... Perguntão 4 — ... diga-me, ...
Alexandre O'Neill, 1970
3
Historia completa das Inquisições de Italia, Hespanha, e ...
A primeira intenção deste tratamento, tão iniquo como rigoroso , era atemoriza-lo , para lhe fazer confessar o nome daquel- les que o havião encarregado da obra. He interrogado este infeliz , e perguntão-lhe com que temeridade anti-christã ...
4
Arte franceza para uso dos portuguezes
.precisa , mas que lembra áo espirito uma ide» anteriormente representada por um nome, ou suf- ficientemente designada pelas circumstancias, e pelo modo de fallar ; v. g. se me perguntão: Avez vous *vu Labonnè ? Tendes visto Lisboa ...
Diogo da Piedade, 1828
5
Annaes do Senado Federal
Tambem nao me refiro ao nobre senador pel ~ Rio de Janeiro que me está crn frente (O Sr Octaviano) (coulínúae liilrrridozic); estou per suadido de que S. Ex. vem inteira lo dos nosso.negocios publicos. . Clieszño aqui e -perguntão : a Quem ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1868
6
Historia de D. Quixote de la Mancha ...
Traz também comsigo um mono da mais rara habilidade, que entro monos se vio , nem se imagin ou entre homens ; porque se lhe perguntão alguma cousa está attento ao que lhe perguntam, e logo salta sobre os hombros de seu amo, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853
7
O Auxiliador da industria nacional
... as condições da mina. De resto, este systema, diminuindo as probabilidades de accidentes, não é infallivel. Segundo nos afiirmao, consiste elle na ventilação. Mrs. Boussingault e lrémy perguntão: -«Qual foi o parecer da commissao ...
8
Historia completa das inquisic̜ões de Italia, Hespanha, e ...
He interrogado este infeliz, e perguntão-lhe com que temeridade anti-christã ousara trabalhar para Pedreiros Livres. Esta palavra o esclarece então. A residencia que tivera em Roma o havia post« ao facto de conhecer os usos e prejuizos ...
Joseph Lavallée (marquis de Bois-Robert), 1822
9
Suasfinanças.Com
O perguntão responde. m A Receita Federal (RFB) disponibiliza a resposta para centenas de perguntas sobre o Imposto de Renda Pessoa Física, separadas por temas. No total, são mais de 600 (seiscentas!) perguntas respondidas. O nome ...
Angulo,marcelo
10
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Acho graça , e agudeza a Santo Agostinho , fallando da Natureza do Tempo , que diz assim : Se não me perguntão , sei que cousa he o Tempo ; se mo perguntão , não sei. JLug. Pois nao sabem todos , e qualquer homem da plebe , o que he ...
Theodoro de Almeida, 1792

用語«PERGUNTÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperguntãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aplicativo da Receita permite checar pendências do CPF no Android
O aplicativo também possue o Perguntão IRPF, um guia com diversas questões respondidas sobre o Imposto de Renda Pessoa Física, testes de conhecimento ... «Circuito Mato Grosso, 6月 15»
2
Entrega da declaração do IR, sem penalidades, só até a próxima …
... Fiscal para atendimento no horário das 7 às 18 horas, consultar o Perguntão no site http://www.receita.fazenda.gov.br/PessoaFisica/IRPF/2015/perguntao/ ou ... «Alagoas 24 Horas, 4月 15»
3
Apple Watch: 10 principais perguntas dos consumidores
Todos se perguntão sobre as vantagens, reais necessidades de um relógio como esse trara, bem eu as digo. Estar aonde os smartphones nao estao. «Tudocelular.com, 3月 15»
4
Paulo Lira explica que smartphone e tablets precisam de validação …
Se tiver alguma dúvida, pode recorrer a uma ferramenta que a Receita disponibiliza no seu site todos os anos, chamado de Perguntão do IR. Lá tem resposta ... «Diário de Pernambuco, 3月 15»
5
Como declarar indenizações judiciais no imposto de renda
Na pergunta número 210 do “Perguntão” da Receita deste ano, consta que esses valores estão sujeitos à incidência de imposto de renda na fonte e na ... «EXAME.com, 4月 14»
6
Como declarar espólio e herança no imposto de renda
Leia mais detalhes na pergunta 101 do Perguntão da Receita. Caso a declaração final de espólio já tenha sido apresentada, ela deve ser retificada, para que ... «EXAME.com, 4月 14»
7
Como declarar imposto de renda como autônomo
Mais detalhes sobre o que pode ou não ser deduzido encontram-se no “Perguntão” da Receita. Como manter e deduzir o livro-caixa. Caso receba de pessoa ... «EXAME.com, 4月 14»
8
Seis milhões já enviaram declaração do IR; veja as principais dúvidas
As principais dúvidas estão na página da Receita Federal. No lado direito, na janela Imposto de Renda 2014, é só acessar o 'Perguntão' que aparecem as ... «Globo.com, 4月 14»
9
Vai declarar o IR pela primeira vez? Nada de medo, é possível fazer …
Ele aconselha os estreantes a ler pelo menos os seguintes itens: obrigatoriedade, formas de elaboração, novidades, preenchimento, download e o perguntão. «Correio da Bahia, 3月 14»
10
BC quer participar de ação sobre correção do FGTS
As outras hipóteses de enquadramento na obrigatoriedade de declarar estão no arquivo chamado Perguntão 2014, disponível para ser baixado do sítio da ... «Tribuna do Norte - Natal, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Perguntão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perguntao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA