アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"petitar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPETITARの発音

pe · ti · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PETITARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PETITARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu petito
tu petitas
ele petita
nós petitamos
vós petitais
eles petitam
Pretérito imperfeito
eu petitava
tu petitavas
ele petitava
nós petitávamos
vós petitáveis
eles petitavam
Pretérito perfeito
eu petitei
tu petitaste
ele petitou
nós petitamos
vós petitastes
eles petitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu petitara
tu petitaras
ele petitara
nós petitáramos
vós petitáreis
eles petitaram
Futuro do Presente
eu petitarei
tu petitarás
ele petitará
nós petitaremos
vós petitareis
eles petitarão
Futuro do Pretérito
eu petitaria
tu petitarias
ele petitaria
nós petitaríamos
vós petitaríeis
eles petitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu petite
que tu petites
que ele petite
que nós petitemos
que vós petiteis
que eles petitem
Pretérito imperfeito
se eu petitasse
se tu petitasses
se ele petitasse
se nós petitássemos
se vós petitásseis
se eles petitassem
Futuro
quando eu petitar
quando tu petitares
quando ele petitar
quando nós petitarmos
quando vós petitardes
quando eles petitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
petita tu
petite ele
petitemosnós
petitaivós
petitemeles
Negativo
não petites tu
não petite ele
não petitemos nós
não petiteis vós
não petitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
petitar eu
petitares tu
petitar ele
petitarmos nós
petitardes vós
petitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
petitar
Gerúndio
petitando
Particípio
petitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PETITARと韻を踏むポルトガル語の単語


acatitar
a·ca·ti·tar
apetitar
a·pe·ti·tar
atitar
a·ti·tar
bitar
bi·tar
catitar
ca·ti·tar
citar
ci·tar
depositar
de·po·si·tar
editar
e·di·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
licitar
li·ci·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
publicitar
pu·bli·ci·tar
quitar
qui·tar
ressaltitar
res·sal·ti·tar
saltitar
sal·ti·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar

PETITARのように始まるポルトガル語の単語

petintal
petintuíba
peti
petique
petisca
petiscador
petiscar
petisco
petisqueira
petisqueiro
petisquice
petisseco
petista
petites
petitinga
petitor
petitório
petiú
petiz
petizada

PETITARのように終わるポルトガル語の単語

aceitar
acreditar
afeitar
aproveitar
capacitar
debilitar
digitar
gritar
imitar
invitar
irritar
meditar
necessitar
paramilitar
pitar
possibilitar
recitar
respeitar
sitar
suscitar

ポルトガル語の同義語辞典にあるpetitarの類義語と反意語

同義語

«petitar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PETITARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petitarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpetitarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«petitar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

petitar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Peticionario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To petition
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

petitar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

petitar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

petitar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

petitar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

petitar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

petitar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Untuk petisyen
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zur Petition
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

petitar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

petitar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

petitar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

petitar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

petitar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

petitar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

petitar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

petitar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

petitar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

petitar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

petitar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

petitar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

petitar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

petitar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

petitar
5百万人のスピーカー

petitarの使用傾向

傾向

用語«PETITAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«petitar»の使用頻度を示しています。
petitarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«petitar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、petitarに関するニュースでの使用例

例え

«PETITAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpetitarの使いかたを見つけましょう。petitarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Apestado , adj. m. da , Apetecer , v. a. etdériv. V. Appetecer Apetitar , v. a. V. Ap- petitar Apicaçar. V. Espicaçar Apiedar-se , v. r. s'apitoyer, compatir Apimentado , adj. m. da, f poivré, ее Api char , v. a. serrer, presser, entasser Apinhado , adj. m.
‎1812
2
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
... requirenda ) co- meça por ellas palavras : Quoties c.iujfa audiltir , probatio quidem ab utraque parte , hoc e/1 , tant à pétenle , quam ai во , qui petitar , debet inquirí, er qua magls recipl debeat , judicem difeemere compclcntcr oportet Vre.
Academia das Ciências de Lisboa, 1796
3
The Fall of the Roman Republic: A Short History of the Last ...
It will be time enough" he said, "for you to seek the consulship when my son is of age to become your com- petitar? The young Metellus was little more than twenty , and the consular age was forty-three years. Marius, notwithstanding his habits ...
Charles Merivale, 1853
4
A Manual of Conveyancing, in the form of examinations, ...
(1) The bond or other warrant is produced in the Bill Chamber, with a bill for letters of inhibition, which is passed, as a matter of course ; the deliverance being “flat at petitar, because the Lords have seen the registered bond,” or other warrant ...
John HENDRY, 1859
5
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
1* (321). lsTenrtttiT/t'rto. Si anus ex litigatoi'ilms , sive pulsatus, sive petitar 1, intra constitution per scripturam tempusi de ltac lucek [ot-tasse defecerit 1, Широта, ( рис fueran! statuto т, successaribus renoventurl ne Lacirtitts nir-.ittamnus D. lmp.
Jacques-Paul Migne, 1844
6
The American Journal of Science
Nor is the Latin word “petitur” in the sentence “_Methodus alia, problema art. praec. solvendi, ex aequationibus coss sin l: &c., petitar ;” gracefully or even correctly rendered by “is required” in the sentence “Another method is required of solving ...
7
A general dictionary, historical and critical: in which a ...
Quapropter nihil prius habuit, quam ut, re- fittis ( quantum in ipso ) spinofis quaftionibus & ingenti fcholasticarun\ afsertionum pondere, divinam ilium disci- pulis fapientiam inculcaret, qua ex purijjimis facri codicil fontibus petitar unicequt  ...
Pierre Bayle, John Peter Bernard, Thomas Birch, 1735
8
Luzes e sombras: modernidade e educação pública em Mato ...
Apud: PETITAr, André - op. cát., p. 144 41 . LA RIVIÈRE, Mercier de - Da instrução pública. Apud: PETITAT, André op. cit., p. 144. 42. MILL, Stuart - Princípios de Economia Política. Apud: PETITAT, André - op. cit, p. 152. 43. ALVES, Gilberto ...
Elizabeth Madureira Siqueira, 2000
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
... da parede abdominal, formada a este nível apenas pelos músculos pequeno oblíquo e transverso, forrados pelo peritoneu. As hérnias lombares (hérnia de Petit) aparecem justamente ao nível do triângulo de Petit. PETITAR, t), í. Clamar ...
10
Corpus iuris canonici: emendatum et notis illustratum. ...
i. Qui autem plus loco, ad ¡ntetefle tcncntur a : pro eo quod militas adiroi- tur debitoiibus, quam habí rent , fiftatuto loco folviflerit. § 2. Ei vero, à quo amplius b temp те petitar, indue ix duplicantur : nec litem excipiet, nili el lölvantur expen- fx. §.
Giovanni Paolo Lancellotti, 1730

用語«PETITAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpetitarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A la recerca de l'euro perfecte
La grandària, per exemple, podria haver estat una discussió petitar, però es va convertir en una de les decisions clau. Tenir bitllets de diferents grandàries ... «EL PAÍS Catalunya, 4月 15»
2
Del på Facebook
Dette er petitar som er upretensiøse og sjølvironiske: Torfinn e so tjokk og god. og fole fin å kna i. Men han e gift med søte Gro. som e so mjuk som gamle sko. «Dagbladet.no, 7月 06»

参照
« EDUCALINGO. Petitar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/petitar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z